Une « blessure » suturée de 50 mètres marque une véritable cicatrice laissée par les bulldozers à Corfou
Une « blessure » suturée de 50 mètres marque une véritable cicatrice laissée par les bulldozers à Corfou
Embedded Files
À Erimitis, l’un des derniers grands écosystèmes côtiers encore non bâtis du nord-est de Corfou, l’artiste The Krank présente une intervention artistique temporaire, quatorze ans après le début de la mobilisation pour la protection du site.
↓
TÉLÉCHARGER LES IMAGES PRESSE
The Krank: Lorsque le paysage devient un corps, la plaie prend l’échelle du territoire.
REPORTAGE VISUEL | ART CONTEMPORAIN | ENVIRONNEMENT | PAYSAGE
REPÈRES
TITRE Plaie
ARTISTE The Krank
DIMENSIONS 7 × 50 mètres
MATÉRIAU Tissu
LIEU Erimitis, Corfou, Grèce
DATES 26–27 septembre 2026
DURÉE 2 jours
RETRAIT Retrait complet, tous les matériaux restant intacts
APRÈS UTILISATION Les matériaux sont conservés afin d’être réutilisés dans de futures œuvres
CO-ORGANISÉ PAR Erimitis Plus / Save Erimitis
AVEC LE SOUTIEN DE Ionian Environment Foundation
À PROPOS DE L’ŒUVRE
À PROPOS DE L’ŒUVRE
L’installation temporaire de land art Plaie a été créée par l’artiste The Krank à Erimitis, sur l’île de Corfou. Habitants et visiteurs ont découvert une œuvre qui parle à la fois de ce lieu précis et du nombre croissant de paysages naturels portant les marques de l’intervention humaine.
Dans Plaie, l’environnement est symboliquement transformé en corps. Une immense incision rouge semble ouvrir la terre en deux, tandis que des sutures noires paraissent maintenir ses deux bords ensemble. Une image familière du traumatisme corporel est transposée à l’échelle du paysage, rendant la vulnérabilité du milieu naturel perceptible à travers quelque chose que nous connaissons par notre propre corps.
Les sutures introduisent la présence humaine dans l’œuvre, non seulement de manière symbolique, mais également par le processus même de sa réalisation. Des membres de la communauté locale et de l’initiative Save Erimitis ont participé à leur fabrication et à leur mise en place, transformant l’acte de recoudre en geste collectif.
Ce geste renvoie à celles et ceux qui défendent Erimitis depuis des années, mais aussi, plus largement, à toute démarche active visant à protéger un lieu soumis à la pression. Le soin cesse ainsi d’être uniquement une métaphore artistique pour acquérir une dimension concrète et collective face à l’exploitation et à l’intervention humaine. Les sutures n’effacent pas la plaie et n’annulent pas le traumatisme. Elles la maintiennent fermée, créant les conditions dans lesquelles une guérison pourrait devenir possible.
« En travaillant sur l’œuvre à Erimitis — sous le soleil comme sous la pluie, tôt le matin jusqu’au moment où la lune se levait — j’ai parcouru ses sentiers et je l’ai également approché depuis la mer. Le paysage changeait constamment et le contact quotidien avec les personnes qui le défendent m’a permis, en quelques jours seulement, de véritablement connaître cet endroit. Aujourd’hui, il m’est impossible d’imaginer ici une forme de “développement” qui ne soit pas précisément sa préservation en l’état. »
— The Krank
— The Krank
ERIMITIS — HISTOΙRΕ
Plaie n’a pas été installée à un endroit choisi au hasard. L’œuvre a été réalisée sur une partie d’Erimitis où des bulldozers étaient déjà passés lors des travaux liés au précédent projet d’aménagement. L’image symbolique de la blessure vient ainsi se superposer à une trace réelle laissée dans le sol par une intervention humaine antérieure.
Le conflit autour de l’avenir d’Erimitis a commencé en 2012, lorsque le fonds grec de valorisation des actifs publics, TAIPED, a lancé le processus d’exploitation de cette propriété publique. Un an plus tard, l’offre ferme déposée par NCH Capital a été approuvée. Le Kassiopi Project qui a suivi prévoyait notamment un hôtel cinq étoiles, jusqu’à 40 villas et une marina de 57 places. L’ampleur et l’emplacement du projet ont suscité d’importantes objections environnementales et plusieurs années de mobilisation de la part des habitants et des organisations locales, le développement étant prévu dans un écosystème particulièrement sensible comprenant des zones humides protégées et des habitats côtiers. Les travaux ont commencé en 2021, mais après des années de conflit, de procédures judiciaires et de mobilisation locale, le projet initial n’a pas été poursuivi.
Aujourd’hui, le terrain est placé sous le contrôle d’un nouveau groupe d’investissement lié à Calamos Investments. Bien que des informations faisant état d’une approche différente aient été publiées, aucun nouveau plan directeur complet et contraignant n’a encore été présenté publiquement. L’œuvre apparaît donc dans un moment d’entre-deux : le passé a déjà laissé ses traces, tandis que l’avenir du site reste ouvert.
La Plaie suturée existe précisément au cœur de cette situation. Elle ne présente pas la destruction comme un fait accompli, mais pose une question : un lieu déjà blessé pourra-t-il être laissé en paix afin de guérir, ou la plaie sera-t-elle ouverte à nouveau ?
Source / informations complémentaires :
https://www.tovima.com/science/corfus-erimitis-raises-questions-about-tourism-and-nature/
↓
Un précédent conflit autour de l’aménagement a déjà laissé ses marques sur Erimitis. La question est désormais de savoir si l’on permettra au paysage de guérir.
↓
Un précédent conflit autour de l’aménagement a déjà laissé ses marques sur Erimitis. La question est désormais de savoir si l’on permettra au paysage de guérir.
— ARCHIVES
Images datant de la période des travaux du Kassiopi Project à Erimitis.
Images datant de la période des travaux du Kassiopi Project à Erimitis.
Traces de bulldozers dans le sol et sur la plage. Des années plus tard, Plaie a été créée à ce même endroit. Photo : Archives Save Erimitis, 2021.
Mobilisation pour la protection d’Erimitis sur cette même plage, à l’époque du précédent projet d’aménagement. Photo : Archives Save Erimitis, 2021.
DOCUMENTATION
DOCUMENTATION
Vue aérienne de Plaie, une installation temporaire de 50 mètres de long à Erimitis.
À l’endroit même où Plaie a été créée, les travaux de 2021 avaient déjà laissé des traces visibles dans le sol, tandis que la mobilisation pour la protection d’Erimitis avait acquis une forte présence publique. Ces deux réalités sont devenues des références essentielles pour l’incision et les sutures de l’œuvre.
Processus d’installation. Le tissu est maintenu en place à l’aide de pierres provenant de la plage.
Détail du processus d’assemblage réalisé à la main avec des matériaux entièrement amovibles.
Les sutures de Plaie sont mises en place avec la participation de membres de la communauté locale et de Save Erimitis, reliant le geste symbolique du soin aux personnes qui défendent Erimitis depuis des années.
Détail de l’installation, à l’endroit où le tissu rouge rencontre les pierres du rivage.
Vue aérienne générale de Plaie dans le paysage d’Erimitis.
Film réalisé par drone, 1 min., 4K, couleur, sans dialogue.
PRÉSENTATION PUBLIQUE — L’ŒUVRE ET LA COMMUNAUTÉ
PRÉSENTATION PUBLIQUE — L’ŒUVRE ET LA COMMUNAUTÉ
Pendant les deux jours d’ouverture au public, habitants et visiteurs ont pu participer à des parcours organisés par Save Erimitis avec des conseillers scientifiques, qui présentaient tout au long du trajet la richesse écologique de la zone et les caractéristiques particulières de son écosystème. Même pour celles et ceux qui connaissaient déjà Erimitis, la présence des scientifiques a offert une nouvelle manière de lire un paysage familier.
Le parcours se terminait devant Plaie, où le savoir scientifique rencontrait l’expérience artistique. The Krank présentait l’œuvre et ouvrait avec le public une discussion autour du soin et de l’intervention humaine. Les informations relatives à l’écosystème, à la biodiversité et à la valeur écologique d’Erimitis prenaient ainsi une autre dimension à travers la rencontre avec l’œuvre et la conversation qui suivait.
ERIMITIS — LA VALEUR DU PAYSAGE
Erimitis se situe à l’extrémité nord-est de Corfou, entre Avlaki et Agios Stefanos. Sur une superficie relativement restreinte coexistent une végétation méditerranéenne dense, trois zones humides côtières, des rivages rocheux et sept petites criques non bâties, formant l’une des mosaïques naturelles les plus complexes de l’île.
Son importance écologique s’étend de la terre à la mer. Des centaines d’espèces végétales, des dizaines d’espèces d’oiseaux et plus de 200 espèces marines ont été recensées dans la région, tandis que de vastes herbiers de Posidonie recouvrent les fonds marins le long de la côte. Les trois zones humides font également partie d’un système écologique plus vaste, relié à la côte albanaise située en face et au parc national protégé de Butrint.
C’est précisément cette coexistence de forêt, de zones humides et de mer au sein d’un littoral presque entièrement continu et non construit qui fait d’Erimitis un écosystème naturel d’une valeur inestimable, non seulement pour Corfou, mais pour l’ensemble de la région ionienne.
Source : www.erimitis.gr
À PROPOS DE L’ARTISTE
The Krank est un artiste plasticien grec basé à Athènes. Sa pratique se concentre sur des installations in situ de grande échelle, le land art et des interventions dans l’espace public explorant les relations entre paysage, mémoire collective et enjeux sociaux contemporains. À travers son travail, il transforme des lieux réels en espaces de dialogue public et de réflexion collective.
Son travail a été présenté à l’international dans différents contextes culturels et institutionnels, notamment au Barbican Centre à Londres, à SLVV / Deutsches Historisches Museum, à la Transmediale 2024 et à Typo Berlin au Haus der Kulturen der Welt à Berlin, à la Documenta Halle à Kassel, au Kultur- und Kongresszentrum Luzern à Lucerne, au World Conference Center Bonn dans le cadre d’un événement des Nations unies, à la Berry Campbell Gallery à New York, ainsi qu’au Brésil au SESI Lab en collaboration avec le British Council, et dans le cadre d’un programme de la World Health Organization (WHO) pendant la COP30.
instagram: https://www.instagram.com/the.krank
TÉLÉCHARGEMENTS PRESSE & CONTACT
TÉLÉCHARGEMENTS PRESSE & CONTACT
>> TÉLÉCHARGER LES IMAGES PRESSE <<
Pour toute demande presse, interview ou fichier haute résolution :
thekrankpress@gmail.com
CRÉDITS & LIENS:
Artiste: The Krank (www.instagram.com/the.krank) / @the.krank
Co-organisation : Save Erimitis (www.erimitis.gr) / @erimitiscorfu
Avec le soutien de : Ionian Envιronment Foundation (www.ionianenvironment.org) / @ionian_env_foundation
Toutes les images © The Krank
Page updated
Google Sites
Report abuse