Lời bài hát và phiên âm (pin in): 

告 诉 我 啊 我 的 爱 人 在 何 方 ？

gao su wo a wo de ai ren zai he fang ？

一 把 绢 伞 遗 落 断 桥 旁 

yi ba juan san yi luo duan qiao pang

告 诉 我 啊 我 的 爱 人 在 何 方 ？

gao su wo a wo de ai ren zai he fang ？

雾 里 水 里 荷 花 暗 香 

wu li shui li he hua an xiang

雨 ～ ～ ～ 雨 啊 ～ ～

yu ～ ～ ～ yu a ～ ～

雨 ～ ～ ～ 雨 啊 你 告 诉 我

yu ～ ～ ～ yu a ni gao su wo

一 千 年 前 失 散 的 爱 人 啊

yi qian nian qian shi san de ai ren a 

坠 入 轻 烟 飘 在 湖 上 

zhui ru qing yan piao zai hu shang

我 要 再 寻 他 一 千 年 啊

wo yao zai xun ta yi qian nian a 

我 的 爱 人 你 可 等 着 

wo de ai ren ni ke deng zhe

da ～ ～ dalala ～ ～

wu ～ ～ dalala ～ ～

啊 ～ ～ ～ 啊 ～ ～ ～

a ～ ～ ～ a ～ ～ ～

告 诉 我 啊 我 的 爱 人 在 何 方 ？

gao su wo a wo de ai ren zai he fang ？

雨 啊 ～ ～ wu ～ ～

yu a ～ ～ wu ～ ～

满 天 红 霞 绿 树 苍 苍 

man tian hong xia lv shu cang cang

告 诉 我 啊 我 的 爱 人 在 何 方 ？

gao su wo a wo de ai ren zai he fang ？

长 啸 一 声 化 蝶 成 双 

chang xiao yi sheng hua die cheng shuang

雨 淋 湿 湖 水 淋 湿 清 风 

yu lin shi hu shui lin shi qing feng

淋 湿 季 节 淋 湿 传 说 

lin shi ji jie lin shi chuan shuo

我 要 再 寻 找 一 千 年 啊

wo yao zai xun zhao yi qian nian a 

我 的 爱 人 你 可 ～ 等 ～ 着 

wo de ai ren ni ke ～ deng ～ zhe

Vân Lan