¿Quieres garantizar el éxito y dejar una huella duradera?
Confía tus textos a una profesional apasionada de la palabra.
Escribir con corrección es escribir con propósito.
Quien sabe lo que escribe sabe exactamente hacia dónde quiere llegar... Y llega.
Los detalles, aunque mínimos, hablan de ti. En un texto, aún más.
Ve por el camino seguro y déjame ayudarte.
Soy correctora con sólida experiencia práctica en corrección y revisión desarrollada durante mi ejercicio profesional como traductora. En la actualidad, completo mi formación en corrección con la carrera de Corrector Internacional de Textos en Lengua Española de la Fundación LITTERAE. Cuento con el título de Asistente del corrector tras cursar y aprobar el primer año.
Ofrezco consultoría lingüística integral: asesoramiento, control de calidad, corrección, edición y revisión. Ayudo a aquellos que escriben en español, en lo laboral y personal. Mi misión es pulir textos, como un orfebre pule una joya preciosa.
Todos tenemos una historia que contar, pero hay formas de hacerlo con impacto. Cada palabra tiene su significado, su sentido, su cometido y su alcance. Te guío para encontrar el buen camino y alcanzar tus objetivos.
Si te malinterpretan por errores en tu texto, ¿no es como si no hubieras escrito? Trabajemos juntos para conectar con el corazón de tu audiencia.
Somos seres emocionales que razonan. Conecta con las emociones y conquistarás más que la atención.
Mis servicios de consultoría lingüística incluyen:
Asesoramiento
Mediante una videollamada o correo electrónico, se efectúa una resolución de consultas o el seguimiento de proyectos en curso.
Control de calidad
Se realiza una lectura integral a conciencia para detectar fallos o incoherencias. Este paso es esencial para todos los tipos de textos.
Corrección
Se implementan los cambios relacionados con la ortotipografía, la gramática, la morfología, la sintaxis, la semántica, entre otros aspectos. El estilo y la esencia del texto permanecen intocables.
Edición
Se realiza una lectura meticulosa para analizar el texto. Si es necesario, se implementan mejoras en el contenido, de modo parcial o total.
Revisión
Se verifica que la coherencia, el estilo y la semántica guarden armonía con el propósito final del texto.
Se dice de mí...
¿Sientes inseguridad cuando redactas o haces borradores?
¿Internet te marea y tienes más dudas que certezas?
¡Sígueme en mis redes sociales para aprender de manera dinámica y concisa!
¡Descubre el porqué, el paraqué y el cómo del español!
Desde 2009, forjando palabras que hablan al 🤍.
Lunes a viernes | 10:00 h – 18:00 h (GMT -3)
Desde Argentina para el mundo.