Femminilità : Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 4 luglio 2026

Rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali. Questa informativa spiega quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e le tue scelte riguardo ai tuoi dati quando utilizzi la nostra applicazione Femininity.

1. Informazioni che raccogliamo

a. Informazioni fornite dall'utente

Informazioni sull'account (opzionale): Se scegli di creare un account, potremmo raccogliere il tuo indirizzo email e la password (memorizzati in modo sicuro e crittografati) per consentire il backup e il ripristino sul cloud dei tuoi dati.

Dati sanitari generati dall'utente: Dati che crei localmente sul tuo dispositivo. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

- Date del ciclo mestruale, durata del ciclo e cronologia delle mestruazioni

- Stato di fertilità e monitoraggio dell'ovulazione

- Stato di gravidanza, data presunta del parto e stato post-gravidanza

- Sintomi registrati come crampi, umore, dolore, perdite, nausea, stanchezza, ansia, depressione e altri

- Temperatura corporea basale (BBT), peso, sonno e consumo di acqua

- Note personali e registri delle attività

- Obiettivi e preferenze (es. ricerca di una gravidanza)

Se abiliti la sincronizzazione dell'account, questi dati verranno caricati su uno spazio di archiviazione cloud sicuro.

Feedback in-app: Se invii un feedback tramite l'app, il contenuto del testo, insieme alla versione dell'app, alla piattaforma del dispositivo e al timestamp dell'invio, vengono memorizzati nel nostro database Firebase Firestore per aiutarci a migliorare l'app.

b. Informazioni raccolte automaticamente

Rapporti sui crash (Crash Reports): Utilizziamo Firebase Crashlytics per raccogliere informazioni relative ai crash (come il modello del dispositivo, la versione del sistema operativo e i registri dei crash) per aiutarci a correggere i bug e migliorare la stabilità.

Analisi di utilizzo (Analytics): Utilizziamo Firebase Analytics per raccogliere informazioni anonime su come utilizzi l'app (es. schermate visitate, pulsanti toccati, utilizzo delle funzionalità) per aiutare a migliorare l'esperienza utente. Questi dati non includono contenuti identificabili personalmente inseriti nell'app. Puoi disattivare la raccolta dei dati di analisi in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'app.

2. Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo le tue informazioni per:

- Fornire e migliorare le funzionalità dell'app.

- Correggere gli errori e migliorare la stabilità.

- Comprendere come viene utilizzata l'app per guidare i miglioramenti futuri.

- Abilitare il backup e il ripristino opzionali basati sull'account.

- Alimentare la funzionalità dell'assistente sanitario basato su intelligenza artificiale (IA).

- Esaminare i feedback in-app che scegli di inviare.

3. Conservazione e sicurezza dei dati

Archiviazione locale: La maggior parte dei tuoi dati rimane memorizzata localmente sul tuo dispositivo, a meno che tu non abiliti la sincronizzazione dell'account.

Archiviazione cloud: Se abiliti la sincronizzazione, i tuoi dati vengono memorizzati in modo sicuro in Firebase Cloud Storage e Firestore, collegati al tuo account.

Utilizziamo misure de sicurezza standard del settore per proteggere i tuoi dati.

4. Servizi di terze parti

Utilizziamo i seguenti servizi di terze parti, ciascuno con la propria informativa sulla privacy:

- Firebase Crashlytics (Google LLC) — per i rapporti sui crash.

- Firebase Analytics (Google LLC) — per l'analisi anonima dell'utilizzo.

- Firebase Authentication, Cloud Storage & Firestore (Google LLC) — per l'accesso all'account, la sincronizzazione dei dati sul cloud e la memorizzazione dei feedback.

- Google Generative AI — Gemini (Google LLC) — alimenta l'assistente sanitario IA integrato nell'app (chatbot). Quando utilizzi il chatbot, alcuni dati di contesto sanitario vengono inviati all'API di Google Generative AI per generare una risposta. Questi dati includono la fase attuale del ciclo, la durata del ciclo e delle mestruazioni, la data dell'ultima mestruazione, i sintomi registrati per il giorno corrente e lo stato di gravidanza o post-gravidanza (se applicabile), insieme al messaggio della chat. Questi dati vengono trasmessi ai server di Google per generare la risposta e sono soggetti alle norme sull'utilizzo dei dati IA di Google. Non utilizziamo questa funzione per memorizzare o vendere i tuoi dati sanitari.

- Google Sign-In (Google LLC) — servizio di autenticazione opzionale.

- Apple Sign-In (Apple Inc.) — servizio di autenticazione opzionale.

Puoi leggere l'informativa sulla privacy di Google su https://policies.google.com/privacy e l'informativa sulla privacy di Apple su https://www.apple.com/legal/privacy/.

5. Le tue scelte

- Puoi utilizzare l'app senza creare un account; in tal caso, i tuoi dati rimangono solo sul tuo dispositivo.

- Puoi disattivare la raccolta dei dati di analisi nelle impostazioni dell'app.

- Puoi scegliere di non utilizzare la funzione di chatbot IA, assicurando che nessun dato sanitario venga inviato al servizio Google Generative AI.

6. Eliminazione dell'account e dei dati

Elimina account e dati cloud: Puoi eliminare il tuo account e tutti i dati associati memorizzati sul cloud direttamente dall'interno dell'app andando su Impostazioni → Elimina account e dati. Una volta eliminati, il tuo account e i tuoi dati personali sul cloud non potranno più essere recuperati.

Elimina dati locali: Puoi eliminare i dati locali disinstallando l'app dal tuo dispositivo.

Eliminazione parziale dei dati: Hai la possibilità di eliminare solo i dati sul cloud, il tuo account con i dati sul cloud o solo i dati locali. Puoi anche modificare le tue informazioni direttamente all'interno dell'app.

7. Privacy dei bambini

L'app non si rivolge a bambini di età inferiore ai 13 anni. Se sei un genitore o un tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito informazioni personali, ti preghiamo di contattarci.

8. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Qualsiasi modifica verrà pubblicata qui e aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in alto.

9. Contattaci

In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy o sui tuoi dati, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo:

Email: myfeminintyappcontact@gmail.com

---

Cosa è cambiato rispetto alla versione precedente:

- Aggiunto Google Gemini AI come servizio di terze parti con una descrizione completa di quali dati sanitari vengono inviati e perché.

- Aggiunti Google Sign-In e Apple Sign-In all'elenco dei servizi di terze parti.

- Sostituita la vaga dicitura "registri delle attività, note, preferenze" con un'enumerazione esplicita delle categorie di dati sanitari sensibili gestiti dall'app.

- Aggiunta l'indicazione che i testi dei feedback inviati in-app vengono memorizzati in Firestore.

- Rimosso il termine ambiguo "o simile" dalla descrizione del servizio di analisi.

- Corretta la numerazione duplicata della sezione 6 (le sezioni ora vanno da 1 a 9).

- Standardizzata l'etichetta della data in "Ultimo aggiornamento".