संस्कृतवाग्विलासः

📌25👈 👉27     

कुर्वन्नपि व्यलीकानि यः प्रियः प्रिय एव सः।

अनेकदोषदुष्टोऽपि कायः कस्य न वल्लभः॥२६॥

अन्वयः-

व्यलीकानि कुर्वन् अपि यः प्रियः सः प्रियः एव कायः अनेकदोषदुष्टः अपि कस्य वल्लभः न।

अनुवादः-

मराठी  हिन्दी  English

पदपरिचयः

==========

कुर्वन्

=========================

धातुः :  कृ [डुकृञ् करणे]

गणः :  ८ [तनादि]

पदम् :  उभयपदम्-परस्मैपदम्

प्रकारः :  शतृ-प्रत्ययान्तम्

प्रयोगः :  कर्तरि

जातिः :  विशेषणम्

प्रातिपदिकम् :  कुर्वत्

प्रकारः :  तकारान्तम्

लिङ्गम् :  पुंल्लिङ्गम्

विभक्तिः :  प्रथमा

वचनम् :  एकवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. कुर्वत् adj.

करणारा

==================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. कुर्वत् वि*[कृ - शतृ] 

करता हुआ

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. कुर्वत् mfn. (pr. p. P., √1. कृ) 

doing, acting

====================