Feminité : Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 4 juillet 2026

Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cette politique explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et vos choix concernant vos données lors de l'utilisation de notre application Femininity.

1. Informations que nous collectons

a. Informations que vous fournissez

Informations sur le compte (facultatif) : Si vous choisissez de créer un compte, nous pouvons collecter votre adresse e-mail et votre mot de passe (stockés de manière sécurisée et cryptés) afin de permettre la sauvegarde et la restauration de vos données sur le cloud.

Données de santé générées par l'utilisateur : Données que vous créez localement sur votre appareil. Cela inclut, sans s'y limiter :

- Les dates du cycle menstruel, la durée des règles et l'historique du cycle

- Le statut de fertilité et le suivi de l'ovulation

- Le statut de grossesse, la date d'accouchement prévue et le statut post-grossesse

- Les symptômes enregistrés tels que les crampes, l'humeur, la douleur, les pertes, les nausées, la fatigue, l'anxiété, la dépression, et autres

- La température corporelle basale (BBT), le poids, le sommeil et la consommation d'eau

- Les notes personnelles et les journaux d'activité

- Les objectifs et préférences (par exemple, tentative de conception)

Si vous activez la synchronisation du compte, ces données seront téléchargées sur un espace de stockage cloud sécurisé.

Commentaires dans l'application : Si vous envoyez des commentaires via l'application, le contenu textuel ainsi que la version de votre application, la plateforme de l'appareil et l'horodatage de l'envoi sont stockés dans notre base de données Firebase Firestore pour nous aider à améliorer l'application.

b. Informations collectées automatiquement

Rapports de plantage : Nous utilisons Firebase Crashlytics pour collecter des informations liées aux plantages (telles que le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation et les journaux de plantage) afin de nous aider à corriger les bugs et à améliorer la stabilité.

Analyses d'utilisation : Nous utilisons Firebase Analytics pour collecter des informations anonymisées sur la façon dont vous utilisez l'application (par exemple, les écrans visités, les boutons appuyés, l'utilisation des fonctionnalités) afin de nous aider à améliorer l'expérience utilisateur. Ces données ne comprennent aucun contenu personnellement identifiable que vous saisissez dans l'application. Vous pouvez désactiver la collecte d'analyses à tout moment dans les paramètres de l'application.

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations pour :

- Fournir et améliorer les fonctionnalités de l'application.

- Corriger les erreurs et améliorer la stabilité.

- Comprendre comment l'application est utilisée afin de guider les améliorations futures.

- Activer la sauvegarde et la restauration facultatives basées sur un compte.

- Propulser la fonctionnalité d'assistant de santé IA.

- Examiner les commentaires intégrés à l'application que vous choisissez d'envoyer.

3. Stockage et sécurité des données

Stockage local : La plupart de vos données restent stockées localement sur votre appareil, sauf si vous activez la synchronisation du compte.

Stockage cloud : Si vous activez la synchronisation, vos données sont stockées de manière sécurisée dans Firebase Cloud Storage et Firestore, associées à votre compte.

Nous utilisons des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie pour protéger vos données.

4. Services tiers

Nous utilisons les services tiers suivants, chacun disposant de sa propre politique de confidentialité :

- Firebase Crashlytics (Google LLC) — pour les rapports de plantage.

- Firebase Analytics (Google LLC) — pour les analyses d'utilisation anonymisées.

- Firebase Authentication, Cloud Storage & Firestore (Google LLC) — pour la connexion au compte, la synchronisation des données sur le cloud et le stockage des commentaires.

- Google Generative AI — Gemini (Google LLC) — alimente l'assistant de santé IA intégré à l'application (chatbot). Lorsque vous utilisez le chatbot, certaines données contextuelles de santé sont envoyées à l'API Google Generative AI pour générer une réponse. Ces données comprennent la phase actuelle de votre cycle, la durée du cycle et des règles, la date des dernières règles, les symptômes enregistrés pour la journée en cours, et le statut de grossesse ou post-grossesse (le cas échéant), ainsi que votre message de discussion. Ces données sont transmises aux serveurs de Google pour générer votre réponse et sont soumises aux politiques d'utilisation des données IA de Google. Nous n'utilisons pas cette fonctionnalité pour stocker ou vendre vos données de santé.

- Google Sign-In (Google LLC) — service d'authentification facultatif.

- Apple Sign-In (Apple Inc.) — service d'authentification facultatif.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Google sur https://policies.google.com/privacy et celle d'Apple sur https://www.apple.com/legal/privacy/.

5. Vos choix

- Vous pouvez utiliser l'application sans créer de compte ; dans ce cas, vos données restent uniquement sur votre appareil.

- Vous pouvez désactiver la collecte d'analyses dans les paramètres de l'application.

- Vous pouvez choisir de ne pas utiliser la fonctionnalité de chatbot IA, garantissant ainsi qu'aucune donnée de santé n'est envoyée au service Google Generative AI.

6. Suppression du compte et des données

Supprimer le compte et les données cloud : Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées stockées sur le cloud directement depuis l'application en allant dans Paramètres → Supprimer le compte et les données. Une fois supprimés, votre compte et vos données cloud personnelles ne peuvent plus être récupérés.

Supprimer les données locales : Vous pouvez supprimer les données locales en désinstallant l'application de votre appareil.

Suppression partielle des données : Vous avez la possibilité de supprimer uniquement les données cloud, votre compte avec les données cloud, ou uniquement les données locales. Vous pouvez également modifier vos informations directement dans l'application.

7. Vie privée des enfants

L'application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous pensez que votre enfant a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter.

8. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Tout changement sera affiché ici, et nous mettrons à jour la date de "Dernière mise à jour" ci-dessus.

9. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou vos données, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :

E-mail : myfeminintyappcontact@gmail.com

---

Ce qui a changé par rapport à la version précédente :

- Ajout de Google Gemini AI en tant que service tiers avec une description complète des données de santé envoyées et de leur finalité.

- Ajout de Google Sign-In et Apple Sign-In à la liste des services tiers.

- Remplacement de la mention vague "journaux d'activité, notes, préférences" par une énumération explicite des catégories de données de santé sensibles traitées par l'application.

- Ajout d'une clause de transparence indiquant que les textes des commentaires envoyés dans l'application sont stockés dans Firestore.

- Suppression de l'expression ambiguë "ou similaire" de la description du service d'analyse.

- Correction de la double numérotation de la section 6 (les sections s'étendent désormais de 1 à 9).

- Standardisation de l'étiquette de date sous l'intitulé "Dernière mise à jour".