你们将在大斋期读到这封信,这是为复活主日

(复活节)做预备的季节。对于某些基督教群体而言,这是一个禁食或放弃某事或禁欲的季节。通过这种虔诚的行为和圣周期间的礼拜,你是在为了纪念耶稣的生命、死亡与复活做预备。


当你在这个复活节纪念耶稣的生命、死亡与复活时,问问自己,“这纪念日对我的生命有什么影响?在大斋期,我在为什么作预备?” 让我告诉你,在这个复活节,你能从上帝那里领受的有三样。


第一,藉着纪念耶稣的复活,你里面那些已经死去的能够复活。那可能是一段死去的关系,或是一个凋零的事业,或是你肌体中正在衰竭或已经衰亡的东西。无论死去的是什么,复活主日宣告它能够在那已经复活的基督耶稣里复活!


第二, 藉着纪念耶稣的死, 你蒙召向自己死, 这样你就可以接受丰盛的生命。耶稣在路加福音9:23 中这样说:“如果有人愿意跟从我,就当舍己,天天背起他的十字架来跟从我。”跟随耶稣意味着跟随耶稣上十字架,而不是为世界的罪孽甚至自己的罪而死;背起你的十字架就是把你的生命交给耶稣,愿意按照上帝的指示生活。


第三,藉着念耶稣的生平,你真正按照上帝的指示生活。你服从上帝所说的话。耶稣给跟随他的人的一条命令是: “你们的光也应当照在人前,让他们看见你们的好行为, 又颂赞你们在天上的父。” (马太福音5:16)。这就是我们教会大家庭在棕树主日 (2024年3月24日) 将要一起做的事情。我们将作为一个教会家庭走出去,为社区送去祝福的礼物,并邀请他们参加我们的复活节礼拜我为你们中那些已经委身于这一祝福行为的人感到兴奋不已。我知道当你祝福别人的同时,你自己也将得到祝福。如果你还没有委身于这个棕树主日的祝福活动, 你今天仍然可以报名。只需发送电子邮件至 outreach@plmc.org 或致电 6285 1234, 告诉我们您的全名和联络信息,我们将为您寻找一种方式, 让您成为他人的祝福, 像耶稣一样生活。


最令人难忘的复活节将来自于经历耶稣的生命死亡与复活。所以,一定要在棕树主日参加社区的祝福。出席我们礼拜五的耶稣受难日礼拜, 领受上帝的恩典,向自己死,向基督而活。在我们的复活节主日崇拜中,领受那能够使死人复活的复活大能。不要把这些祝福抓在自己手中不放。邀请他人参加耶稣受难日和复活节礼拜,使别人也能得到这些祝福。


因此,我们代表PLMC的牧师、职员、教会领袖以及我们的家人, 祈愿你们在记念耶稣的生命死亡与复活的时候, 领受那复活节的礼物。阿门。


让我们一起纪念复活的基督!


高时敏牧师