PRIMERA EDICIÓN DEL SALÓN DE LA FAMA DEL BBOY/BGIRL - CLASE 2021. Créditos Fotografía: Dancing Doug
PRIMERA EDICIÓN DEL SALÓN DE LA FAMA DEL BBOY/BGIRL - CLASE 2021. Créditos Fotografía: Dancing Doug
La primera generación de B-Girls y B-Boys. Entrevista con DANCIN DOUG
El 6 de octubre de 2020, tuve el honor de charlar con DANCING DOUG. Desde hace varios años, Dancing Doug se ha dedicado incansablemente a la noble causa de lograr el reconocimiento merecido para él y la primera generación de B-Boys y B-Girls en la historia y desarrollo de la cultura Hip Hop. A día de hoy, tres años después, observamos que el esfuerzo de Dancing Doug y toda esta generación finalmente está siendo reconocido.
En esta breve pero valiosa entrevista, Dancing Doug nos invita a sumergirnos en los aspectos fundamentales que dieron vida al surgimiento del Breaking y la cultura Hip Hop. A través de su experiencia personal, relata una serie de acontecimientos y aspectos del contexto social y cultural que contribuyeron a dar forma a esta manifestación durante sus primeros años.
Dancing Doug, con su incansable dedicación de difundir la historia y preservar el legado histórico de la generación pionera de B-Boys y B-Girls, nos ofrece una valiosa reflexión sobre la importancia vital de reconocer y honrar las raíces de la cultura Hip Hop. Su trabajo no solo es un testimonio personal, sino también un acto significativo de preservación cultural que contribuye a la comprensión y apreciación de esta forma de arte única. Su contribución destaca la necesidad de recordar y valorar las raíces para comprender completamente la riqueza y la evolución de la cultura Hip Hop."
¡Descubre los orígenes del Breaking con Dancing Doug y que disfrutes de la entrevista!
I. Primera parte. Del Burnin´al Breaking
Me gustaría comenzar con una pregunta que Sir Norin Rad te hizo anteriormente. En esa entrevista del año 2017 se menciona que el Burnin´ comenzó alrededor de 1970 o 1971 y que después de estos años, el Burnin gradualmente se convertiría en Breaking:
Entonces: ¿Qué es el Burnin´? Burning era un estilo de baile en el que intentabas faltar el respeto a tu rival haciendo algo divertido.
¿Tiene alguna relación con el Rock Dance? No. el Rock Dance era un estilo de baile agradable, pero no lo vi demasiado. Burnin era más de confrontar, pero tenías que hacerlo divertido también.
¿Tu cómo viviste esa transición del Burnin´al Breaking? Cuando solíamos quemar personas hice un movimiento donde caí al piso y crucé las piernas y luego salté hacia la persona, ahí traté de hacerlo tropezar. Eso es Burnin. después, cuando Kool Herc empezó a jugar y a extender el beat (con el merry go round) y empezamos a hacer más y más movimientos, así fue como empezó el Breaking.
II. Segunda parte. 1973 y la era de Kool Herc
E3: En algún momento me comentaste que el Breaking realmente nació en las fiestas de Kool Herc, ¿Cómo podrías describir el proceso de nacimiento del Breaking?
DD: como lo expliqué antes, cuando Herc empezó a extender los beats, teníamos que hacer más y más movimientos para continuar con la música. así comenzamos a bailar breaking.
E3: ¿El Breaking surgió en la primera fiesta de Herc?
DD: realmente no, esa vez solo estuvimos bailando. comenzamos realmente hasta que llegamos a HEVELO Y TWILITE ZONE más tarde ese mismo año.
E3: ¿Cómo te enteraste y qué edad tenias cuando fuiste a estas fiestas?
DD: conocí a COKE LA ROCK en la casa de mi novia, ahí conocí a Herc. Me hablaron de la fiesta en Sedgwick y yo fui.
E3: ¿Batallaste contra otros B-Boys en estas fiestas? Cuéntanos sobre estos chicos de tu generación y sus principales movimientos de Breaking.
DD: Sí. TRIXIE y WALLACE DEE eran los bboys de mayor edad. también cuándo fui a otras fiestas batallé contra otros chicos que no conocía, pero SASA, BOBO, LOS GEMELOS, CLARK KENT y JAMES BOND, todos ellos eran demasiado jóvenes para batallar contra mí. para entonces TRIXIE hacía “THE SHAKE”, WALLACE DEE hacía “SPINS” y SASA hacía “DOUBLE JOINTED”.
E3: ¿Conoces el significado de “A1 BBoy”? y ¿Qué nos puedes contar acerca de los “Herculords”?
DD: Sí. SASA fue la primera persona que COKE LA ROCK llamó A1 B BOY. eso fue después de que yo estaba fuera de la escena. Ahora A1 significa “el mejor” Bboy en un crew. También nos conocían como los HERCULOIDS, aunque inicialmente el sistema de sonido de Herc era conocido como Herculoid.
E3: Qué hay acerca de la música que se escuchaba en las fiestas de Herc: ¿podrías mencionar algunos de tus breakbeats preferidos?
DD: nuestro himno nacional: “IS GIVE IT UP TURN IT LOOSE”. pero me encantaba también LISTEN TO ME, IT'S JUST BEGUN, THE MEXICAN, YELLOW SUNSHINE, GET INTO SOMETHING y NEW BELL. Esas canciones eran mis favoritas
E3: Si pudieras capturar la esencia y la atmosfera de estas fiestas en una canción: ¿Cuál canción elegirías entre las que Herc tocaba?
DD: LISTEN TO ME, amó esa canción.
E3: A veces pensamos que el Bronx es la parte fundamental en donde surgió el Breaking, y los es, pero Harlem también tiene un fuerte legado, ¿tú eres de Harlem?, ¿Sabes en qué año y cómo llegó el Breakin a Harlem? Cuéntanos un poco sobre esta parte de Nueva York:
DD: si, definitivamente es así. Yo soy de ahí. Harlem es la joya en la corona de la ciudad de Nueva York, está muy cerca del Bronx (a solo 6 cuadras cruzando el puente) y todos los estafadores vivían allí, los chicos mejor vestidos y con coches de lujo.
Siempre pasaba el rato entre Harlem y el Bronx, así que constantemente hacíamos Breaking en el “CHUCK CENTER” contra KURTIS BLOW, BILLY PUPPET y los HILLS BOYS. así que esto estaba pasando casi al mismo tiempo con lo que sucedía en el Bronx.
III. Tercera parte. Retirada del campo de batalla
E3: ¿En algún momento dejaste de bailar Breaking? ¿Cuál fue la razón?
DD: algó así, lo superé porque estaba creciendo. Fui a la universidad en 1975. llevé a Herc y Coke al colegio de Queens en 1977 y prendieron fuego en la escuela. Después, en 1978, fui a CW Post, la universidad de Long Island poco después de que mi hermano murió, ahí entre en una fraternidad, solía hacer Breaking y todavía no lo habían visto. Paré después de eso.
E3: Sabemos que estás trabajando en un documental, ¿podrías darnos un adelanto?
DD: el documental es una explicación muy detallada de como el Breaking evolucionó desde los Herculoids a la Zulu Nation y el crew de Flash. Después pasamos a la historia de TBB (The Bronx Boys) y Rock Steady para llegar hasta los 80´s cuando todo explotó, y para finalizar con todo el sabor internacional.
E3: ¿por qué y para qué lo estás haciendo?
DD: lo estoy haciendo para asegurarme de que nuestra historia se registre correctamente.
E3: ¿Por qué es importante documentar y escribir la historia del Breaking y la cultura Hip Hop?
DD: es importante asegurarnos de que la historia esté documentada correctamente. también para detener a las personas que intentan dividirnos, pues estoy orgulloso de ser un Bboy de primera generación.