Điếu Huy quận công 吊暉郡公 

Sinh lai anh hùng ký khu xác,

Tử khứ tinh thần lưu bàng bạc.

Khu xác hữu hoại bàng bạc tồn,

Ngưỡng chân bất quý phủ bất tạc.

Tầm thường quan quách dã hà vi,

Chí sĩ bất vong tại câu hác. (1)

Vạn lý ương ương Lô Nhĩ hà, (2)

Cửu long súc súc Nham Biền nhạc. (3)

Trường châu tuy nhiên mai thử nhân,

Tu sát vị mai ngoan dữ bạc.

Vị bằng nhất bút điếu trung hồn,

Thiên tải cửu tuyền do khả tác.

(1) Câu này nguyên ở trong sách Mạnh Tử, thiên Vạn chương Hạ: “Chí sĩ bất vong tại câu hác, dũng sĩ bất vong táng kỳ nguyên” (Kẻ có chí khí không quên có thể chết ở nơi ngòi lạch, kẻ sẽ hùng dũng không quên có thể chết mất đầu), để nói người có chí khí thì dù bị chém chết, không có quan quách, chôn nơi khe suối, cũng không can gì.

(2) Lô: sông Lô, cũng gọi sông Phú Lương, đoạn sông Hồng ở phía trên Hà Nội ngày nay. Nhĩ: sông Nhị, đoạn sông Hồng ở khu vực Hà Nội.

(3) Một dãy núi thuộc huyện Yên Dũng, Bắc Giang, vì dãy núi gồm 99 ngọn, nên tác giả ví như chín con rồng. Cũng là quê hương quận Huy.