संस्कृतवाग्विलासः

📌09👈 👉11

असम्भवं हेममृगस्य जन्म 

तथापि रामो लुलुभे मृगाय।

प्रायः समापन्नविपत्तिकाले 

धियोऽपि पुंसां मलिनीभवन्ति ॥१०॥

अन्वयः-

हेममृगस्य जन्म असम्भवम् तथा अपि रामः मृगाय लुलुभे  प्रायः समापन्नविपत्तिकाले पुंसाम् धियः अपि मलिनीभवन्ति।

अनुवादः-

मराठी  हिन्दी  English

पदपरिचयः

==========

मलिनीभवन्ति

=========================

प्रकृतिः :  मलिन + च्वी [ई]

धातुः :  भू [भू सत्तायाम्]

गणः :  १ [भ्वादि]

पदम् :  परस्मैपदम्

प्रकारः :  तिङन्तम्

प्रयोगः :  कर्तरि

लकारः :  लट्

पुरुषः :  प्रथमः

वचनम् :  बहुवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. मलिनी+भू vt.1.P.

मलीन होणे, दूषित होणे

==================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. मलिनी+भू भ्वादि*पर.*

मलिन होना

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. मलिनी+भू cl.1.P.

to become dirty.

====================