Germania:
un nemico duraturo
della lotta palestinese

di Joseph Massad

Data di pubblicazione: 16 luglio 2021


Il contributo della Germania alla colonizzazione della Palestina nel corso degli anni è stato ideologico, finanziario, fisico e militare.

Il presidente tedesco Frank-Walter Steinmeier ha visitato Israele due settimane fa e ha incontrato il primo ministro Naftali Bennett, i cui genitori americani vennero da San Francisco per colonizzare la Palestina nel luglio 1967. Bennett si è vantato: “Ho ucciso molti arabi nella mia vita e non c'è nessun problema con quello.  

In preparazione alla sua visita, Steinmeier ha difeso attivamente i funzionari israeliani dall'essere perseguiti dalla Corte penale internazionale (CPI) per crimini di guerra coloniali. Ha affermato che “la posizione del governo tedesco è che la Corte penale internazionale non ha giurisdizione in questa materia a causa dell'assenza di uno Stato palestinese”. Il presidente israeliano uscente Reuven Rivlin ha ringraziato Steinmeier per l'impegno della Germania a favore della sicurezza di Israele e per essersi opposto alle indagini.

La Germania è infatti stata uno dei nemici più implacabili del popolo palestinese e della sua lotta contro il colonialismo fin dal 19° secolo.

Steinmeier , nella tradizione di tutti i governi della Germania occidentale del dopoguerra, spiegò il fermo sostegno della Germania alla colonizzazione ebraica della Palestina a causa del senso di colpa che essa comporta: “La Germania convive con l’eredità storica dei mostruosi abusi di potere politico perpetrati dal regime nazista. " Che la cultura politica tedesca del secondo dopoguerra abbia acquisito una coscienza riguardo allo sterminio genocida degli ebrei europei è ampiamente chiaro, ma non sembra aver acquisito molta coscienza riguardo agli altri crimini coloniali e genocidi commessi dalla Germania da quando fu unificata nel 1870-71 . e sono molti.

Le osservazioni di Steinmeier sono state denunciate da un portavoce di Hamas , il quale ha affermato che Steinmeier “incoraggia l'occupazione a continuare i suoi crimini e le sue aggressioni, e pone il regime [israeliano] al di sopra del diritto internazionale”. Il Fronte popolare per la liberazione della Palestina ha definito le dichiarazioni del presidente tedesco “vergognose e arroganti” e “un invito rivolto a Israele a perpetrare ulteriori crimini”. Anche l’  Autorità Palestinese li ha descritti come una “deviazione dalle norme del diritto internazionale” e una “ingerenza nel lavoro della Corte penale internazionale e nelle sue sentenze”.

La Germania è infatti stata uno dei nemici più implacabili del popolo palestinese e della sua lotta contro il colonialismo fin dal XIX secolo. I suoi contributi alla colonizzazione della Palestina sono stati ideologici, finanziari, fisici e militari.


Colonie di coloni in Palestina

Un decennio prima che la Germania si imbarcasse nella colonizzazione dell’Africa, un piccolo gruppo di tedeschi espulsi dalla Chiesa luterana a causa delle loro convinzioni millenarie si riorganizzò nel 1861 come Templari tedeschi e si imbarcò nella creazione di colonie di coloni in Palestina. Il primo fu fondato nel 1866 vicino a Nazareth e nel 1869 costruirono una colonia nella città palestinese di Haifa. Seguirono altre tre colonie, inclusa Rephaim, vicino alla Città Vecchia di Gerusalemme.

Durante la guerra russo-ottomana del 1877-78, le navi da guerra tedesche arrivarono sulle coste della Palestina per difendere i coloni tedeschi nel caso fossero stati attaccati e, nel processo, il console tedesco costrinse gli ottomani a riconoscere le colonie dei Templari, cosa che in precedenza avevano rifiutato di fare. 

Israele-Palestina: come la cultura della memoria tedesca ignora i crimini di guerra di oggi

In effetti, i Templari volevano trasformare la Palestina in uno stato cristiano e speravano che alla fine della guerra questo sarebbe stato assegnato alla Germania. Quando nel 1908 scoppiò a Costantinopoli la rivolta dei Giovani Turchi, i contadini palestinesi attaccarono le colonie tedesche e le colonie ebraiche sioniste. Ancora una volta, i tedeschi inviarono una nave da guerra ad Haifa.

Il Kaiser Guglielmo visitò la Palestina nel 1898. Un membro del suo entourage, il colonnello Joseph Freiherr von Ellrichshausen, decise di formare una società per il progresso delle colonie tedesche in Palestina e di concedere loro credito. Con il nuovo denaro, oltre a Wilhelmia, la nuova ondata di Templari costruì le colonie di Walhalla, Betlemme di Galilea e Waldheim all'inizio del XX secolo.

Alla vigilia della prima guerra mondiale in Palestina si contavano circa 2.000 Templari . Negli anni ’30, molti coloni sostenevano il regime nazista e alla fine furono cacciati dagli inglesi e dai sionisti, che presero il controllo delle loro colonie.


Modello per gli sforzi sionisti

In precedenza, nel 1871, la Germania appena unificata era alle prese con i piani per colonizzare le sue province orientali, che avevano una popolazione a maggioranza polacca. Fu istituita una commissione di colonizzazione prussiana per germanizzare le province della Prussia occidentale e Posen attraverso la colonizzazione e la soppressione dell'identità nazionale polacca. Nel 1914, la commissione fu in grado di trapiantare circa 155.000 persone in centinaia di piccole colonie di coloni tedeschi, ma la resistenza dei proprietari terrieri polacchi, che stabilirono una propria organizzazione di insediamenti, sconfisse di fatto gli sforzi tedeschi. 

La colonizzazione tedesca di Posen divenne un modello per gli sforzi sionisti dell’inizio del XX secolo per colonizzare la Palestina. L’ufficio palestinese dell’Organizzazione sionista era guidato dall’ebreo tedesco Arthur Ruppin, nato a Posen, che era stato testimone della “lotta permanente tra la maggioranza polacca che viveva sulla terra e la popolazione tedesca dominante, principalmente urbana”.

Due settimane dopo il suo arrivo in Palestina nel 1907 per esplorare la colonizzazione ebraica del paese, un viaggio finanziato dal Jewish National Fund (JNF), Ruppin scrisse al JNF: “Vedo il lavoro del JNF simile a quello del JNF Commissione di colonizzazione operante a Posen e nella Prussia occidentale. Il JNF acquisterà la terra ogni volta che sarà offerta da non ebrei e la offrirà per la rivendita, parzialmente o interamente, agli ebrei”. 

Ruppin creò nel 1908 la Palestine Land Development Company (PLDC), il cui lavoro, secondo il documento di fondazione, avrebbe assunto i metodi utilizzati nella colonizzazione tedesca di Posen. Il leader sionista Otto Warburg spiegò che il PLDC non “propose nuove vie, nuovi esperimenti la cui natura è sconosciuta. Assumiamo invece il metodo di colonizzazione prussiano così come è stato praticato negli ultimi dieci anni dalla Commissione di Colonizzazione”. Warburg fu egli stesso membro della Commissione di colonizzazione prussiana e divenne presidente della ZO dal 1911 al 1921.

Nel frattempo, la colonizzazione tedesca e i massacri genocidi procedevano rapidamente soprattutto in Namibia e Tanganica. In Tanganica, tra il 1891 e il 1898, i tedeschi uccisero più di 150.000 Wahehe che si erano ribellati al colonialismo tedesco, e in Namibia, tra il 1904 e il 1907, uccisero almeno 65.000 Herero (circa il 75-80% della popolazione Herero) e 10.000 Nama (35-50% della popolazione Nama).  

Dopo la prima guerra mondiale e la perdita delle colonie di coloni tedeschi in Polonia, Africa e Pacifico meridionale, la Repubblica di Weimar tentò, senza riuscirci, di ripristinare la sovranità tedesca su di loro presso la Società delle Nazioni.


Espropriazione palestinese

La politica del regime di Weimar nei confronti della colonizzazione ebraica della Palestina si manifestò presto. Mentre la maggioranza degli ebrei tedeschi si opponeva al sionismo (non più di 2000 coloni ebrei tedeschi, per lo più ebrei russi immigrati in Germania, andarono in Palestina tra il 1897 e il 1933), la Repubblica di Weimar appoggiò rapidamente la Dichiarazione Balfour e, dopo essersi unita alla Società delle Nazioni nel 1926, divenne un attivo sostenitore della colonizzazione ebraica europea in Palestina. 

I nazisti non fecero eccezione all’impegno tedesco nel colonialismo in Asia e in Africa, sebbene i nazisti prendessero di mira principalmente l’Europa orientale. Le politiche antisemite naziste degli anni ’30 furono infatti determinanti nell’accelerare il ritmo della colonizzazione sionista della Palestina. Durante i primi mesi del regime nazista, nel 1933, il movimento sionista firmò un accordo con i nazisti per trasferire i fondi degli ebrei che lasciavano il paese in Palestina, accordo che rimase in vigore fino al 1939. 

La solidarietà con la Palestina chiede di sfidare la logica errata del sionismo

L’accordo facilitò il trasferimento di circa 40 milioni di dollari di ricchezza ebraica tedesca in Palestina entro il 1939 – una somma sostanziale per il movimento sionista, che utilizzò i fondi per promuovere la colonizzazione della Palestina e l’espropriazione dei suoi popoli indigeni. In effetti, il 60% di tutto il capitale investito in Palestina tra il 1933 e il settembre 1939 fu il risultato dell’accordo. 

Alla Società delle Nazioni, il rappresentante della Germania rassicurò i membri nell’ottobre del 1933 – giorni prima che la Germania nazista si ritirasse dalla Lega – che il governo stava facendo ogni sforzo per “assicurare un’emigrazione regolare degli ebrei dalla Germania alla Palestina”. Questi sforzi furono sostenuti dal console generale tedesco a Gerusalemme, Heinrich Wolff, che nell'estate del 1934  assicurò un prestito di 100.000 sterline palestinesi alla colonia ebraica di Netanya per l'acquisto di macchinari tedeschi.

Come capo del dipartimento ebraico dei servizi segreti delle SS, Leopold von Mildenstein era un sionista incallito. Era tornato da una visita di sei mesi in Palestina negli anni ’30 cantando le lodi del colonialismo ebraico. Pubblicò un rapporto in 12 parti su Der Angriff di Joseph Goebbels , l'organo di propaganda del partito nazista, in lode delle colonie ebraiche: “Il suolo ha riformato [l'ebreo] e la sua specie in un decennio. Questo nuovo ebreo sarà un popolo nuovo”.

Nel maggio 1935, lo stesso capo delle SS Reinhard Heydrich scrisse un articolo su Das Schwarze Korps, l'organo ufficiale delle SS, in cui esaltava i sionisti: "I sionisti aderiscono ad una rigida posizione razziale ed emigrando in Palestina stanno aiutando a costruire il proprio stato ebraico... I nostri migliori auguri insieme al nostro bene ufficiale li accompagneranno”.


"Servizio prezioso"

L'agente dell'Haganah Feivel Polkes fu inviato a Berlino nel 1937 e collaborò con il protetto di von Mildenstein, Adolf Eichmann, come suo partner negoziale. Polkes ringraziò Eichmann per le pistole Mauser e le munizioni che l'Haganah aveva ricevuto dalla Germania tra il 1933 e il 1935, che "resero un servizio prezioso" alle milizie sioniste sparando ai palestinesi durante la rivolta anticoloniale scoppiata nel 1936.

I sionisti invitarono Eichmann e Herbert Hagen, anche loro delle SS, a visitare le loro colonie in Palestina, dove arrivarono nell'ottobre 1937, travestiti da giornalisti. Al loro arrivo, Polkes li portò sul Monte Carmelo e a visitare un kibbutz. Decenni dopo, nel suo nascondiglio in Argentina, Eichmann avrebbe ricordato di essere rimasto molto "impressionato dal modo in cui i coloni ebrei stavano costruendo la loro terra". Dopo la sua visita affermò che "se fossi stato ebreo... sarei stato il sionista più ardente che si possa immaginare".

Complessivamente, del mezzo milione di ebrei tedeschi,  circa 50.000 partirono per la Palestina tra il 1933 e il 1939.

Dopo la fondazione della Germania Ovest dopo la Seconda Guerra Mondiale, ogni governo (e ogni governo tedesco dalla riunificazione nel 1990) continuò le politiche tedesche a favore dei coloni, che non diminuirono mai dopo l’unificazione del 1870-71, indipendentemente dal tipo di regime al potere - con la principale eccezione della Germania dell’Est durante il periodo della DDR. Come avrebbe fatto più tardi Steinmeier, la Germania Ovest giustificò la sua alleanza con il sionismo e Israele dopo la seconda guerra mondiale come una forma di compensazione per il genocidio che il popolo tedesco aveva aiutato a perpetrare come regime nazista. 

La Germania Ovest forní a Israele ingenti aiuti economici e militari negli anni '50 e '60, compresi carri armati, che Israele utilizzò per uccidere palestinesi e altri arabi. Dagli anni ’70, i tedeschi hanno anche fornito a Israele sottomarini nucleari; negli ultimi anni, Israele ha armato i sottomarini forniti dalla Germania con missili da crociera a testata nucleare .


Inimicizia continua

Nel 2012, Ehud Barak, allora ministro della Difesa israeliano, disse a Der Spiegel  che i tedeschi avrebbero dovuto essere “orgogliosi” di aver assicurato l'esistenza dello Stato di Israele “per molti anni”. Il fatto che ciò rendesse la Germania riunificata dopo il 1990 complice nell’espropriazione dei palestinesi non preoccupava Berlino più di quanto negli anni ’60 preoccupasse il cancelliere della Germania occidentale Konrad Adenauer, il quale affermò che “la Repubblica Federale non aveva né il diritto né la responsabilità di prendere posizione sui profughi palestinesi”. 

A ciò si aggiungono i  miliardi  di dollari che la Germania ha versato al governo israeliano come risarcimento per l’Olocausto, come se Israele e il sionismo fossero le vittime del nazismo, quando in realtà furono quegli ebrei europei che rifiutarono di colonizzare la Palestina ad essere uccisi da i nazisti. 

Il sostegno di lunga data della Germania a Israele ... [è] anche influenzato in modo cruciale dal razzismo coloniale tedesco nei confronti dei popoli colonizzati non bianchi in tutto il mondo

Dalla fine degli anni ’60, i governi della Germania occidentale denunciarono la resistenza palestinese al colonialismo sionista dei coloni  come “criminale” e “terrorista”. Hanno bandito le organizzazioni di solidarietà palestinese, inclusa l’Unione Generale degli Studenti Palestinesi

In seguito al massacro degli israeliani olimpionici a Monaco nel 1972, i tedeschi occidentali attivarono la loro razzista “Legge sugli stranieri” per deportare in massa lavoratori e studenti palestinesi dal paese, sulla base di “una totale menzogna” secondo cui avrebbero sostenuto l’attacco di Monaco, cosa che non fecero. 

Dal 1990, l'inimicizia della Germania riunificata nei confronti dei palestinesi è continuata costantemente. Paradossalmente, le osservazioni di Steinmeier a sostegno del colonialismo israeliano sono state fatte pochi giorni dopo che la Germania aveva finalmente  riconosciuto il genocidio commesso in Namibia in epoca coloniale.

Dato il suo illustre sostegno al colonialismo di coloni in tutto il mondo, il sostegno di lunga data della Germania a Israele e al colonialismo di coloni sionista – e a un orgoglioso assassino di arabi, come Bennett – non deriva solo dalla sua dichiarata colpa per il genocidio perpetrato dai tedeschi sotto il regime nazista, ma è anche fondamentalmente influenzato dal razzismo coloniale tedesco nei confronti dei popoli colonizzati non bianchi in tutto il mondo, che, per quanto riguarda la Germania, sono sempre stati superflui nell’interesse del colonialismo di coloni bianchi.


Le opinioni espresse in questo articolo appartengono all'autore e non riflettono necessariamente la politica editoriale di Middle East Eye.

https://www-middleeasteye-net.translate.goog/opinion/germany-palestine-israel-enduring-enemy?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=it&_x_tr_pto=wapp 

Traduzione a cura di ParalleloPalestina