Panther stapler

store in S8

store in surg store 2_2.2

Available Panther stapler in NDH OT

CADD-30ENTS (purple cartridge)

CADD-45ENTS

CADD-60ENTS

CADD-30EVS (brown cartridge)

CADD-45EVS

CADD-60EVS

PEAM , Powered, Shaft

PEAS Short Powered, Shaft

CEAC - 30 Manual, Shaft

CEAC - 45 Short Manual, Shaft

PEAM

Panther

Endoscopic motorized cutting stapler for single-use

Please use with CADD cartridgae

每支電槍可成功配對15 粒子彈。

keep in surg store 2_2.2

PEAS (short)

Panther

Endoscopic motorized cutting stapler for single-use

Please use with CADD cartridgae

每支電槍可成功配對15 粒子彈。

keep in store 3.4

CADD cartridge

For use with Panther PEAM

All keep in Surg store 2_2.2

How to Load CADD to the Panther

先確定醫生選用Panther, 開PEAM 和要使用的 CADD 彈

2。拆走電池的黃色絕緣片

3。把電池插入槍身

4。顯示綠色燈為正常

5。插入CADD 子彈（Load to Load, 箭咀對箭咀)，反轉檢查一下藍色箭咀位置

當插入新reload 時

請留意：

1。注意不要扭動藍色方向軸

2。本身支槍有綠色燈亮起，這時候不閃動。

3。背後的 unload 位置有否顯露紅色，正常是應該沒有見到紅色。

4。留意reload 和槍身的連接位置，是否連接得很好，有沒有縫隙。正常是沒有縫隙。

5。圖中是正常的情況。

6。確保清楚正常才拆走黃色晶片去掃描。

7。以防混亂，如果上一個 reload 成功fire, 拆下的黃色晶片請掉俾 runner。因為要區分出使用過和未使用過的晶片。

8。枱面上永遠只有一個晶片就最理想。

正常

見到紅色即是子彈上得不妥當

6。從子彈拆除下來黃色晶片對準位置掃描CODE

每一粒子彈只可掃描一次。

** 請留意，掃描成功會聽到 "BEEP"聲，望見綠色燈轉為慢閃動"

如果沒有以上任何情況，請再掃描，確定晶片是有對準掃描位置。

7。注意CADD彈裝上後是否妥當

可以試下按掣，reload 應該能夠閉合和打開。

完成開合測試後，可給醫生使用

如果發現不能正常開合，請檢查一下：

1。有否深綠色燈閃動

2。槍身是否夠直

3。嘗試掃描一次晶片，試下會否聽到 beep 聲及看見深綠色燈閃動。

4。在reload 和槍的連接位置，再按實一點，然後twist少少，睇下是否connect 位有問題（不要拔出 reload）。

如果試過以上都仍然不能正常使用槍，就唯有拆下 reload，重新 reboot 支槍。

最好可以拍片，就較容易跟進問題情況。

請inform surgical IC 美金/ Sally / 東使用panther item 時有問題。

Reboot 支槍：

1。在沒有reload 情況下，拆電，再裝上電。

2。正常應該見到深綠色燈亮著。

3。如果見唔到，即是支槍仍然有問題。請找 surgical IC 美金/ Sally/ 東。

有問題的產品處理方法：

如果是槍，請拆電，待檢查時有電去檢查。

然後和其他有問題的item 一樣，請留包裝，紙盒以便容易跟進。

IMG_4270.MOV

How to unload a CADD from Panther PEAM

With Jaw Open, alignment normal (no articulating position).
Press Unload button and twist the RELOAD unit

Panther smart Endo stapler using guide 1a.pdf

Quick Reference for using Panther staplers

Guoup 3-(Smart Stapler- PEAS,PEAM,PEAL) + Gourp 4 ( Reload Unit-CADD+CADE ).pdf

CADD stapler height.pdf

Panther Smart Stapler and reference of the Heights of the Endo Stapling system

CEAC endo linear cutter stapler.pdf

Manual Panther stapler

Now available in NDH OT

Keep in Surg store 2_2.5

for Lap CEAC-30 and

Open CEAC - 45 (short handle) cases

Page updated

Google Sites

Report abuse

Panther stapler

Available Panther stapler in NDH OT

CADD-30ENTS (purple cartridge)

CADD-45ENTS

CADD-60ENTS

CADD-30EVS (brown cartridge)

CADD-45EVS

CADD-60EVS

PEAM , Powered, Shaft

PEAS Short Powered, Shaft

CEAC - 30 Manual, Shaft

CEAC - 45 Short Manual, Shaft

PEAM

Panther

Endoscopic motorized cutting stapler for single-use

Please use with CADD cartridgae

每支電槍可成功配對15 粒子彈。

keep in surg store 2_2.2

PEAS (short)

Panther

Endoscopic motorized cutting stapler for single-use

Please use with CADD cartridgae

每支電槍可成功配對15 粒子彈。

keep in store 3.4

CADD cartridge

How to Load CADD to the Panther

先確定醫生選用Panther, 開PEAM 和要使用的 CADD 彈

2。 拆走電池的黃色絕緣片

3。 把電池插入槍身

4。顯示綠色燈為正常

5。插入CADD 子彈 （Load to Load, 箭咀對箭咀)，反轉檢查一下藍色箭咀位置

當插入新reload 時

請留意：

1。 注意不要扭動藍色方向軸

2。 本身支槍有綠色燈亮起，這時候不閃動。

3。 背後的 unload 位置有否顯露紅色，正常是應該沒有見到紅色。

4。 留意reload 和槍身的連接位置，是否連接得很好，有沒有縫隙。正常是沒有縫隙。

5。 圖中是正常的情況。

6。 確保清楚正常才拆走黃色晶片去掃描。

7。 以防混亂，如果上一個 reload 成功fire, 拆下的黃色晶片請掉俾 runner。因為要區分出使用過和未使用過的晶片。

8。 枱面上永遠只有一個晶片就最理想。

正常

見到紅色即是子彈上得不妥當

6。 從子彈拆除下來黃色晶片對準位置掃描CODE

每一粒子彈只可掃描一次。

** 請留意，掃描成功會聽到 "BEEP"聲，望見綠色燈轉為慢閃動"

如果沒有以上任何情況，請再掃描，確定晶片是有對準掃描位置。

7。 注意CADD彈裝上後是否妥當

可以試下按掣，reload 應該能夠閉合和打開。

完成開合測試後，可給醫生使用

如果發現不能正常開合，請檢查一下：

1。 有否深綠色燈閃動

2。 槍身是否夠直

3。嘗試掃描一次晶片，試下會否聽到 beep 聲及看見深綠色燈閃動。

4。 在reload 和槍的連接位置，再按實一點，然後twist少少，睇下是否connect 位有問題 （不要拔出 reload）。

如果試過以上都仍然不能正常使用槍，就唯有拆下 reload，重新 reboot 支槍。

最好可以拍片，就較容易跟進問題情況。

請inform surgical IC 美金/ Sally / 東 使用panther item 時有問題。

Reboot 支槍：

1。 在沒有reload 情況下，拆電，再裝上電。

2。 正常應該見到深綠色燈亮著。

3。 如果見唔到，即是支槍仍然有問題。請找 surgical IC 美金/ Sally/ 東。

有問題的產品處理方法：

如果是槍，請拆電，待檢查時有電去檢查。

然後和其他有問題的item 一樣，請留包裝，紙盒以便容易跟進。

How to unload a CADD from Panther PEAM

With Jaw Open, alignment normal (no articulating position).

Press Unload button and twist the RELOAD unit

Quick Reference for using Panther staplers

Panther Smart Stapler and reference of the Heights of the Endo Stapling system

Manual Panther stapler

Now available in NDH OT

Keep in Surg store 2_2.5

for Lap CEAC-30 and

Open CEAC - 45 (short handle) cases

2。拆走電池的黃色絕緣片

3。把電池插入槍身

5。插入CADD 子彈（Load to Load, 箭咀對箭咀)，反轉檢查一下藍色箭咀位置

1。注意不要扭動藍色方向軸

2。本身支槍有綠色燈亮起，這時候不閃動。

3。背後的 unload 位置有否顯露紅色，正常是應該沒有見到紅色。

4。留意reload 和槍身的連接位置，是否連接得很好，有沒有縫隙。正常是沒有縫隙。

5。圖中是正常的情況。

6。確保清楚正常才拆走黃色晶片去掃描。

7。以防混亂，如果上一個 reload 成功fire, 拆下的黃色晶片請掉俾 runner。因為要區分出使用過和未使用過的晶片。

8。枱面上永遠只有一個晶片就最理想。

6。從子彈拆除下來黃色晶片對準位置掃描CODE

7。注意CADD彈裝上後是否妥當

1。有否深綠色燈閃動

2。槍身是否夠直

4。在reload 和槍的連接位置，再按實一點，然後twist少少，睇下是否connect 位有問題（不要拔出 reload）。

請inform surgical IC 美金/ Sally / 東使用panther item 時有問題。

1。在沒有reload 情況下，拆電，再裝上電。

2。正常應該見到深綠色燈亮著。

3。如果見唔到，即是支槍仍然有問題。請找 surgical IC 美金/ Sally/ 東。