Sapi Liepah a radiw（歡樂飲酒歌）

作詞：阿美族傳統民謠

作曲：阿美族傳統民謠

歌詞

hey i ya i ha yo wan ha i yan  hey i ya i ha yo wan ha i yan o wa an wu wa a i yan ho a i yan na i yan o ho wa an ho a i ye yan an ha wu o wa hay yan  hen hen i ya an wu wa a i yan ho a i yan na i yan o ho wa an ho a i ye yan an ha a wu wo ha ay yan 

歌詞說明

這首歌以阿美族特有的吟唱襯詞為核心表現，這些襯詞雖無特定意義，但具有即興的特色。且即興的吟唱必須遵循阿美族傳統音樂的邏輯，透過音樂的韻律及吟唱者的表達方式，傳遞出歡樂飲酒的氛圍。

背景介紹

《歡樂飲酒歌》是一首阿美族的傳統民謠，以獨特的複音音樂吟唱形式著稱，堪稱世界少有的音樂文化瑰寶。早在1996年亞特蘭大奧運主題曲中，這種特殊的歌唱方式便吸引了全球的目光。阿美族的複音音樂主要流行於南部，用於即興歌謠演唱，慰藉工作的甘苦，是部落成員間交流感情與增進默契的方式。

歌謠特色

《歡樂飲酒歌》作為阿美族複音音樂中的代表作，通常在歡聚之時演唱，以此表達對彼此的祝福與感恩之情。複音唱法對演唱者之間的默契要求極高，唯有長期共同演唱的族人才能合力詮釋。這首歌旨在讚美辛勤勞作的成果，或跟親朋好友難得的相聚，以歌聲慰藉彼此。