Scientific culture and knowledge transfer