Shetlandic in a Parallel Universe
These are scans of the tables of Shetlandic vowels from the data in the Linguistic Atlas of Scotland vol. 3, as used for my Characteristics article, in PDF format.
By Vowel
By Region