संस्कृतवाग्विलासः

📌25👈 👉27     

कुर्वन्नपि व्यलीकानि यः प्रियः प्रिय एव सः।

अनेकदोषदुष्टोऽपि कायः कस्य न वल्लभः॥२६॥

अन्वयः-

व्यलीकानि कुर्वन् अपि यः प्रियः सः प्रियः एव कायः अनेकदोषदुष्टः अपि कस्य वल्लभः न।

अनुवादः-

मराठी  हिन्दी  English

अप्रिय गोष्टी (अपराध) करणारा सुद्धा जो प्रिय, तो प्रियच [असतो]. [उदा.] अनेक दोषांनी दूषित असूनही शरीर कोणाला प्रिय वाटत नाही.