DATENSCHUTZERKLÄRUNG – SD Traceo
Version: 2026-11-04.1
Gültig ab: 4. November 2026
1. Verantwortlicher
Dominik Sakač – WKSakač, Grkaveščak 36, 40313 Sveti Martin na Muri, Kroatien. Kontakt: support@wksakac.com. App: SD Traceo, Android-Paket com.wksakac.sdtraceo.
2. Konto, Alter und Bedingungen
Wir verarbeiten E-Mail-Adresse, Authentifizierungsdaten, Konto-ID, Spitznamen und ein optionales Profilfoto. Passwörter verwaltet Firebase Authentication; senden Sie diese niemals an den Support. Bei der Registrierung und bei erneuter Zustimmung geben Sie Tag, Monat und Jahr Ihrer Geburt ein. Das Datum wird serverseitig zur Prüfung des Mindestalters 18 verwendet, jedoch nicht im Konto gespeichert. Gespeichert werden nur die selbst erklärte Volljährigkeit, die Version und Sprache der angenommenen Bedingungen und der Annahmezeitpunkt. Die Datumseingabe ist keine unabhängige Identitäts- oder Altersprüfung.
Die App richtet sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren. Unter 18 Jahren sind Registrierung und Nutzung auch mit Zustimmung der Eltern nicht erlaubt. Wird ein minderjähriger Kontoinhaber bekannt, kann der Zugang eingeschränkt und ein Löschantrag bearbeitet werden. Bei Korrekturen einer zuvor gespeicherten Altersgruppe wenden Sie sich an den Support.
3. Standort und Inhalte
Mit Android-Berechtigung nutzen wir genaue oder ungefähre Standorte für Karten, Entfernungsprüfungen, Veröffentlichungen und Belohnungen. Aktionsorte und Besuche können bei Kontoaktivitäten gespeichert werden. Die App verlangt keine Android-Hintergrundstandortberechtigung zur dauernden Ortung; zuvor gespeicherte Aktionen können bei wiederhergestellter Verbindung hochgeladen werden. Für die automatische Erstellung neuer Mystery-Orte zählen wir verschiedene Nutzer, die eine Spur in einem ungefähren Gebiet (Raster von etwa 1 km) erfolgreich eingesammelt haben. Wir speichern Konto-ID, Spur-ID, Koordinaten der öffentlichen Spur und Zeitpunkt der letzten Aktion bis zu 30 Tage; diese Angaben werden anderen Nutzern nicht angezeigt. Dies erfolgt nicht im Hintergrund und nicht allein beim Öffnen der Karte. Die Datensätze werden auch bei Kontolöschung gelöscht. Vorübergehende Fehler beim Löschen können eine Nachbereinigung erfordern.
Veröffentlichte Nachrichten, Fotos, Kommentare, Reaktionen, Spitznamen und Spurstandorte können anderen Nutzern angezeigt werden. Kleine Kartenvorschaubilder können vor Freischaltung des vollständigen Fotos sichtbar sein. Freigeschaltete Medien können zwischengespeichert werden. Veröffentlichen Sie keine privaten Adressen, sensiblen Daten oder fremden Fotos ohne entsprechende Erlaubnis. Blockieren blendet Inhalte für Sie aus; es macht eigene Beiträge nicht privat und entfernt keine bereits angefertigten Screenshots oder Kopien.
4. Fortschritt, Käufe und Sicherheit
Wir speichern Beiträge, Standortmünzen, Traceo Coins, Sammlungen, Belohnungen, Besuche, Empfehlungen und Ranglistenergebnisse. Ranglisten zeigen Spitznamen und Ergebnisse. Google Play verarbeitet Zahlungen; die App erhebt keine Kartendaten. Der Server prüft Käufe und speichert Belegkennung/Hash, Produkt, virtuelle Menge, Zeitpunkt und Kontozuordnung. Meldungen enthalten Grund, Inhaltsreferenzen, Teilnehmerkennungen und Moderationsergebnis. Blockierlisten enthalten ID und Spitznamen blockierter Nutzer. Technische Dienste verarbeiten Angaben für Authentifizierung, Betrieb, Diagnose und Missbrauchsschutz.
5. Analyse in dieser Version
Diese Version enthält weder das Google Analytics for Firebase SDK noch eine optionale Analyse-Einstellung. Firebase Authentication, Firestore, Storage, Cloud Functions und weitere notwendige Dienste verarbeiten weiterhin technische Daten für den App-Betrieb. Frühere Versionen konnten Analysedaten senden; das Entfernen des SDK löscht früher übermittelte Daten nicht automatisch. Bitte den Support zu historischen Analysedaten kontaktieren.
5.a Werbung und Einwilligung
SD Traceo kann Bannerwerbung über Google AdMob anzeigen. Für die Auslieferung und Messung von Werbung sowie die Betrugsbekämpfung kann das Google Mobile Ads SDK IP-Adressen, App- und Gerätekennungen (einschließlich der Android-Werbe-ID, sofern verfügbar), Werbeinteraktionen und Diagnosedaten erfassen und weitergeben. Google und seine Werbepartner können diese Daten entsprechend den gewählten Datenschutzeinstellungen und geltendem Recht verarbeiten.
Wo erforderlich, stellen wir vor Werbeanfragen Einwilligungsoptionen über die Google User Messaging Platform (UMP) bereit. Die Werbe-Datenschutzeinstellungen können in den App-Einstellungen erneut geöffnet werden, wenn das Formular erforderlich ist. Eine Ablehnung verhindert nicht die Nutzung der Grundfunktionen; Werbung kann eingeschränkt sein oder ausbleiben. Die Werbeeinwilligung ist von der Annahme der Nutzungsbedingungen getrennt.
Der Kauf bestimmter Traceo-Coin-Pakete kann Werbung vorübergehend ausblenden. Admin-Konten erhalten keine Werbung. Das Ausblenden löscht keine Daten, die ein Werbeanbieter zuvor rechtmäßig verarbeitet hat. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://policies.google.com/technologies/ads.
6. Zwecke, Grundlagen und Dienstleister
Notwendige Konto- und Funktionsdaten verarbeiten wir zur Leistungserbringung. Betrugsschutz und Moderation beruhen auf berechtigten Sicherheitsinteressen unter Berücksichtigung Ihrer Rechte. Gesetzlich erforderliche Aufzeichnungen beruhen auf gesetzlichen Pflichten. Wir bieten Minderjährigen keine Registrierung und kein Verfahren zur Elternzustimmung an.
Wir nutzen Google Firebase (Authentifizierung, Datenbank, Speicher und Serverfunktionen), Google Maps, Google Play sowie Namecheap Private Email für Bestätigungs- und Supportnachrichten. Der E-Mail-Dienst verarbeitet Empfängeradresse und Nachrichteninhalt. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Verarbeitung außerhalb des EWR kann unter Anwendung geeigneter Übermittlungsschutzmaßnahmen stattfinden.
7. Speicherdauer, lokale Daten und Löschung
Kontodaten und Inhalte bleiben gespeichert, solange sie für ein aktives Konto benötigt oder bis sie gelöscht werden. Offline-Entwürfe und Fotos warten lokal auf Übermittlung und sind in der Ansicht gespeicherter Aktionen verwaltbar. Temporäre Medienkopien sind nach 24 Stunden nicht mehr verfügbar und werden beim nächsten Zugriff/App-Start entfernt. Kopien auf fremden Offline-Geräten können erst bei erneuter Geräteaktivität zurückgezogen werden.
Kontolöschung startet die Entfernung von Profil, Inhalten, Kommentaren, Reaktionen, Fortschritt und Dateien. Autorenkennungen, Spitznamen und gespeicherte Texte werden aus fremden Sammlungen entfernt; verdiente Belohnungen können ohne diese Inhalte verbleiben. Lokale Warteschlange und Medien werden auf dem Gerät entfernt, auf dem die Kontolöschung ausgelöst wurde. Verbleibender lokaler Firestore-Cache wird beim nächsten vollständigen App-Start gelöscht. Serverbereinigung beginnt sofort und wird bei Fehlern wiederholt. Anfragen bearbeiten wir unverzüglich, in der Regel innerhalb eines Monats; gesetzlich zulässige Verlängerungen erläutern wir.
Nach Kontolöschung entfernen wir UID-Zuordnung und Bestellnummer aus Kaufaufzeichnungen; minimale Daten gegen wiederholte Belegnutzung bleiben bis zu 24 Monate. Erledigte Meldungen bleiben bis zu 90 Tage nach Abschluss, abgeschlossene Bereinigungsprotokolle bis zu 30 Tage. Offene Meldungen bleiben bis zur Bearbeitung. Supportkorrespondenz, gesetzliche und Sicherheitsaufzeichnungen bleiben nur für ihren Zweck oder die vorgeschriebene Dauer; Ausnahmen erläutern wir bei Anfragen. Gesetzliche Buchführungsunterlagen sind von technischen App-Kaufaufzeichnungen zu unterscheiden.
8. Rechte und Anfragen
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und gegebenenfalls Übertragbarkeit verlangen, widersprechen und Einwilligungen widerrufen. Kontakt: support@wksakac.com. Identität wird verhältnismäßig geprüft. Beschwerden können an zuständige Aufsichtsbehörden, in Kroatien AZOP, gerichtet werden. Einzelne Daten können ohne vollständige Kontolöschung angefragt werden.
Kontolöschung: https://sites.google.com/view/sdtraceo/en/account-deletion
Sie können das Konto auch in den App-Einstellungen nach erneuter Passwortbestätigung löschen. Deinstallation löscht das Konto nicht. Wesentliche Änderungen werden veröffentlicht und angezeigt; eine neue Bedingungsversion ist vor weiterer Nutzung anzunehmen.