感谢赞美上帝在过去 89 年里对 PLMC 的慈爱与信实。

我们将在 2021 年 7 月 11 日的主日，在上午9点和11点15分庆祝并进行两堂现场的联合聚会，同时将会有现场会众的出席参与。更多的细节请参阅PLMC Today。

由于这将与往年一样是属于联合聚会，因此，当天我们将不会进行现场的华语聚会。上午11点15分的现场线上直播仍然不变，同时证道的华语翻译也只有在线上。

温馨提醒大家，华语现场实体聚会在7月18日将恢复进行，同样只有上午11点15分一堂，可容纳50名的现场会众。

感谢赞美主，银礼盒儿童事工将于2021年7月11日上午9点和11点15分恢复实体的活动。7月5日星期一，也就是从明天的上午10点开始，可以登录https://reservation.plmc.org 的网站预定座位。出席者不需要已接种疫苗或活动前冠病的检测。

我们将从 7 月 17 日开始，准备在40天祝福期间的每个星期六下午 4 点 30 分在圣所进行现场的青少年实体聚会，也请大家与我们一起同心代祷。

7月份的活石线上祷告会，诚心邀请弟兄姐妹们可以和家人一同通过参与线上祷告会为世界、国家、疫情、教会、个人和彼此代祷。

日期：7月6日（ 星期二）
时间：晚上8点30分 – 9 点30分
平台：Zoom

您可以通过发送简讯sms 或whatsapp 至  80111735 或发送电邮至livingstones@plmc.org   报名“我要参加祷告会”，我们将会在7月4日(星期日）把祷告会的链接发送给报名参与者。

教会办公室将继续延长关闭，直到另行通知。请致电 8011 1735 若寻求紧急教牧关怀的援助

以下的同工于2021年6月正式离职:

• Ms Florence Sin, Ministry Executive (Outreach) 

• Mr Jeffrey Khaw, Director (PIC office);  

• Ms Mabel Wong  (Finance Assistant)

我们真诚对他们以往为教会付出的贡献和服侍神的心意致谢。

愿神赐福于他们在未来的事业有美好的前景。

我们也欢迎 Ms Crystal Tan (Digital Content Executive) 于2021年7月1日加入PLMC大家庭。请大家给与她们支持与包容。谢谢。

感谢赞美主，我们将于2021年7月4日的主日恢复英语和华语的现场实体聚会。所有出席实体聚会的敬拜者都必须时刻佩戴口罩，同时也禁止会众开声唱歌。

上午9点和11点15分的两堂英语聚会都将会有现场会众的参与。更多的细节请参阅PLMC Today。

至于华语聚会，则只有上午11点15分一堂的聚会，可容纳50名会众。与此同时，上午11点15分的线上直播仍保持不变。

PLMC的预订座位网站  https://reservation.plmc.org 将于2021年6月28日星期一上午10点开放接受预定，将以先到先得为考量。出席者不需要已接种疫苗或活动前冠病的检测。

所有在线聚会的时间都保持不变。

您还不确定“40天的祝福”简称 “40DOB” 是有关于什么的吗?  为了让您可以更快速的了解，您可以观看在 活石快讯中有关“40天的祝福”所提供有详细说明的短片。

请点入观看视频： http://bit.ly/40MSDOB

7月18日至8月29日全教会将进行40天的祝福。

这项活动是以小组的形式进行，所以鼓励要参与的弟兄姐妹， 必须要加入小组。

 通过每天的个人灵修、每周的听道，然后在每周小组学习中彼此互相分享、学习并应用，最后小组将为所制定的安全空间计划共同执行，去祝福他人。

每位组员将会得到一本手册，其中包含了每天的个人灵修，每周的背诵经文以及小组学习等资料。同时，也有空白的页面可用来听道时打笔记、写下灵修时的领受，以及制定安全空间的计划。

若您目前不在任何的小组里，这里有一个好消息! 就是您可以电邮至  livingstones@plmc.org  报名，加入活石其中的一个小组里，为期40天。

你预备好要参与吗？

让我们一起参与， 不但可以祝福他人，也能够在小组里有新的体验。

若您是出席我们线上聚会的新朋友，请您发短讯至 80111735，我们会与您联系。

希望您继续参我们的在线聚会。主赐平安！谢谢！

您心中有平安吗？ 您有祷告需要吗？

无论您是否因新冠病毒所带来的威胁感到不安，或是因事业、家庭、身体健康出了状况而失去了平安 。作为你们的牧者，我们都会一直守候在你们的身边给予你们需要的扶持、关怀与援助。

您可直接拨打以下的热线号码，或者把需要代祷的事项通过发送短讯 SMS 或 Whatsapp,牧者都将会为您祷告:

祷告热线电话号码：80111735
开放时间：（每天）下午1点至晚上9点

*您也可以发送电邮至  livingstones@plmc.org

新冠肺炎疫情带来了前所未有的经济危机，并影响了人们的生活和生计。然而，在每次危机中，都有机会让基督徒体现出基督的爱与团结。如果您是雇主或所从事的工作是寻求聘请新员工，并希望以刊登招聘启事中填补需要的职位，请您在链接中填写有关职位空缺的详细信息。在此可获得列有空缺职位的清单 - https://bit.ly/JobPostingList 

 整理后的信息将与各个教会共享，以帮助寻求就业的会员和敬拜者。温馨提醒，所有职位招聘刊登的有效期均为30天，此后将从数据库中删除。

关怀中心的成立是为了生活和生计已经受到这场危机影响的本堂会友及敬拜者，给予他们需要的支持并结伴同行。关怀中心的最终目标是牧养与关怀，一路上都有人与他们同行并提醒他们自己是为神所爱的人，并从神身上汲取到力量来面对挑战。

每个人在他们的旅程中都有不同的起点。但每个人都会感恩有一个属灵朋友的陪伴并结伴同行。这种属灵上的友谊乃是关怀中心的支柱。

由于每个人的需要各不相同，关怀中心将提供一站式的服务，让每个人都能得到教会给予各方面的扶持与支援，

关怀中心提供两个层面的支援:

1.  将会安排每个申请者在一段时间内得到一个属灵上的朋友或称之为“关怀的朋友”。

2.  根据需要提供专业的介入，例如:
a.  专业心理辅导
b.  属灵指引
c.   职业辅导
d.  或更多…

如果您已经受到这次危机的影响，关怀中心将在这里支持您。您可以通过点击以下的链接与我们取得联系。

中文版：http://mscarehub.plmc.org
英文版：https://carehub.plmc.org

常见问题：

1. 我是否需要成为PLMC的敬拜者才能获得关怀中心的帮助?

只要您一直都有与我们一同参与敬拜，无论是在现场还是在线上，我们都欢迎您获得关怀中心的帮助。无论是在疫情期间和以后，在信仰的家庭里，我们都寻求与您结伴同行。

2. 是否规定必须有“关怀的朋友”与我同行？

是的。我们不应该在人生旅程上独行。教会就是基督的身体，我们每个人都是肢体的一部分。在这个旅程中有一个关心的朋友，就是体验我们三位一体真神的团结与相互依赖。上帝从不孤独 ;我们也需要他人。

3. 关怀的朋友会陪伴我同行多久呢?

每个人都有不同的人生旅程。每一次的旅程都是独一无二的。一般来说，关怀的朋友会陪伴您 3  - 6个月。让这些都成为您生命中有意义的旅程，并通过在他人的陪伴而更深入在神里面。

4.  我可否请求牧师做我的属灵导师/辅导?

可以，您可以提出要求，但是我们都是被呼召成为信徒的祭司，因此一个成熟的信徒很可能会被指派与您同行。相信这是神的手引导您走到这里，他也会确保您得到有特别属灵恩赐的合适人选给予您需要的指导或辅导与建议。

5. 我没有受到疫情的影响与冲击，但我需要有人可以倾诉。我是否可以通过关怀中心发送我的请求?

对不起不可以。关怀中心是专门为受到新冠病毒疫情影响的人提供援助。