O školi
About the School

Osnovna škola Negoslavci mala je škola na istoku Hrvatske, u Vukovarsko-srijemskoj županiji, u selu i istoimenoj općini koja se nalazi 5 km južno od Vukovara. Budući da Negosalvce naseljava pretežno srpsko stanovništvo, u školi se nastava odvija na srpskom jeziku i ćiriličnom pismu po modelu A obrazovanja pripadnika nacionalnih manjina. Škola broji osamdesetak učenika raspoređenih u osam razrednih odjela, kao i tridesetak djelatnika. Nastava se realizira u dvije smjene, gdje su u jednoj učenici razredne, a u drugoj učenici predmetne nastave. 


Elementary school Negoslavci is a small school in the Eastern Croatia, in the Vukovar-Syrmia County, in the village and municipality of the same name as school, located 5 km south of Vukovar. Since Negosalvci is inhabited by a predominantly Serbian population, the classes are attended in the Serbian language and the Cyrillic script according to A model of education for members of national minorities. The school counts about eighty students distributed in eight classes, as well as about thirty employees. Classes are held in two shifts, with younger students in one and older students in another shift. 

Najstariji podatci govore da je prva škola u Negoslavcima podignuta 1761. godine pokraj seoske crkve. Nije poznato tko je podigao školu. Tu prvu zgradu zvali su još "Velika škola" i ona je korištena do 1981. godine. U izvorima je zabilježeno kako je prvi učitelj bio izvjesni magistar Maksim. Godine 1894. podignuta je i tzv. "Mala škola" koja je korištena za nastavu u prvom i drugom razredu, dok je su prostorije Velike škole koristili učenici trećeg, četvrtog, a kasnije i petog razreda. Godine 1981. je na mjestu nekadašnje Male škole izgrađena nova školska zgrada u kojoj je škola smještena i danas. 


The oldest data show that the first school in Negoslavci was built in 1761 next to the village church, but it is unknown who built the school. That first building was also called the "Big School" and it was used until 1981. It is recorded in the sources that the first teacher was a certain Master Maksim. In 1894, the so-called "Little School" was used for classes in the first and second grades, while the premises of the Big School were used by students of the third, fourth, and later fifth grades. In 1981, a new school building was built on the site of the former Small School, where the school is still located today.

Osnovna škola Negoslavci je 2011. godine objavila monografiju naziva 250 godina školstva u Negoslavcima čiji su autori bili tadašnja učiteljica hrvatskog jezika Zorana Vukašinović, učitelj povijesti Zoran Jakšić, vjeroučitelj Miroslav Mišanović i stručni suradnik knjižničar Bojan Lazić, od kojih su svi izuzev Zorana Jakšića i danas djelatnici škole. 


In 2011, the Negoslavci Elementary School published a monograph entitled 250 years of education in Negoslavci, the authors of which were Croatian language teacher Zorana Vukašinović, history teacher Zoran Jakšić, religion teacher Miroslav Mišanović and professional associate librarian Bojan Lazić, all of whom except Zoran Jakšić are still working today. school employees.