紫瀛星世界にも、系統の異なる複数の言語が混成して生まれた混合言語、他言語との関連性が認められずどの系統分類にも適さないとされる孤立した言語、そして調査・研究資料が不足している等の理由により分類に至っていない未分類言語が存在します。
モロガン・アチェア語
クフタル語
ルスタイン語
ミコーン語
冥嶺諸語
スレイ語
ギアル語
ハイム荒原諸語
アチュラ語
プリムナンキ語
ココロア諸語
スコンキット語
ハルバン・ザノイ諸語
ハルバン語
ブオット語
ザノイ語