Hae - Ace
Kingi - King
Kuini - Queen
Haki - Jack
Kēhua - Joker
Manawa - hearts
Pēti - spades
Karapu - clubs
Taimana - diamonds
Tohatoha i ngā kāri - deal the cards
Mā wai ngā kāri e tohatoha? - Who will deal the cards
Mā wai e tohatoha - who will deal?
Māku te tohatoha - I will deal
Māu e tohatoha - for you to deal
Mā Wiremu e tohatoha - William will deal
Kei a wai te wā? - Whose turn is it?
Kei a Piripi te wā - It is Philip's turn
He aha ngā ture mō te kēmu nei - what are the rules for this game?
Kia whitu kāri mō ia tangata - 7 cards per person (let there be 7 cards per person)
Kei a koe te kingi o ngā pēti? Do you have the king of spades?
Kei a koe tētahi kingi? Do you have a king?
Kei a koe he kuini - Do you have a queen?
Tīkina - fetch it (a card)
Kāore āku kuini - I don't have any queens
Korekau - none
Homai te haki - give me the jack
Homai te haki o ngā manawa - give me the jack of hearts
Hoatu ki a Haimona te haki o ngā karapu - give Simon the jack of clubs
Hoatu ki a Hēmi te kuini - give James the queen
Kua pau ngā kāri - run out of cards
Kua mutu te kēmu - the game has finished
Ko wai te toa? - Who is the winner
Ko Mere te toa - Mere is the winner
Ko ia te toa - He or She is the winner
Kia hī ika - Go fish!