寄付の宛先は、【一般社団法人 のと復耕ラボ】
Die Spende geht an die Allgemeine Gesellschaft 【Noto Fukko Lab】
寄付の宛先は、【一般社団法人 のと復耕ラボ】
Die Spende geht an die Allgemeine Gesellschaft 【Noto Fukko Lab】
Embedded Files
Die Spende geht an die Allgemeine Gesellschaft 【Noto Fukko Lab】
のと復耕ラボの活動を支援する
Die Aktivitäten des Noto Fukko Lab unterstützen
のと復耕ラボの活動を支援する
Die Aktivitäten des Noto Fukko Lab unterstützen
のと復耕ラボは、「能登半島の里山の『暮らしを耕す』ことを通して、地域内外の人との関係を深め、持続可能で豊かな地域づくりに寄与する」ことを目指し、能登らしい復興のモデルを開発していきます。【活動紹介】
Das Noto Fukko Lab entwickelt ein Wiederaufbaumodell, das typisch für die Region Noto ist.
Dabei verfolgt es das Ziel, durch das „Pflegen und Wiederbeleben des alltäglichen Lebens“ in den Satoyama‐Landschaften („ländliche Wald- und Feldlandschaften“ ) der Noto-Halbinsel die Beziehungen zwischen den Menschen innerhalb und ausserhalb der Region zu stärken und so zu einer nachhaltigen und lebendigen Regionalentwicklung beizutragen. 【Vorstellung der Aktivitäten 】
ボランティアBASE三井（Volunteer Base Mii）
ボランティアの仕事後の交流の様子（Austausch nach der ehrenamtlichen Arbeit ）
寄付したらどうなる？
Was passiert, wenn ich spende?
寄付したらどうなる？
Was passiert, wenn ich spende?
寄付金は設定した期間終了後、集計し、このホームページ等で金額をお知らせ致します。その後スイス国内の口座から、のと復耕ラボの指定口座に送金します。
その領収書、寄付がどのように使われたかの報告も、このホームページでお知らせいたします。
能登の現状と未来
Die Spendengelder werden nach Ablauf des festgelegten Zeitraums zusammengezählt, und der Gesamtbetrag wird auf dieser Webseite bekanntgegeben. Anschließend wird der Betrag von einem Konto innerhalb der Schweiz auf das von Noto Fukkō Lab angegebene Konto überwiesen.
Die Quittung sowie ein Bericht darüber, wie die Spenden verwendet wurden, werden ebenfalls auf dieser Webseite veröffentlicht.
Japan Food & Kulture Basar に参加する
Japan Food & Kulture Basar に参加する
Zum Anmeldeformular für Freiwillige
寄付する/Spenden
寄付する/Spenden
Page updated
Google Sites
Report abuse