Roméo et Juliette

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Belgium) September, 2002 mp3

Cast: Davy Gilles (Romeo), Veerle Casteleyn (Julia), Mark Tijsmans (Benvolio), Dieter Verhaegen (Mercutio), Chris v. Tongelen (Tybalt), Jeannine Geerts (Voedster), Daisy Thys (Vrouwe Montechhi), Iris Vandenkerckhove (Vrouwe Capuletti), Paul Vaes (Father Julia/Graaf Capuletti), Jeroen Maes (The Prince), Eric Baranyanka (Frater Lorenzo), Filip D'Haeze (Graaf Paris), Florian Bouttonier (Archi)

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2004 mp3

Cast: Dolhai Attila (Rómeó), Mahó Andrea (Júlia), Mészáros Árpád Zsolt (Benvolio), Bereczki Zoltán (Mercutio), Szabó P. Szilveszter (Tybalt), Csengeri Ottília (Lady Montague), Janza Kata (Lady Capulet), Csuha Lajos (Lord Capulet), Náray Erika (Nurse), Földes Tamás (Friar Lawrence), Imre Sebastian (Prince Escalus), Homonnay Zsolt (Paris)

Notes: No specific date given. Info document with files says 2004, while metadata indicates album was compile 20060928. However, Mahó Andrea only played as parallel-cast Júlia until June 2006, so it was unlikely that the recording was made at the time the album was compiled.

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2004.01.21 - Soundboard mp3

Cast: Dolhai Attila (Rómeó), Szinetár Dóra (Júlia), Mészáros Árpád Zsolt (Benvolio), Bereczki Zoltán (Mercutio), Szabó P. Szilveszter (Tybalt), Csengeri Ottília (Lady Montague), Janza Kata (Lady Capulet), Csuha Lajos (Lord Capulet), Náray Erika (Nurse), Földes Tamás (Friar Lawrence), Németh Attila (Prince Escalus), Homonnay Zsolt (Paris)

Notes: Opening night, soundboard.

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2005.01.15 Matinée mp3

Notes: Matinee show.

Romeo und Julia (Vienna, Austria) 2005.04.02 mp3

Cast: Lukas Perman (Romeo), Jana Stelley (u/s Juliet), Mathias Edenborn (Benvolio), Peter Lesiak (u/s Mercutio), Christoph Goetten (u/s Tybalt), Zuzanna Maurey (Lady Montague), Sabrina Harper (Lady Capulet), Paul Vaes (Lord Capulet), Carin Filipčić (The Nurse), Charlie Serrano (Friar Laurence), Boris Pfeiffer (The Prince), Thomas Mülner (Paris)

Romeo und Julia (Vienna, Austria) 2005.04.28 mp3

Cast: Thomas Mülner (u/s Roméo), Jana Stelley (u/s Juliette), Mathias Edenborn (Benvolio), Rasmus Borkowski (Mercutio), Mark Seibert (Tybalt), Zuzanna Maurery (Lady Montague), Annette Wimmer (Lady Capulet), Boris Pfeifer (u/s Comte Capulet), Florian Theiler (u/s Le Prince), Kai Peterson (u/s Paris)

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2006.01.29 wma

Cast: Dolhai Attila (Rómeó), Vágó Bernadett (Júlia)

Notes: No other cast information given. May be missing tracks.

Roméo & Juliette (South Korea) 2009.07.05 mp3

Cast: 신성록 Shin Sung Rok (Romeo),김소현 Kim So Hyun (Juliette), 이건명 Lee Gunmyeong (Benvolio), 에녹 Enoch (Mercutio), 김승대 Kim Seung Dae (Tybalt)

Roméo et Juliette (South Korea) 2009.07.08 mp3

Cast: 임태경 Im Tae Kyung (Romeo), 김소현 Kim So Hyun (Juliette), 이건명 Lee Gunmyeong (Benvolio), 에녹 Enoch (Mercutio), 신영숙 Shin Young Sook (Lady Capulet)

Notes: Massively overblown audio.

Roméo et Juliette (South Korea) 2009.08.02 wma

Cast: 신성록 Shin Sung Rok (Romeo), 박소연 Park So Yeon (Juliette), 이건명 Lee Gunmyeong (Benvolio), 김보강 Kim Bo Gang (Tybalt), 에녹 Enoch (Mercutio)

Notes: Final day of main run. Massively overblown audio.

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2009.10.21 mp3

Cast: Dolhai Attila (Rómeó), Simona Nae (Julieta), Bereczki Zoltán (Mercutio), Kerényi Miklós Máté (Benvolio), Fazakas Erno (Tybalt), Imre Sébastian (Prince Escalus), Orest Pîslariu (Lord Capulet), Georgina Mototolea (Lady Capulet), Csengeri Ottília (Lady Montague), Claudia Hanghiuc (Nurse), Demeter András (Părintele Lorenzo), Homonnay Zsolt (Paris)

Notes: A special performance where the Romanian cast performs with the Hungarian cast.

My notes: Casts are marked by comparing the cast information for the two productions. I'm suspecting that Fazakas Erno meant Ernest Fazakas, who was Tybalt in the Romanian production. In both languages, and some songs (Szívből Szeretni and perhaps others) doesn't sound very matching.

The cast choices are… interesting, especially since all Capulets were from the Romanian production while Montagues are from the Hungarian side.

Roméo et Juliette (South Korea) 2009.12.03 mp3

Cast: 임태경 Im Tae Kyung (Romeo), 박소연 Park So Yeon (Juliette); rest of cast unknown.

Notes: Additional run.

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2011.10.04 mp3

Cast: Dolhai Attila (Rómeó), Vágó Zsuzsi (Júlia), Kerényi Miklós Máté (Benvolio), Bereczki Zoltán (Mercutio), Szabó P. Szilveszter (Tybalt)

Notes: Date not given with the file. Metadata (title & date) indicates 20111004.

Roméo & Juliette (Presgurvic) (Budapest, Hungary) 2011.11.16 mp3

Cast: Kocsis Dénes (Rómeó), Vágó Zsuzsi (Júlia), Sándor Péter (Tybalt), Brasch Bence (Mercutio), Csengeri Ottília (Lady Montague), Janza Kata (Lady Capulet), Csuha Lajos (Lord Capulet), Náray Erika (Nurse), Szomor György (Friar Lawrence), György-Rózsa Sándor (Prince Escalus)

Romeo und Julia (Thun, Switzerland) 2015.08.22 - Melvui.tumblr.com m4a

Cast: Dirk Johnston (Romeo), Iréna Flury (Julia), Tobias Bieri (Benvolio), Kurosch Abbasi (Mercutio), Philipp Büttner (Tybalt)

Notes: Closing night. There is no break. Some of the songs have been switched out of order. (for example: Le Duel and Quel est le Prix happen before Aimer).

The following songs were cut: La Reine Mab, Le Poete, Par Amour, La Folie, Le Pouvoir, Avoir une Fille, Sans Elle, Je Sais Plus

Being very in character, The actor who played Tybalt had a black eye during this preformance. (I assume something went wrong during practice, the fighting scenes looked very intense.)

Also everyone was dressed as a barbie doll during Le Bal. And Tybalt was wearing a very short and a very thight pink dress, which kept riding up during the scene.

So when he is arguing with Lord Capulet during Le Bal 2, he was doing so mostly while standing in his underwear or while trying to tug his dress down. It was truly a hilarious sight.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2015-2016 m4a

Cast: Vojtěch Drahokoupil (Romeo), Tereza Navrátilová (Jůlie), Tereza Hálová (Hraběnka Montek), Jana Musilová (Hraběnka Kapulet), Tomáš Trapl (Hrabě Kapulet), Aleš Slanina (Merkucio), Jan Tenkrát (Benvolio), Martin Šemík (Tybalt)

My notes: I think it starts somewhere near la demande en mariage, though I'm not quite familiar to the french musical so I can't be sure. Drahokoupil is semi-passable in this.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2015.09.23 mp3

Cast: Petr Ryšavý (Romeo), Vlaďka Skalová (Julie), Peter Pecha (Merkucio), Tomáš Hundža (Benvolio), Tomáš Trapl (Hrabě Kapulet), Jitka Čvančarová (Hraběnka Kapulet), Lucia Jagerčíková (Hraběnka Montek), Tomáš Beroun (Tybalt), Helena Vondráčková (Chůva), Martin Růža (Páter Lorenzo), Zbyněk Fric (Vévoda Veronský), Jakub Šlégr (Hrabě Paris), Richard Ševčík (Nenávist), Jarmila Dycková (Zlo)

Notes: Previews.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2015.09.24 Matinée mp3

Cast: Štěpán Klouček (Romeo), Andrea Gabrišová (Julie), Aleš Slanina (Merkucio), Tomáš Hundža (Benvolio), Tomáš Trapl (Hrabě Kapulet), Lucia Jagerčíková (Hraběnka Kapulet), Tereza Hálová (Hraběnka Montek), Tomáš Beroun (Tybalt), Jana Zenáhlíková (Chůva), David Uličník (Páter Lorenzo), Tomáš Savka (Vévoda Veronský), Jakub Šlégr (Hrabě Paris), Marek Lhotský (Nenávist), Kateřina Benešová (Zlo)

Notes: Previews.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2015.09.24 mp3

Cast: Marek Kolář (Romeo), Tereza Navrátilová (Julie), Aleš Slanina (Merkucio), Jan Tenkrát (Benvolio), robert Jícha (Hrabě Kapulet), Lucia Jagerčíková (Hraběnka Kapulet), Jana Zenáhlíková (Hraběnka Montek), Martin Šemík (Tybalt), Radka Fišarová (Chůva), Martin Růža (Páter Lorenzo), Martin Bujárek (Vévoda Veronský), Luboš Goby (Hrabě Paris), Marek Lhotský (Nenávist), Kateřina Benešová (Zlo)

Notes: Previews.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2015.09.26 mp3

Cast: Vojtěch Drahokoupil (Romeo), Tereza Navrátilová (Julie), Aleš Slanina (Merkucio), Jan Tenkrát (Benvolio), Tomáš Trapl (Hrabě Kapulet), Jana Musilová (Hraběnka Kapulet), Tereza Hálová (Hraběnka Montek), Martin Šemík (Tybalt), Jana Zenáhlíková (Chůva), Zbyněk Fric (Vévoda Veronský)

Notes: 2nd opening night.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2016.05.10 mp3

Cast: Štěpán Klouček (Romeo), Vlaďka Skalová (Julie), Peter Pecha (Merkucio), Jan Tenkrát (Benvolio), Oldřich Smysl (Hrabě Kapulet), Leona Machálková (Hraběnka Kapulet), Jana Zenáhlíková (Hraběnka Montek), Tomáš Beroun (Tybalt), Iva Marešová (Chůva), David Uličník (Páter Lorenzo), Zbyněk Fric (Vévoda Veronský), Radim Pátek (Hrabě Paris), Marek Lhotský (Nenávist), Kateřina Benešová (Zlo)

Notes: Previews.

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2016.05.16 mp3

Cast: Štěpán Klouček (Romeo), Vlaďka Skalová (Julie), Aleš Slanina (Merkucio), Tomáš Hundža (Benvolio), Tomáš Trapl (Hrabě Kapulet), Jana Musilová (Hraběnka Kapulet), Tereza Hálová (Hraběnka Montek), Martin Šemík (Tybalt), Jana Zenáhlíková (Chůva), Martin Růža (Páter Lorenzo), Zbyněk Fric (Vévoda Veronský), Luboš Goby (Hrabě Paris), Marek Lhotský (Nenávist), Kateřina Benešová (Zlo)

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2016.05.24 mp3

Cast: Štěpán Klouček (Romeo), Tereza Navrátilová (Julie), Aleš Slanina (Merkucio), Jan Tenkrát (Benvolio), Oldřich Smysl (Hrabě Kapulet), Lucia Jagerčíková (Hraběnka Kapulet), Tereza Hálová (Hraběnka Montek), Tomáš Beroun (Tybalt), Radka Fišarová (Chůva), David Uličník (Páter Lorenzo), Tomáš Savka (Vévoda Veronský), Radim Pátek (Hrabě Paris), Marek Lhotský (Nenávist), Kateřina Benešová (Zlo)

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2016.05.31 mp3

Cast: Petr Ryšavý (Romeo), Tereza Navrátilová (Julie), Aleš Slanina (Merkucio), Jan Tenkrát (Benvolio), Oldřich Smysl (Hrabě Kapulet), Leona Machálková (Hraběnka Kapulet), Tereza Halová (Hraběnka Montek), Martin Šemík (Tybalt), Iva Marešová (Chůva), David Uličník (Páter Lorenzo), Tomáš Savka (Vévoda Veronský), Luboš Coby (Hrabě Paris), Marek Lhotský (Nenávist), Kateřina Benešová (Zlo)

Romeo a Julie (Prague, Czech Republic) 2016.06.09 NFTF mp3

Cast: Vojtěch Drahokoupil (Romeo), Andrea Gabrišová (Julie), Peter Pecha (Merkucio), Tomáš Hundža (Benvolio), Tomáš Trapl (Hrabě Kapulet), Jana Musilová (Hraběnka Kapulet), Jana Zenáhlíková (Hraběnka Montek), Martin Šemík (Tybalt), Radka Fišarová (Chůva), David Uličník (Páter Lorenzo), Zbyněk Fric (Vévoda Veronský), Radim Pátek (Hrabě Paris)

My notes: Drahokoupil still cannot sing. He may be passable in some other audio/promo clips, but not this one.

Roméo & Juliette (Shanghai, China) 2021.12.05 - anyirismusical m4a

Cast: 李宸希 Li Chenxi (Romeo), 陈玉婷 Chen Yuting (Juliette), 郭亢 Guo Kang (Mercutio), 舒杨 Shu Yang (Benvolio), 孙豆尔 Sun Douer (Tybalt)

Notes: anyirismusical’s master. Mandarin production.

My notes: LT 2:1 for non-Asian audios.