Kệ thị tịch / Kệ dặn dò trước khi mất

Đạo Hạnh Thiền Sư

Thu lai bất báo nhạn lai quy

Lãnh tiếu nhân gian tạm phát bi

Vị báo môn nhân hưu luyến trước

Cổ sư kỷ độ tác kim sư.

Thu về chẳng báo nhạn theo bay,

Cười nhạt người đời uổng xót vay.

Thôi hỡi môn đồ đừng quyến luyến,

Thầy xưa mấy lượt hoá thầy nay.


Bản dịch của Ngô Tất Tố