Musiikin integrointi vieraan kielen opettamiseen on perusteltua useasta eri näkökulmasta. Muun muassa monikanavaisuus, eri aistien ja liikkeen hyödyntäminen, suullisen ilmaisun ja äänteiden harjoittelu, motivointi, oppimisen mielekkyys, sanojen ja rakenteiden muistaminen sekä tuottaminen ja toiminnallinen yhdessä tekeminen tehostavat kaikki osaltaan oppimista, minkä vuoksi tutkijat suosittelevat monipuolista musiikin käyttöä lasten oppimisen ja kehityksen tukemisessa (Huotilainen, 2009, s. 40-46; Lilja-Viherlampi ym., 2011, s. 40-41; Saukko, 2008, s. 33). Musiikin voidaan nähdä toimivan ikään kuin välineenä, joka yhdistää kognitiiviset, emotionaaliset ja sosiaaliset oppimisprosessit. Sen hyödyntäminen kielenopetuksessa voikin parhaimmillaan edistää oppimista tavoilla, joihin perinteiset menetelmät, kuten sanalistojen harjoittaminen tai oppikirjatekstien lukeminen, eivät välttämättä kykene (Albert, 2012).
Musiikissa on paljon toistoa, riimejä ja rytmejä. Näiden elementtien käyttö kielenopetuksessa voi merkittävästi nopeuttaa ja tehostaa vieraan kielen oppimista, sillä ne tukevat monin tavoin muistia ja keskittymistä ja auttavat esimerkiksi sanaston ja rakenteiden mieleen painamisessa (mm. Albert, 2012; Ludke, Ferreira & Overy, 2014; Prashnig, 2000, s. 241). Etenkin vieraskielisissä lauluissa lapsi törmää itselleen uusiin sanoihin jatkuvasti. Nuo sanat vakiintuvat ennen kaikkea toistojen kautta laulamalla (Linnavalli, 2019, s. 60), mutta myös pelkästään laulujen kuuntelun on todettu parantavan sanavarastoa (Moreno ym., 2011). Osittain tätä selittää se, että ihmisen muisti jäsentää asioita tarinallisesti (Huotilainen, 2019). Kun laulu sisältää runsaasti toistoa ja etenee rytmiikaltaan johdonmukaisesti, se muodostaa muistille selkeän ja ennakoitavan rakenteen, mikä helpottaa uusien sanojen ja ilmaisujen omaksumista (Alisaari, 2016; Huotilainen, 2019). Jos lisäksi vieraskielisten sanojen merkitys liitetään laulun etenemiseen loogisella tavalla, esimerkiksi rytmillisen ja leikillisen liikkeen avulla, tehostetaan oppimista edelleen (Järvilehto, 2015, s. 84–86; Lindeberg-Piiroinen ym., s. 377).
Laulujen käytön tarjoamat mahdollisuudet eivät kuitenkaan rajoitu vain yllä mainittuun. Alisaaren (2016) mukaan sekä laulaminen että kappaleiden kuunteleminen voivat tukea kielen ääntämisen ja prosodian oppimista. Esimerkiksi intonaation, rytmin ja painotusten omaksuminen – jotka ovat usein vieraan kielen oppimisen haastavimpia osa-alueita – helpottuu, kun niitä harjoitellaan musiikillisten elementtien avulla (Alisaari, 2016; Burgess & Spencer, 2000; Fonseca-Mora ym., 2011). Lisäksi ne kehittävät eri äänteiden erottelukykyä niissä tavallisesti ilmenevän äänenkorkeuksien ja tavujen vaihtelun välisen yhteyden vuoksi (Fonseca-Mora ym., 2011; Schön & François, 2011).
Yhdessä tapahtuvan laulamisen ja musisoinnin on lisäksi todettu parantavan luokan yhteishenkeä, luovan iloa sekä vähentävän jännitystä vaikuttaen jopa oppijoiden hengitysrytmiin, mikä puolestaan vaikuttaa oppimisympäristöön kokonaisvaltaisesti tehden siitä oppimiselle ja uuden tiedon vastaanottamiselle otollisemman (Albert, 2012; Milavanov & Korhonen, 2010, s. 69). Tällaisen oppimisympäristön merkitys eritoten ääntämisen oppimisessa on keskeinen. Kun lauletaan yhdessä, oppijoiden ei tarvitse tuottaa kieltä yksin vaan he saavat tukea kielen tuotannossa laulun sanoista, opettajalta ja muilta laulavilta oppijoilta, jolloin ääntämistä voi harjoitella ilman pelkoa virheistä (Morley, 1991; Phillips, 1992).
Lisäksi musiikin integroiminen osaksi muita koulun oppiaineita noudattaa Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteissa (Opetushallitus, 2015) peräänkuulutettua laaja-alaista osaamista sekä opetuksen eheyttämistä tukevaa monialaisten oppimiskokonaisuuksien periaatetta. Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteissa (Opetushallitus, 2015, s. 28) mainitaan seuraavasti: ”Tiedonalakohtaisen osaamisen lisäksi tulee tavoitella oppiainerajat ylittävää osaamista”. Musiikin integrointi muihin oppiaineisiin on siten perusteltua myös lainsäädännöllisellä tasolla.
Lähteet:
Albert, T. (2012). Musik; mänsklighetens universella spraåk? - En kvalitativ studie om gymnasielaärares instaällning till och kunskaper om musik som lärandemetod inom moderna språk. Göteborgs universitet. http://bit.ly/1YqI0uR
Alisaari, J.. (2016). Songs and poems in the second language classroom. The hidden potential of singing and developing writing fluency. Turun yliopisto. https://www.utupub.fi/bitstream/handle/10024/128287/AnnalesB426Alisaari.pdf
Burgess, J., & Spencer, S. (2000). Phonology and pronunciation in integrated language teaching and teacher education. System, 28, 191–215. https://www.researchgate.net/publication/222651142_Phonology_and_Pronunciation_in_Integrated_Language_Teaching_and_Teacher_Education
Fonseca-Mora, C., Toscano-Fuentes, C. & Wermke, K. (2011). Melodies that help: The relation between language aptitude and musical intelligence. International Journal of English Studies, 22(1), 101–118. https://www.researchgate.net/publication/210269407_Melodies_that_help_The_relation_between_language_aptitude_and_musical_intelligence
Huotilainen, M. (2009). Musiikki ja oppiminen aivotutkimuksen valossa. Taide ja taito - kiinni elämässä!: Taide- ja taitokasvatus.. Opetushallitus. http://hdl.handle.net/10138/309154
Huotilainen, M. (2019). Näin aivot oppivat. PS-kustannus.
Järvilehto, L. (2015). Hauskan oppimisen vallankumous. Jyvaäskylä. PS Kustannus.
Lilja-Viherlampi, L., Ahonen, H., Huotilainen, M., Punkanen, M., Lehtonen, K., & Louhivuori, J. (2011). Ihminen ja musiikki: Musiikillisen vuorovaikutuksen ulottuvuuksia. Turun ammattikorkeakoulu.
Lindeberg-Piiroinen, A., Ruokonen, I., Airola, M., Alho, E., Huhtinen-Hildén, L., Krokfors, M., . . . Vanninen, E. (2017). Musiikki varhaiskasvatuksessa: Käsikirja. Classicus.
Ludke, K. M., Ferreira, F., & Overy, K. (2014). Singing can facilitate foreign language learning. Memory & cognition, 42(1), 41–52. https://www.researchgate.net/publication/249966411_Singing_can_facilitate_foreign_language_learning
Moreno, S., Bialystok, E., Barac, C., Schellenberg, E. G., Cepeda, N. J. & Chau, T. (2011). Short-term music training enhances verbal intelligence and executive function. Psychological Science, 22, 1425‒1433. https://www.researchgate.net/publication/51690978_Short-Term_Music_Training_Enhances_Verbal_Intelligence_and_Executive_Function
Morley, J. (1991). The pronunciation component in teaching English to speakers of other languages. TESOL Quarterly, 25(3), 481–520. https://www.jstor.org/stable/3586981
Milovanov, R. & Korhonen, R. 2010. Musiikin harrastaminen ja lukemisvalmiudet. Teoksessa Pienet oppimassa. Kasvatuksellisia näkökulmia varhaiskasvatukseen ja esiopetukseen. Toim. R. Korhonen, M-L. Rönkkö & J. Aerila. s. 65-71. Turun yliopiston opettajankoulutuslaitoksen Rauman yksikkö.
Opetushallitus. (2015). Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet 2014. Opetushallitus.
Phillips, E. M. (1992). The effects of language anxiety on student’s oral test performance and attitudes. Modern Language Journal, 76(1), 14–26. doi: 10.1111/j.1540-4781.1992. tb02573.x
Prashnig, B. (2000). Erilaisuuden voima. Opetustyylit ja oppiminen. Jyvaäskylaä: PS- kustannus
Saukko, P. (2008). Musiikkiterapian tavoitteet lapsen kuntoutusprosessissa. https://www.researchgate.net/publication/277993293_Musiikkiterapian_tavoitteet_lapsen_kuntoutusprosessissa
Schön, D., & François, C. (2011). Musical expertise and statistical learning of musical and linguistic structures. Frontiers in psychology, 2, 167. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2011.00167