Una “herida” cosida de 50 metros marca una cicatriz real dejada por las excavadoras en Corfú
Una “herida” cosida de 50 metros marca una cicatriz real dejada por las excavadoras en Corfú
Embedded Files
En Erimitis, uno de los últimos grandes ecosistemas costeros sin urbanizar del noreste de Corfú, el artista The Krank presenta una intervención artística temporal, catorce años después del inicio de las movilizaciones para proteger la zona.
↓
DESCARGAR IMÁGENES DE PRENSA
The Krank: Cuando el paisaje se convierte en cuerpo, la herida adquiere la escala del territorio
REPORTAJE VISUAL | ARTE CONTEMPORÁNEO | MEDIO AMBIENTE | PAISAJE
DATOS CLAVE
TÍTULO Herida
ARTISTA The Krank
DIMENSIONES 7 × 50 metros
MATERIAL Tela
UBICACIÓN Erimitis, Corfú, Grecia
FECHAS 26–27 de septiembre de 2026
DURACIÓN 2 días
RETIRADA Retirada completa, manteniendo intactos todos los materiales
DESPUÉS DE SU USO Los materiales se conservan para reutilizarlos en futuras obras
COORGANIZADO POR Erimitis Plus / Save Erimitis
CON EL APOYO DE Ionian Environment Foundation
SOBRE LA OBRA
SOBRE LA OBRA
La instalación temporal de land art Herida fue creada por el artista The Krank en Erimitis, Corfú. Residentes y visitantes de la isla se encontraron con una obra que habla tanto de este lugar concreto como del número creciente de paisajes naturales que llevan las marcas de la intervención humana.
En Herida, el entorno se transforma simbólicamente en un cuerpo. Una incisión roja de gran escala parece abrir la tierra en dos, mientras unas suturas negras mantienen unidos ambos lados. Una imagen familiar del trauma corporal se traslada a la escala del paisaje, haciendo perceptible la vulnerabilidad del entorno natural a través de algo que reconocemos en nuestro propio cuerpo.
Las suturas introducen la presencia humana en la obra, no solo simbólicamente, sino también a través del propio proceso de creación. Miembros de la comunidad local y de la iniciativa Save Erimitis participaron en su elaboración y colocación, convirtiendo el acto de coser en un gesto colectivo.
Este gesto remite a quienes llevan años defendiendo Erimitis, pero también, de forma más amplia, a cualquier esfuerzo activo por proteger un lugar sometido a presión. El cuidado deja así de ser únicamente una metáfora artística y adquiere una dimensión real y colectiva frente a la explotación y la intervención. Las suturas no borran la herida ni deshacen el trauma: la mantienen cerrada y crean las condiciones para que la curación pueda ser posible.
«Mientras trabajaba en la obra en Erimitis —bajo el sol y también bajo la lluvia, desde primera hora de la mañana hasta que salía la luna— recorrí sus senderos y también me acerqué al lugar desde el mar. El paisaje cambiaba constantemente y el contacto diario con las personas que lo defienden me permitió, en apenas unos días, llegar a conocer de verdad este lugar. Hoy me resulta imposible imaginar aquí una forma de “desarrollo” que no sea precisamente conservarlo tal como es.»
— The Krank
— The Krank
ERIMITIS — HISTORIA
Herida no fue situada en un punto arbitrario de Erimitis. La instalación se realizó sobre una zona por la que ya habían pasado excavadoras durante las obras vinculadas al anterior proyecto de desarrollo. La imagen simbólica del trauma se superpone así a una huella real de una intervención humana previa sobre el terreno.
El conflicto en torno al futuro de Erimitis comenzó en 2012, cuando el fondo griego de desarrollo de activos públicos, TAIPED, inició el proceso de explotación del terreno de propiedad pública. Un año después se aprobó la oferta vinculante presentada por NCH Capital. El posterior Kassiopi Project contemplaba un desarrollo que incluía un hotel de cinco estrellas, hasta 40 villas y un puerto deportivo con 57 amarres. La escala y la ubicación del proyecto generaron importantes objeciones medioambientales y dieron lugar a años de movilización por parte de residentes y organizaciones locales, ya que el proyecto afectaba a un ecosistema especialmente sensible, con humedales protegidos y hábitats costeros. Las obras comenzaron en 2021, pero, tras años de conflicto, recursos judiciales y movilización local, el proyecto original no siguió adelante.
Actualmente, el terreno está bajo el control de un nuevo grupo inversor vinculado a Calamos Investments. Aunque se han publicado informaciones sobre un enfoque diferente para la zona, todavía no se ha presentado públicamente un nuevo plan maestro completo y vinculante. La obra aparece, por tanto, en un momento de transición: el pasado ya ha dejado su huella, mientras el futuro del lugar continúa abierto.
La Herida suturada existe precisamente dentro de esta condición. No presenta la destrucción como un hecho consumado, sino que plantea una pregunta: ¿se permitirá que un lugar que ya ha sido herido pueda sanar o volverá a abrirse la herida?
Fuente / más información:
https://www.tovima.com/science/corfus-erimitis-raises-questions-about-tourism-and-nature/
↓
Un conflicto previo en torno al desarrollo ya ha dejado sus marcas en Erimitis. La pregunta ahora es si se permitirá que el paisaje sane.
↓
Un conflicto previo en torno al desarrollo ya ha dejado sus marcas en Erimitis. La pregunta ahora es si se permitirá que el paisaje sane.
— MATERIAL DE ARCHIVO
Del periodo de las obras del Kassiopi Project en Erimitis.
Del periodo de las obras del Kassiopi Project en Erimitis.
Huellas de excavadoras sobre el terreno y la playa. Años más tarde, Herida fue creada en este mismo lugar. Foto: Archivo Save Erimitis, 2021.
Movilización para proteger Erimitis en la misma playa durante el periodo del anterior proyecto de desarrollo. Foto: Archivo Save Erimitis, 2021.
DOCUMENTACIÓN
Vista aérea de Herida, una instalación temporal de 50 metros de longitud en Erimitis.
En el mismo lugar donde se creó Herida, las obras de 2021 ya habían dejado huellas visibles en el terreno, mientras la movilización para proteger Erimitis había adquirido una fuerte presencia pública. Estas dos realidades se convirtieron en referencias fundamentales para la incisión y las suturas de la obra.
Proceso de instalación. La tela se fija utilizando piedras de la propia playa.
Detalle del proceso de montaje manual, realizado con materiales completamente retirables.
Las suturas de Herida se colocan con la participación de miembros de la comunidad local y de Save Erimitis, vinculando el gesto simbólico del cuidado con las personas que llevan años defendiendo este lugar.
Detalle de la instalación, donde la tela roja se encuentra con las piedras de la costa.
Vista aérea general de Herida dentro del paisaje de Erimitis.
Película con dron, 1 min., 4K, color, sin diálogo.
PRESENTACIÓN PÚBLICA — LA OBRA Y LA COMUNIDAD
PRESENTACIÓN PÚBLICA — LA OBRA Y LA COMUNIDAD
Durante los dos días de apertura al público, residentes y visitantes tuvieron la oportunidad de participar en recorridos organizados por Save Erimitis junto con asesores científicos, que a lo largo del trayecto presentaron la riqueza ecológica de la zona y las características particulares de su ecosistema. Incluso para quienes ya conocían Erimitis, la presencia de los científicos ofreció una nueva manera de leer un paisaje familiar.
El recorrido concluía en Herida, donde el conocimiento científico se encontraba con la experiencia artística. The Krank presentaba la obra y abría una conversación con el público en torno al cuidado y la intervención humana. La información sobre el ecosistema, la biodiversidad y el valor ecológico de Erimitis adquiría así otra dimensión a través del encuentro con la obra y del diálogo posterior.
ERIMITIS — EL VALOR DEL PAISAJE
Erimitis se encuentra en el extremo noreste de Corfú, entre Avlaki y Agios Stefanos. En un área relativamente compacta conviven un denso bosque mediterráneo, tres humedales costeros, costas rocosas y siete pequeñas calas sin urbanizar, formando uno de los mosaicos naturales más complejos de la isla.
Su importancia ecológica se extiende desde la tierra hasta el mar. En la zona se han registrado cientos de especies vegetales, decenas de especies de aves y más de 200 especies marinas, mientras extensas praderas de Posidonia cubren el fondo marino a lo largo de la costa. Los tres humedales forman además parte de un sistema ecológico más amplio conectado con la costa albanesa situada enfrente y con el Parque Nacional protegido de Butrinto.
Es precisamente esta coexistencia de bosque, humedales y mar dentro de una franja costera prácticamente continua y sin urbanizar la que convierte a Erimitis en un ecosistema natural de valor incalculable, no solo para Corfú, sino para toda la región jónica.
Fuente / más información: www.erimitis.gr
SOBRE EL ARTISTA
The Krank es un artista visual griego afincado en Atenas. Su práctica se centra en instalaciones site-specific de gran escala, land art e intervenciones públicas que exploran la relación entre paisaje, memoria colectiva y problemáticas sociales contemporáneas. A través de su trabajo transforma lugares reales en espacios de diálogo público y reflexión colectiva.
Su obra se ha presentado internacionalmente en contextos culturales e institucionales, entre ellos el Barbican Centre de Londres, SLVV / Deutsches Historisches Museum, Transmediale 2024 y Typo Berlin en Haus der Kulturen der Welt en Berlín, Documenta Halle en Kassel, el Kultur- und Kongresszentrum Luzern en Lucerna, el World Conference Center Bonn en el marco de un evento de las Naciones Unidas, la Berry Campbell Gallery de Nueva York y, en Brasil, el SESI Lab en colaboración con el British Council, así como dentro de un programa de la World Health Organization (WHO) durante la COP30.
instagram: https://www.instagram.com/the.krank
DESCARGAS DE PRENSA Y CONTACTO
DESCARGAS DE PRENSA Y CONTACTO
>> DESCARGAR IMÁGENES DE PRENSA <<
Para información de prensa, entrevistas y archivos en alta resolución:
thekrankpress@gmail.com
CRÉDITOS Y ENLACES:
Artista: The Krank (www.instagram.com/the.krank) / @the.krank
Coorganización: Save Erimitis (www.erimitis.gr) / @erimitiscorfu
Con el apoyo de: Ionian Envιronment Foundation (www.ionianenvironment.org) / @ionian_env_foundation
Todas las imágenes © The Krank
Page updated
Google Sites
Report abuse