16

TITLE
SAM AND THE RAINBOW

Sam loved to watch the rain fall. One day, after a big rainstorm, Sam saw a beautiful rainbow in the sky. "Wow, look at all the colors!" Sam said. The rainbow had red, orange, yellow, green, blue, and purple stripes. Sam wanted to touch the rainbow, so he ran to the hill where it seemed to start. But when he got there, the rainbow was gone! "Rainbows are magic," Sam’s mom said. "They only come out after the rain, and then they disappear." Sam smiled, happy he saw one.

CLOZE
SAM AND THE RAINBOW

Sam loved to watch the ______ fall. One day, after a big ______, Sam saw a beautiful ______ in the sky. "Wow, look at all the ______!" Sam said. The rainbow had red, orange, ______, green, blue, and ______ stripes. Sam wanted to ______ the rainbow, so he ran to the ______ where it seemed to start. But when he got there, the ______ was gone! "Rainbows are ______," Sam’s mom said. "They only come out after the ______, and then they disappear." Sam smiled, happy he saw one.

TRANSLATION
SAM VÀ CẦU VỒNG

Sam rất thích ngắm mưa rơi. Một ngày nọ, sau một cơn mưa lớn, Sam nhìn thấy một cầu vồng tuyệt đẹp trên bầu trời. "Wow, nhìn những màu sắc kìa!" Sam nói. Cầu vồng có các sọc đỏ, cam, vàng, xanh lá, xanh dương, và tím. Sam muốn chạm vào cầu vồng, nên cậu chạy đến ngọn đồi nơi cầu vồng dường như bắt đầu. Nhưng khi cậu đến nơi, cầu vồng đã biến mất! "Cầu vồng thật kỳ diệu," mẹ của Sam nói. "Chúng chỉ xuất hiện sau mưa và sau đó biến mất." Sam mỉm cười, vui vì đã nhìn thấy nó.

VOCABULARY

1. Rain - Mưa

2. Rainbow - Cầu vồng

3. Hill - Ngọn đồi

4. Colors - Màu sắc

5. Disappear - Biến mất

6. Magic - Kỳ diệu

7. Storm - Cơn bão

8. Purple - Màu tím

9. Sky - Bầu trời

10. Touch - Chạm

QUESTIONS

1. What does Sam love to watch?
   Sam loves to watch the rain fall.

2. What did Sam see after the rainstorm?
   Sam saw a beautiful rainbow after the rainstorm.

3. How many colors did the rainbow have?
   The rainbow had red, orange, yellow, green, blue, and purple stripes.

4. Where did Sam run to touch the rainbow?
   Sam ran to the hill to touch the rainbow.

5. Was the rainbow still there when Sam reached the hill?
   No, the rainbow was gone when Sam reached the hill.

6. What did Sam's mom say about rainbows?
   Sam's mom said that rainbows are magic and disappear after the rain.

7. Did Sam want to touch the rainbow?
   Yes, Sam wanted to touch the rainbow.

8. How did Sam feel after seeing the rainbow?
   Sam was happy after seeing the rainbow.

9. Do rainbows appear before or after the rain?
   Rainbows appear after the rain.

10. What colors are in the rainbow?
    The rainbow has red, orange, yellow, green, blue, and purple colors.

11. Was the rainbow in the sky or on the ground?
    The rainbow was in the sky.

12. Did Sam smile after seeing the rainbow?
    Yes, Sam smiled after seeing the rainbow.

13. What made the rainbow disappear?
    Rainbows disappear after the rain is gone.

14. Was Sam’s mom surprised by the rainbow?
    No, Sam’s mom wasn’t surprised. She said rainbows are magic.

15. Where did the rainbow start?
    The rainbow seemed to start on a hill.

16. Did Sam see the rainbow after a big storm or on a sunny day?
    Sam saw the rainbow after a big storm.

17. Was Sam happy or sad after the rainbow disappeared?
    Sam was happy even after the rainbow disappeared.

18. What did Sam’s mom say about rainbows?
    She said rainbows are magic and disappear after the rain.

19. Where was the rainbow?
    The rainbow was in the sky after the rain.

20. What happened to the rainbow when Sam reached the hill?
    The rainbow disappeared when Sam reached the hill.