Tysk - metoder