🩷Welcome to the new November Update!
Take a look at key updates to our services and web page, as well as fictional cat stories for entertainment, traveler!🗺️
¡Echa un vistazo a las actualizaciones clave de nuestros servicios y página web, así como a historias de gatos ficticias para entretenerte, viajero!🗺️
November 4, 2025
❄️The Kitty Delay: What's Going On?
As you know, updates are releasing slower than expected. That's because our kittens have been pushed back by a breeze! Well, that's not the case.
😺Silvia, our cat sitter, has lots of work to do at the time and couldn't concentrate on our website.
📄Studying also gets in the way. Studying hard helps us become better in our lives, but leaves less time to update the site!
We are very sorry for the inconvenience. Everyone wants updates to release faster, including us, but unfortunately 1-2 updates will release every month instead of weekly updates + mini updates.
September 16, 2025
🔍Mystery Of The Catletter Owner: Revealed!
In today's Catletter, we want to share you an answer to a question that's been asked for years! "Who's the owner of the Catletter?" Well, we finally have an answer! Let's introduce our team:
🌯 Our Main Researcher: Mr. Purr-ito, which is the head for researching content for the Catletter!
🎨 Head Designer: Ms. Kitty, the head of designing Catletter photos!
😎 CEO and co-founder: Mr. Claws, the head of all Catletter departments and managements!
🐶 So, this is the reason we've been hiding this for years. We have to confess, the founder and owner is actually a dog. We're so sorry for hiring our worst enemies. His resume looked too good!
He controls all departments and their activities, as well as management systems.
🔍¡El misterio del dueño de Catletter: Revelado!
En el Catletter de hoy, queremos compartir la respuesta a una pregunta que nos hemos hecho durante años. "¿Quién es el dueño de Catletter?" ¡Por fin tenemos la respuesta! Les presentamos a nuestro equipo:
🌯 Nuestro investigador principal: Sr. Purr-ito, ¡jefe de investigación de contenido para Catletter!
🎨 Diseñadora principal: Sra. Kitty, ¡jefa de diseño de fotos para Catletter!
😎 CEO y cofundador: Sr. Claws, ¡jefe de todos los departamentos y la gerencia de Catletter!
🐶 Esta es la razón por la que lo hemos ocultado durante años. Tenemos que confesar que el fundador y dueño es en realidad un perro. Lamentamos mucho haber contratado a nuestros peores enemigos. ¡Su currículum era demasiado bueno!
Controla todos los departamentos y sus actividades, así como los sistemas de gestión.
September 2, 2025
🇻🇳Happy Vietnamese National Day!
Us cats and felines has joined our national day celebration! Participate by playing Vietnam-themed games on our site, spreading the news, or just by looking at our new content about the National Day! Hope all of you cats and cat-lovers have a fantastic Vietnamese National Day!
#GloryToVietnam
🇻🇳¡Feliz Día Nacional de Vietnam!
¡Los gatos y felinos nos unimos a la celebración de nuestro Día Nacional! Participa jugando juegos con temática vietnamita en nuestra página web, difundiendo la noticia o simplemente viendo nuestro nuevo contenido sobre el Día Nacional. ¡Que todos los gatos y amantes de los gatos tengan un fantástico Día Nacional de Vietnam!
#GloriaAVietnam
August 31, 2025
💵Money In Seconds: Pay Up, Big Cats!
Welcome to our news show, Money in Seconds, where we discuss about money! Today is officially kitten back to school day, which means kittens go to school and big cats pay! We want to discuss about the price inflation in school fees! Usually, average school fees are only 750 treat bags a year! But now, the average kitten school fee has reached up to 900 treat bags yearly. This isn't including uniform and food, which costs a whopping average or 250 treat bags yearly! Pay up, big cats.
💵¡Dinero en Segundos: Paguen, Grandes Felinos!
Bienvenidos a nuestro programa de noticias, Dinero en Segundos, ¡donde hablamos de dinero! Hoy es oficialmente el día de regreso a clases para gatitos, lo que significa que los gatitos van a la escuela y los grandes felinos pagan. ¡Queremos hablar sobre la inflación en las cuotas escolares! Normalmente, la cuota escolar promedio es de solo 750 bolsas de premios al año. Pero ahora, la cuota escolar promedio para gatitos ha alcanzado las 900 bolsas de premios al año. Esto sin incluir el uniforme ni la comida, cuyo costo promedio es de 250 bolsas de premios al año. ¡Paguen, grandes felinos!
August 28, 2025
💵Money In Seconds: This Time With Fluffy!
Welcome to our news show, Money in Seconds, where we discuss about how to get rich! Today, we have special news! Fluffy, the owner of Cat Town Club, has reached 2 billion worth of treat bags! It took ages to get 1 billion, but just a month to get 2 billion! Fluffy told us that it's due to the success of Cat Town Club! The entrance fees were affordable, but lots of people went, so I got money fast! Also, it's due to sponsorships and non-members wanting to also join the Cat Town Club Camp!
💵¡Dinero en segundos!: ¡Esta vez con Fluffy!
¡Bienvenidos a nuestro programa de noticias, Dinero en segundos, donde hablamos sobre cómo hacerse rico! ¡Hoy tenemos noticias especiales! Fluffy, el dueño del Club Cat Town, ¡ha alcanzado los 2 mil millones en bolsas de golosinas! ¡Le llevó mucho tiempo conseguir 1 mil millones, pero solo un mes para conseguir 2 mil millones! Fluffy nos dijo que se debe al éxito del Club Cat Town. Las entradas eran asequibles, pero fue mucha gente, ¡así que conseguí dinero rápido! Además, ¡se debe a los patrocinios y a que personas que no son miembros también quieren unirse al Campamento del Club Cat Town!
August 24, 2025
⭐Fluffy's Cat Town Club Camp: Reviews!
The Cat Town Club's Summer Camp has been going on for one week, and here are the people's reviews!
⭐⭐⭐⭐⭐"10/10. Too stunned to speak."
"It's just a free trial but it's still really great! I love the idea of letting us freely complete achivements and play! There's actual prizes now! Before, they used to say that the price was "Having a fun time", "Bonding with friends" but this time they learned and is now actually handing out prizes."
⭐⭐⭐ "Meh. Not THAT great."
"I love the achievement roadmap! I mean, who doesn't? But the main problem lies on the water sports. They're either too scary or just plain boring. Also, there's basically nothing else to do after finishing the roadmap except eating and watching TV in your room."
⭐Campamento del Club de la Ciudad de los Gatos de Fluffy: ¡Reseñas!'
¡El Campamento de Verano del Club de la Ciudad de los Gatos ya lleva una semana en marcha, y aquí están las reseñas!
⭐⭐⭐⭐⭐"10/10. Me quedé atónito."
"¡Es solo una prueba gratuita, pero sigue siendo genial! ¡Me encanta la idea de poder completar logros y jugar libremente! ¡Ahora hay premios de verdad! Antes decían que el precio era "Pasarlo bien", "Conectar con amigos", pero esta vez aprendieron y ahora sí que reparten premios."
⭐⭐⭐ "Meh. No es para tanto."
"¡Me encanta la hoja de ruta de logros! ¿A quién no? Pero el principal problema son los deportes acuáticos. Dan demasiado miedo o son simplemente aburridos. Además, después de terminar la hoja de ruta, no hay prácticamente nada más que hacer que comer y ver la tele en la habitación."
August 18, 2025
🐾Fluffy's Summer Camp 2025!
Fluffy's Cat Town Club has officially hosted a Summer Camp for all to enter and have fun!
🪧Rules and regulations:
The event is free for all members but costs 25 treat bags for non-members!
The event has a 2-week free trial for first-time members. Non-members will not have this trial.
🎮Activities at the full 5-month event!
Water sports like diving, surfing, or wind surfing!
A roadmap for activities scattered around camp, finishing all activities can get you a huge prize!
🐾¡Campamento de Verano de Fluffy 2025!
¡El Club de la Ciudad de los Gatos de Fluffy ha organizado oficialmente un Campamento de Verano para que todos participen y se diviertan!
🪧Reglas y regulaciones:
El evento es gratuito para todos los miembros, pero cuesta 25 bolsas de regalos para quienes no lo son.
El evento ofrece una prueba gratuita de 2 semanas para quienes se unen por primera vez. Quienes no lo son no tendrán esta prueba.
🎬¡Actividades durante todo el evento de 5 meses!
¡Deportes acuáticos como buceo, surf o windsurf!
Hay una ruta de actividades repartidas por el campamento. ¡Completar todas las actividades puede darte un gran premio!
August 17, 2025
📢Bad News.
Hi all, I want to share to all of you felines from Salmon Town some bad news. Chica unfortunately has been rejected as CEO from the cat finance company. She shared the image above on KittenTube a few minutes ago. She's currently working as Fluffy, the owner of Cat Town Club's advisor until she finds a new job. She helps Fluffy with her decisions for the Cat Club, along with paperwork.
📢Malas noticias.
Hola a todos, quiero compartir con ustedes, felinos de Salmon Town, una mala noticia. Lamentablemente, Chica ha sido rechazada como directora ejecutiva de la compañía financiera para gatos. Compartió la imagen de arriba en KittenTube hace unos minutos. Actualmente trabaja como asesora de Fluffy, la dueña del Cat Town Club, hasta que encuentre un nuevo trabajo. Ayuda a Fluffy con las decisiones para el Cat Club, además de con el papeleo.
The Vice President Voting for the Cat Club 2025 has been finished! Here are the results:
🥇First place: Fluffy Jr., with 47 votes!
🥈Second place: Chica, with 38 votes!
🥉Third place: Captain Meow, with 12 votes!
Here's what the felines said:
"Fluffy Junior deserves it, he works hard. Chica got rejected, and Captain Meow is a main in sports, so clearly the Paw-vard graduate and computing researcher must win! I'm glad he won, and won by a mile."
"Fluffy Junior seems like the most trustable person. He's smart, talented, and neat. He takes care of everything smoothly while still doing his job."
"I feel bad for Chica. She got rejected as CEO and lost the voting awards. I'm a huge Chica fan, so I voted her."
¡La votación para el Vicepresidente del Club de Gatos 2025 ya terminó! Aquí están los resultados:
🥇Primer lugar: Fluffy Jr., ¡con 47 votos!
🥈Segundo lugar: Chica, ¡con 38 votos!
🥉Tercer lugar: Captain Meow, ¡con 12 votos!
Esto es lo que dijeron los felinos:
"Fluffy Junior se lo merece; trabaja duro. La empresa rechazaron a Chica, y Captain Meow es un jugador principal en deportes, así que claramente, ¡el graduado de Paw-vard e investigador informático debe ganar! Me alegra que haya ganado, y que haya ganado por mucho".
"Fluffy Junior parece la persona más confiable. Es inteligente, talentoso y ordenado. Se encarga de todo sin problemas y, al mismo tiempo, cumple con su trabajo".
"Me da pena Chica. La rechazaron por ser CEO y perdió los premios de votación. Soy un gran fan de Chica, así que voté por ella".
August 16, 2025
📃Vice President Voting: Here!
Fluffy's Cat Town Club is finding a Vice President to help Fluffy run the club! Here are the nominees:
🍼Fluffy Jr. : Paw-vard graduate, cat computing researcher for 2 years!
😸Captain Meow: The best athlete in the Cat Olympics 2025, captain of the winning team!
🏢CEO Chica: The upcoming CEO for a treat bag finance company!
📃Votación para Vicepresidente: ¡Aquí!
¡El Club de la Ciudad de los Gatos de Fluffy busca un Vicepresidente para ayudar a Fluffy a dirigir el club! Aquí están los nominados:
🍼Fluffy Jr.: ¡Graduado de Paw-vard, investigador de informática felina durante 2 años!
😸Capitán Meow: ¡El mejor atleta de las Olimpiadas Felinas de 2025, capitán del equipo ganador!
🏢CEO Chica: ¡La próxima CEO de una empresa de financiación de bolsas de golosinas!
August 15, 2025
😿Furball: Found~
🔎The missing disgraceful cat Furball has been found. The traitor who worked for the pool is found sitting at a bus stop in the rain, alone. As to why she disappeared, we'll never know. She hit the news reporter hard in the face, breaking his nose. She does not work for the pool anymore, so the hating has cooled down a bit. Some furries still hate her for working for the pool before.
😿Furball: Encontrada~
🔎La gata desaparecida, Furball, ha sido encontrada. La traidora que trabajaba para la piscina fue encontrada sentada sola en una parada de autobús bajo la lluvia. Nunca sabremos por qué desapareció. Golpeó fuerte al reportero en la cara, rompiéndole la nariz. Ya no trabaja para la piscina, así que el odio se ha calmado un poco. Algunos felinos todavía la odian por haber trabajado antes para la piscina.
August 11, 2025
🏅The Cat Olympics Results Are In!
After a week of battling, the Cat Olympics Round 1 has officially ended. Here are the results:
First place: 🏅Team Meow, with 20 gold medals, 18 silver medals, and 32 bronze ones!
Second place: 🥈The Cardboard Box Nappers, with 14 gold medals, 30 silver ones, and 36 bronze!
Third place: 🥉The Treat Bag Team, with 8 gold medals, 22 silvers, and 40 bronze medals!
🏅¡Ya están los resultados de las Olimpiadas Felinas!
Tras una semana de intensa competencia, la primera ronda de las Olimpiadas Felinas ha finalizado oficialmente. Aquí están los resultados:
Primer lugar: 🏅Equipo Meow, ¡con 20 medallas de oro, 18 de plata y 32 de bronce!
Segundo lugar: 🥈Los Cardboard Box Nappers, ¡con 14 medallas de oro, 30 de plata y 36 de bronce!
Tercer lugar: 🥉El Equipo de la Bolsa de Dulces, ¡con 8 medallas de oro, 22 de plata y 40 de bronce!
August 8, 2025
🐾Cat Town Club: Open!
Fluffy, the real estate kitten, has opened a Cat Town Club to support people like Cat Olympic athletes and Chica for her first job! The Cat Town Club members have a group chat, and a member-only hangout hub located in the city center! Every Saturday, all club members MUST come to the club to cheer for the people that the Club is supporting. Fluffy is trying to expand it day by day and make big things like charities, meetings, and leader + vice-leader votings to keep every member happy!
🐾Club Cat Town: ¡Abierto!
Fluffy, la gatita inmobiliaria, ha abierto un Club de Cat Town para apoyar a personas como las atletas olímpicas gatas y a Chica, que busca su primer trabajo. Los miembros del Club de Cat Town tienen un chat grupal y un espacio de reunión exclusivo para miembros en el centro de la ciudad. Todos los sábados, todos los miembros del club DEBEN venir a animar a las personas que apoya. Fluffy se esfuerza por expandirlo día a día y organizar eventos importantes como obras benéficas, reuniones y votaciones para líderes y vicelíderes para mantener a todos los miembros contentos.
August 3, 2025
🏢Chica's First Job!
Our little kitten Chica has become a big cat, and is now out of college! She is currently applying for cat CEO in a cat treat bag finance company! She was just out of college, and now she is applying for cat CEO? How confident. Hope everything goes well for her!
🏢¡El primer trabajo de Chica!
Nuestra gatita Chica se ha convertido en una gata grande, ¡y ya salió de la universidad! ¡Actualmente está solicitando el puesto de directora ejecutiva de una empresa de bolsas de golosinas para gatos! Acaba de salir de la universidad, ¿y ahora está solicitando el puesto de directora ejecutiva de una empresa? ¡Qué confianza! ¡Espero que todo le vaya bien!
🧗♂️Cat Olympics 2025 is here!
Our annual Cat Olympics has begun! 2025 will feature some of our best contestants racing for first place in different sports! This year's Cat Olympics will be located in Meow City for the first time ever! This year's sports include fridge climbing, sofa and carpet scratching, cat maze solving, diving, and much more! Meow City will bring a fantastic show for all cats and kittens to watch and inspire!
🧗♂️¡Ya llegaron las Olimpiadas Felinas 2025!
¡Nuestras Olimpiadas Felinas anuales ya comenzaron! ¡En 2025, algunos de nuestros mejores concursantes competirán por el primer lugar en diferentes deportes! ¡Las Olimpiadas Felinas de este año se celebrarán en Ciudad Meow por primera vez! Los deportes de este año incluyen trepar refrigeradores, rascar sofás y alfombras, resolver laberintos felinos, bucear y mucho más. ¡Ciudad Meow traerá un espectáculo fantástico para que todos los gatos y gatitos vean e inspiren!
August 2, 2025
🔫Fluffy: Selling Valuables!
So you know how sometimes a red laser dot would appear from the human and it's really valuable? Yet, we could never chase down that red dot and get it. But today, that changes! Fluffy has finally put the red laser in place by trapping it using Fluffy's paw! She's putting it for sale at 10000 XXXXL treat bags! Oh nevermind it disappeared.
🔫Fluffy: ¡Vendo objetos de valor!
¿Sabes que a veces aparecía un punto láser rojo del humano y era realmente valioso? Sin embargo, nunca pudimos perseguirlo. ¡Pero hoy, eso cambia! ¡Fluffy por fin ha colocado el láser rojo atrapándolo con su pata! ¡Lo vende por 10 000 bolsas de golosinas XXXXL! Ay, no importa, desapareció.
August 1, 2025
🏢Cat Town Problems: Solved!
The bad Cat Mayor has been tired of all the protests, and decided to give up his role as mayor. Now all cats in Cat Town will stay! The old mayor is said to be currently working as a janitor in Mint Treats Shopping Mall. He must've regretted the decision of kicking every cat out of Cat Town. They're currently rebuilding Cat Town due to the damages from the protest, so every cat must move to Treat Bag Avenue for a month or two. Our new mayor, Mr. Paws, is really great! We heard he once escaped the big and scary human's house! Then, others came and adopted him, but treated him way better.
🏢¡Problemas de Cat Town: Resueltos!
El malvado alcalde felino, harto de las protestas, decidió renunciar. ¡Ahora todos los gatos de Cat Town se quedarán! Se dice que el antiguo alcalde trabaja como conserje en el centro comercial Mint Treats. Seguramente se arrepintió de haber echado a todos los gatos de Cat Town. Actualmente están reconstruyendo Cat Town debido a los daños causados por la protesta, así que todos los gatos deben mudarse a Treat Bag Avenue durante uno o dos meses. ¡Nuestro nuevo alcalde, el Sr. Patas, es genial! ¡Oímos que una vez escapó de la casa del humano grande y aterrador! Luego, otros vinieron y lo adoptaron, pero lo trataron mucho mejor.
July 31, 2025
The Autumn Update is officially out! Take a look at brand new decorations, entirely new content in almost every page, a new Seasonal Log update, fixes, and more! Today's cat story is coming right up!
¡La Actualización de Otoño ya está disponible! Descubre las nuevas decoraciones, contenido completamente nuevo en casi todas las páginas, una nueva actualización del Registro de Temporada, correcciones y mucho más. ¡La historia de gatos de hoy ya está aquí!
🔥Cat Town Problems: Cat Town In Flames?
Recently, there has been lots of drama involving Cat Town, like Furball's betrayal, Chica moving out, and the whole thing simply being... unstable.
The Cat Mayor has decided to kick every citizen out of Cat Town to "solve" the problem. Protests are rising. The Cat Town is now in danger. Reports show that cat beds and cardboard boxes have been burned down due to the protest. What's next, litter boxes? Cat Town really is in danger.
🔥Problemas en Cat Town: ¿Cat Town en llamas?
Últimamente, Cat Town ha estado lleno de drama, como la traición de Furball, la mudanza de Chica y la inestabilidad general.
El alcalde felino ha decidido expulsar a todos los ciudadanos de Cat Town para "solucionar" el problema. Las protestas están en aumento. Cat Town está en peligro. Los informes indican que se han quemado camas para gatos y cajas de cartón debido a la protesta. ¿Qué sigue? ¿Cajas de arena? Cat Town está en peligro.
July 30, 2025
📢Breaking News!
Fluffy's company said that before her missing day, she said to them that: "Tomorrow is the day." Nothing else. Just that. Her reason of disappearance and where she currently is is still unknown. Goodbye!
📢¡Últimas noticias!
La compañía de Fluffy informó que antes de su desaparición, les dijo: "Mañana es el día". Nada más. Solo eso. Aún se desconoce el motivo de su desaparición y su paradero actual. ¡Adiós!
July 29, 2025
🔍Kitten Mysteries #2:
One day, when us cats came to the pool for our daily hating speech, we saw that she was just... gone. We searched in cat Town for the whole morning, saw nobody! She left the pool without a trace! We're happier than sad for her disappearance! She was a traitor, working for the thing we hate, which is the pool. Yippee!
🔍Misterios de Gatitos #2:
Un día, cuando los gatos fuimos a la piscina para nuestro discurso de odio diario, vimos que simplemente... había desaparecido. La buscamos por la Ciudad de los Gatos toda la mañana, ¡y no vimos a nadie! ¡Se fue de la piscina sin dejar rastro! ¡Estamos más felices que tristes por su desaparición! Era una traidora, trabajando para lo que odiamos, que es la piscina. ¡Genial!
July 28, 2025
Nothing special today, so we'll take you on a tour around Cat Town! Here are some of its most famous landmarks!
📦Stack Of Cardboard Boxes - a grand villa with a bunch of cardboard box mansions!
🛏️The Giant Cat Bed - fits over 3 fluffy friends for sleeping!
🐱Cat Treat Mall - a mall shaped like cat treats full of cat treats to buy!
Hoy no hay nada especial, así que te llevaremos a recorrer la Ciudad de los Gatos. ¡Aquí tienes algunos de sus lugares más famosos!
📦 Pila de Cajas de Cartón: ¡una gran villa con un montón de mansiones hechas de cartón!
🛏️ La Cama Gigante para Gatos: ¡caben más de 3 peludos amigos para dormir!
🐱 Centro Comercial de Golosinas para Gatos: ¡un centro comercial con forma de golosinas para gatos lleno de golosinas para comprar!
July 27, 2025
📦Fluffy's House: Sold!
Her cardboard mansion was just sold minutes ago. The crazy part is, they negotiated it down to 95 XXL treat bags! That was such a great deal! Why'd they even need to negotiate down this awesome deal for a really luxury and cozy home! They must have a really tight treat bag budget.
📦Casa de Fluffy: ¡Vendida!
Su mansión de cartón se vendió hace unos minutos. Lo más curioso es que la regatearon por 95 bolsas de dulces XXL. ¡Fue una ganga! ¿Por qué tuvieron que regatear por una casa tan lujosa y acogedora? Deben tener un presupuesto muy ajustado para las bolsas de dulces.
July 26, 2025
Recently, Furball has made another post on KittenTube, showing her third day as a lifeguard. This time angrier and more disgraceful. Her post says:
"If you guys are mad at me, I don't care. I love my job. I am so so angry at you guys for not supporting me and my job. I know working for the pool isn't good, but I'm not going to quit a job that I like!"
What? She likes working with the pool? Why??? What a traitor!
Recientemente, Furball publicó otra vez en KittenTube, mostrando su tercer día como socorrista. Esta vez, más enojada y vergonzosa. Su publicación dice:
"Si están enojados conmigo, no me importa. Me encanta mi trabajo. Estoy muy enojada con ustedes por no apoyarme a mí ni a mi trabajo. Sé que trabajar en la piscina no es bueno, ¡pero no voy a renunciar a un trabajo que me gusta!"
¿Qué? ¿Le gusta trabajar en la piscina? ¿Por qué? ¡Qué traidora!
July 25, 2025
📦Fluffy's Real Estate Journey!!!
Recently, our little cat Fluffy has put her super luxury five-star cardboard box mansion for sale. Super luxury. 100 XXL treat bags are REALLY cheap for this insanely luxury house. Fluffy will get customers soon enough. She says she could sell this house because the human in her house just brought a way bigger box for her to snuggle in!
📦¡El viaje inmobiliario de Fluffy!
Recientemente, nuestra gatita Fluffy puso a la venta su lujosa mansión de cinco estrellas hecha de cartón. ¡Un lujo! 100 bolsas de golosinas XXL son baratísimas para esta casa de lujo. Fluffy pronto tendrá clientes. Dice que pudo vender la casa porque su humano acaba de traerle una caja mucho más grande para que se acurruque.
July 24, 2025
Chica's Parents' First Day At Home Alone.
Their parents were clearly sad after Chica moved out. They quoted in a KittenTube post:
"We miss her. We are devastated. We are sad. Then we remembered it was for her own good. We started becoming happy again. She started calling literally every other minute of the day, saying she was fine. We're happy and sad at the same time"
Poor parents, hope Chica visits them one day.
El primer día de los padres de Chica solos en casa.
Sus padres estaban visiblemente tristes después de que Chica se mudara. Citaron en una publicación de KittenTube:
"La extrañamos. Estamos devastados. Estamos tristes. Luego recordamos que era por su bien. Empezamos a alegrarnos de nuevo. Empezó a llamar literalmente a cada rato, diciendo que estaba bien. Estamos felices y tristes a la vez".
Pobres padres, ojalá Chica los visite algún día.
July 23, 2025
🐾Furball Update!
Furball has posted some updates and news on KittenTube. Here it is:
Hello, everyone! So, I know about the news. Everyone is mad at me! Why? I'm not even swimming in the pool! I just work for them! These kittens and cats have zero understanding. Furball out!
Anyway, she said she was just working for them. She must know that working for them is even worse than swimming in the pool! We're never going to forgive her for this!
🐾¡Actualización de Furball!
Furball ha publicado algunas actualizaciones y noticias en KittenTube. Aquí están:
¡Hola a todos! Ya sé de las noticias. ¡Todos están enfadados conmigo! ¿Por qué? ¡Ni siquiera estoy nadando en la piscina! ¡Solo trabajo para ellos! Estos gatitos y gatos no tienen ni idea. ¡Fuera Furball!
En fin, dijo que solo estaba trabajando para ellos. ¡Debe saber que trabajar para ellos es incluso peor que nadar en la piscina! ¡Nunca se lo vamos a perdonar!
July 22, 2025
🎆Sky Explosive Mystery: Solved!
Those things in the sky that explode during human festivals are called... fireworks, they say? The reason that the humans like them is because they are bigger, so they can handle explosions like those. One more thing, they are colorful. That's why humans like them, not cats.
🎆Misterio de la Explosividad Celestial: ¡Resuelto!
Esas cosas en el cielo que explotan durante los festivales humanos se llaman... ¿fuegos artificiales, dicen? La razón por la que a los humanos les gustan es porque son más grandes, así que pueden soportar explosiones como esas. Además, son coloridos. Por eso les gustan a los humanos, no a los gatos.
July 21, 2025
🐟Kitty News!
Kitten Chica has officially moved out for college. She will leave her bestest of friends, parents, and especially Salmon Town. All kitty citizens are forced to say their goodbyes to our precious little cat.
🐟¡Noticias gatitas!
La gatita Chica se ha mudado oficialmente a la universidad. Dejará a sus mejores amigos, a sus padres y, sobre todo, a Salmon Town. Todos los habitantes de la ciudad nos vemos obligados a despedirnos de nuestra preciosa gatita.
July 20, 2025
🐾Furball Betrayal Of The Month!
Our sweet little cat named Furball has officially became. a. lifeguard. Lifeguards guard pools. We hate pools. What a disgrace to us cats! Working for the exact thing we hate? Her friends are disappointed. Her parents are disappointed. How did we find out? She accidentally posted the photo above to KittenTube! Now, we all hate her and come to the pool daily just to tell her that everyone hates her.
🐾¡La Traición del Mes de Furball!
Nuestra querida gatita Furball se ha convertido oficialmente en socorrista. Los socorristas vigilan las piscinas. ¡Odiamos las piscinas! ¡Qué vergüenza para nosotros, los gatos! ¿Trabajar para lo mismo que odiamos? Sus amigos están decepcionados. Sus padres están decepcionados. ¿Cómo nos enteramos? ¡Subió la foto de arriba a KittenTube sin querer! Ahora, todos la odiamos y vamos a la piscina a diario solo para decirle que todos la odian.
July 17, 2025
The Blog is officially the Catletter! Update progress would still be shown, but now it's mostly fictional cat stories for entertainment and inspiration! Read tons of fun cat stories that update daily! The Catletter provides great entertainment for inspirers, cat lovers, and fictional story lovers!
¡El blog es oficialmente el Catletter! Se seguiría mostrando el progreso de las actualizaciones, pero ahora se trata principalmente de historias de gatos ficticias para entretener e inspirar. ¡Lee un montón de divertidas historias de gatos que se actualizan a diario! ¡Catletter ofrece gran entretenimiento para quienes se inspiran, amantes de gatos y las historias de ficción!
🔎The Kitten Mystery #1
Us cats have reported that there were a BUNCH of flashes in the sky today. It was loud, scary, and even exploded! Are they bombs, missiles, or just a big bath bomb? This mystery is still under investigation by the Kitty Team. Reports will be out every week about this threat to the cat species.
This week's report: Humans are cheering and clapping to it. Is it cheerful? Definitely not to us.
🔎El Misterio del Gatito #1
Los gatos hemos reportado que hoy hubo un montón de destellos en el cielo. Fueron fuertes, aterradores, ¡e incluso explotaron! ¿Son bombas, misiles o simplemente una bomba de baño gigante? Este misterio aún está siendo investigado por el Equipo Gatito. Cada semana se publicarán informes sobre esta amenaza para la especie felina.
El informe de esta semana: Los humanos lo vitorean y aplauden. ¿Es alegre? Definitivamente no para nosotros.
July 14, 2025
The new Natural Update is out! Look out for new announcements on each page, as well as a sweet deal tied to this update in the Services page! More details and cat content is on the Seasonal Log page! Next update coming out very soon!
¡Ya está disponible la nueva Actualización Natural! Estén atentos a los nuevos anuncios en cada página, así como a una gran oferta relacionada con esta actualización en la página de Servicios. Encontrarán más detalles y contenido sobre gatos en la página del Registro de Temporada. ¡La próxima actualización estará disponible muy pronto!
El tema de hoy es... ¡inspiración! Permítanme mostrarles pasos para inspirarse en negocios como el nuestro o de otros.
🔎 Empiecen explorando. Revisen el sitio web y anoten los detalles importantes.
📓 Lean las notas y luego creen: Al crear el sitio web de su negocio, ¡asegúrense de incluir los detalles importantes de sus notas!
🎨 Ajustes: Ahora, añadan decoraciones a su gusto. Si ven que algo está mal, ¡agreguen ajustes o corríjanlo!
🏢 Empleados: Empiecen con un solo empleado. ¡Contraten más cuando empiece a ser famoso!
There you have it, a complete guide to inspiration! Make sure you work hard on your business' site, update every few days, and look at analytics! Also make sure your employees or collaborators are doing good at their job!
¡Aquí la tienes, una guía completa a la inspiración! Asegúrate de trabajar duro en el sitio web de tu empresa, actualizarlo cada pocos días y consultar las estadísticas. ¡También asegúrate de que tus empleados o colaboradores hagan un buen trabajo!
Today's topic is about... inspiring. Let me show you steps to inspire from businesses like ours or others!
🔎Start by looking around. Check out the site and note important details.
📓Read notes, then create: While creating your business' site, make sure to include important details from your notes!
🎨Tweaks: Now, add decorations to your liking. If you see something's wrong, add tweaks or fixes to that part!
🏢Employees: Start small with only one employee. Hire more when it starts to get famous!
July 13, 2025
Our new drop is out! The Land, Sea and Air update introduces new sandy decorations, new service recommendations + site recommendations for different people, and new fixes and content on the About Us page!
¡Ya está disponible nuestro nuevo lanzamiento! La actualización Tierra, Mar y Aire incluye nuevas decoraciones arenosas, nuevas recomendaciones de servicios y sitios para diferentes personas, y nuevas correcciones y contenido en la página "Sobre nosotros".
What's the next update gonna be?
Well, the picture above shows it all! It's going to be a Nature Update, specifically the Seasonal Log's Nature Update! The new update introduces a new Seasonal Log section, and whole new sections in other pages as well! This will be a big content drop that will release on the 14th!
¿Cuál será la próxima actualización?
¡La imagen de arriba lo muestra todo! Será una actualización de naturaleza, ¡específicamente la actualización de naturaleza del registro de temporada! Esta nueva actualización incluye una nueva sección del registro de temporada y secciones completamente nuevas en otras páginas. ¡Este gran lanzamiento de contenido se lanzará el 14!
July 11, 2025
It's update day! Traverse through pages to find fruit, new descriptions, better services, and more!
¡Es día de actualizaciones! Explora las páginas para encontrar frutas, nuevas descripciones, mejores servicios y mucho más.
July 9, 2025
We know we just said that the second summer update will be smaller than the main one, but we changed our minds! Introducing, a very large second summer update!
🌴See the beauties of nature - new natural decorations with chirping birds and beautiful trees + flowers!
☀️Participation time - a new summer event is on it's way! Participate in the event to have fun and get a small gift!
🪵The Wonder Log - traverse the new features in the Seasonal Log!
👀New page revamp - including new services and an entirely new user interface for some pages!
Sabemos que acabamos de decir que la segunda actualización de verano será más pequeña que la principal, ¡pero cambiamos de opinión! ¡Presentamos una segunda actualización de verano muy grande!
🌴Descubre la belleza de la naturaleza: ¡nuevas decoraciones naturales con el canto de los pájaros y hermosos árboles y flores!
☀️¡Participa! ¡Un nuevo evento de verano está en camino! ¡Participa para divertirte y ganar un pequeño regalo!
🪵El Registro de Maravillas: ¡Descubre las nuevas funciones del Registro de Temporada!
👀Nueva renovación de páginas: ¡incluye nuevos servicios y una interfaz de usuario completamente nueva para algunas páginas!
About Us + Services + Contact Us Mega Update!
The three pages above will soon recieve big updates in content!
❓New Q & A + Cat Content: Introducing a brand new Q & A and new content about cats!
💵Summer Price Changes: A small price change to the new summer service!
👀Contact Us interface: Recieve brand new descriptions + deco for the Contact Us page!
A fruitful summer!
The fruits of summer will soon be fully grown! Next update, a bunch of summer fruits will pop up as tropical decoration for the site! Lychees, Jackfruit, and so much more fruits will be seen across the entire web page!
¡Un verano fructífero!
¡Las frutas de verano pronto estarán en su máximo esplendor! En la próxima actualización, ¡un montón de frutas de verano aparecerán como decoración tropical para el sitio! ¡Lichis, yacas y muchas más frutas estarán presentes en toda la página web!
July 7, 2025
MORE ORDERS celebration + Summer Update 2 news!
Recently, we have been planning of a second summer update which will be smaller than the first one, but still having loads of content for you to see! Currently, we've planned a new summer event, new decorations, and Seasonal Log updates with more content. By the way, thank you so much! The orders are now... uncountable! Yeah!
¡Celebración de MÁS PEDIDOS + Noticias de la Actualización de Verano 2!
Recientemente, hemos estado planeando una segunda actualización de verano, que será más pequeña que la primera, ¡pero aún con muchísimo contenido para que vean! Actualmente, tenemos planeado un nuevo evento de verano, nuevas decoraciones y actualizaciones del Registro de Temporada con más contenido. Por cierto, ¡muchísimas gracias! ¡Los pedidos ahora son... incontables! ¡Sí!
June 26, 2025
Welcome to the new summer season update, celebrating 40+ orders for different days in the summer season! Thank you to all our supporters and customers so far! We appreciate your help and would like to thank you for this.
¡Bienvenidos a la nueva actualización de la temporada de verano, que celebra más de 40 pedidos para diferentes días de la temporada! ¡Gracias a todos nuestros seguidores y clientes hasta ahora! Agradecemos su ayuda y les agradecemos por esto.
June 11, 2025
We officially hit a big milestone! We´ve received more than 20 orders for more than 20 different days, ranging from full-day service to short 30 minute and 1 hour and 30 minutes service! We're hosting things like group chats and meetings once you all are ready to participate in it!
¡Oficialmente alcanzamos un gran hito! Hemos recibido más de 20 pedidos para más de 20 días diferentes, desde servicios de día completo hasta servicios cortos de 30 minutos y 1 hora y 30 minutos. Organizaremos charlas y reuniones grupales una vez que todos estén listos para participar.
June 5, 2025
Canvas and canvas showing off our coming-soon features!
¡Canvas y Canvas mostrando nuestras próximas novedades!
May 27, 2025
Today's kitty-cat fact! Did you a cat's favorite food is fish, specifically, tuna and salmon? Interesting, right? Sometimes, you can check out the Blog to find more fun facts!
¡El dato curioso de hoy sobre los gatos! ¿Sabías que la comida favorita de un gato es el pescado, en concreto el atún y el salmón? Interesante, ¿verdad? ¡A veces puedes visitar el blog para descubrir más datos curiosos!
May 24, 2025
THANK YOU SO MUCH! Recently, we have been getting lots of support from all over the world. This motivation will make us continue to do our best in caring your cats! So many countries like France, the US, and even Canada, has joined us in our journey of cat caring! If you want to send support messages, just go to our main Facebook called Campana de Belén and comment your love and support message in the comment section.
¡Muchísimas gracias! Recientemente, hemos recibido mucho apoyo de todo el mundo. ¡Esta motivación nos motivará a seguir esforzándonos al máximo para cuidar a sus gatos! Muchos países, como Francia, Estados Unidos e incluso Canadá, se han unido a nuestra aventura en el cuidado de sus gatos. Si quieren enviar mensajes de apoyo, solo visiten nuestro Facebook, Campana de Belén, y comenten su mensaje de cariño y apoyo en la sección de comentarios.
A new kitty-cat experience!
We have made your web page experience much better by making webpage UI overhauls with emoji-packed messages and page titles! We also added a new cat-caring function that lets you schedule an appointment to care for your cat with the specific amount of time you like, and a new page for a cozy experience with cat messages!
¡Una nueva experiencia!
Hemos mejorado mucho la experiencia de tu página web con actualizaciones de la interfaz de usuario, incluyendo mensajes y títulos llenos de emojis. También hemos añadido una nueva función para cuidar a tu gato, que te permite programar una cita para cuidarlo con la hora que desees, y una nueva cómoda experiencia con mensajes de gatos!
Review submission time!
Same as the other one, you can also email us reviews to put on the web page! So, create your own review, email it to us, then you might get your review on the website for others to read and know your experience with us.
¡Envía tu reseña!
Al igual que en el caso anterior, también puedes enviarnos reseñas por correo electrónico para publicarlas en la página web. Crea tu propia reseña, envíanosla por correo electrónico y podrás publicarla en el sitio web para que otros la lean y conozcan tu experiencia con nosotros.
13.03.26
April 12, 2025
Did you know, Ms. Silvia's experience on caring for cats comes from taking care of 3 cats back in Peru! Amazing, right? Our cat caretaker loves cats and will love yours, too!👩🦰😸
¿Sabías que la experiencia de la Sra. Silvia en el cuidado de gatos proviene de haber cuidado a tres gatos en Perú? ¡Increíble, ¿verdad? Nuestra cuidadora de gatos adora a los gatos y amará a los tuyos también!👩🦰😸
The site's new breakthrough!
¡El nuevo avance del sitio!
We are currently planning on making a 50% discount on first-time uses. It will be a while until it releases, but it is worth the hype!
Planeamos ofrecer un 50% de descuento para quienes la usen por primera vez. Tardará un poco en lanzarse, ¡pero vale la pena la expectativa!
Official release date confirmed next blog!
April 11, 2025
Some Egyptian friends have joined us in our journey by giving out support messages. You can join us too! We appreciate support from all over the world, calling our service the true Tía Silvia International Cat Service. Your support and love means a lot to us!🗺️
Algunos amigos egipcios se han unido a nuestra aventura compartiendo mensajes de apoyo. ¡Tú también puedes unirte! Agradecemos el apoyo de todo el mundo y consideramos nuestro servicio como el auténtico Servicio Internacional de Gatos Tía Silvia. ¡Tu apoyo y cariño son muy importantes para nosotros!🗺️
April 10, 2025
Abril 10, 2025
Our cat service has officialy opened! Go to the Home and About page to learn about us, from there you can visit the Services page to take a look at our services and finally go to the Contact Us page to get important information for booking an appointment, and also reading some important notes that we left for you! We promise to give the best care and love to your feline friends!💖
¡Nuestro servicio para gatos ya está abierto! Visita nuestra página. Ve a Inicio y lee todo acerca de nosotros para conocernos. Verás nuestros servicios y, finalmente, podrás contáctarnos para reservar una cita y leer algunos consejos y notas importantes que te dejamos. ¡Prometémos brindarles el mejor cuidado y amor a tus amigos felinos!💖
BY CATLETTER NEWS