Multiomics-guided mechanistic understanding of gut microbiome-mediated epigenome reprogramming in response to functional food–based dietary intervention