Dữ dật sĩ Phạm Thời Thấu liên vận kỳ 2 


Ngô Thì Nhậm

Tài hoa bất trực bán văn tiền,

Hạnh đắc sinh lai đáo tửu tuyền.

Tiết giới thanh minh hoằng nhất bích,

Tâm an đạm bạc án tam huyền.

Vô năng nghễ thế đàm hào kiệt,

Do khả phi thư đối thánh hiền.

Ngọc tỉnh đình hàm xuân thuỷ tú,

Hà phương gián thực Đĩnh Chi liên.


Tài hoa này chẳng đáng nửa đồng tiền

May được sinh ra, đến bên suối rượu

Khí tiết sáng trong, như vùng nước biếc xanh

Yên lòng đạm bạc, với ba án sách diệu huyền

Không thể ngạo đời, bàn về bậc hào kiệt

Vì còn mở sách ra đối chất thánh hiền

Nước mùa xuân trong, lắng đọng dưới giếng ngọc

Xá gì không học Đĩnh Chi thả một nhành sen