印度阿薩姆邦帽 (Jaapi)

這頂很酷的帽子叫做Jaapi，是來自印度的阿薩姆州。Jaapi 是一頂圓錐濶邊帽，是用竹子和特別的棕櫚葉製作而成。 “Jaapi”這個詞源於“Jaap”，意思是一束大棕櫚葉。而Jaapi在阿薩姆地區象徵著驕傲和尊重，所以人們會在儀式上佩戴它。此外，人們還會甚至放在家門口，是當地的迎賓裝飾！

The Jaapi Hat: More Than Just a Hat

Look at this cool hat! It's called a Jaapi, and it's from Assam in India. It's shaped like a cone and made from bamboo and special palm leaves. The word "Jaaрі" derives from Jaap meaning a bundle of large palm leaves. Jaapi is a symbol of pride and respect in Assam. People wear them to ceremonies. You might even see one decorating a home as a welcome sign!