服飾是一種文化的接觸地帶,當代社會的快速流動反映在服飾上形成了「快時尚fast fashion」,服飾裡的訊息也同時快速地更迭變化。而當代的原住民青年亦嘗試在這快速的時代裡,透過穿著來表達自我的訊息。例如卑南國中辦理「方衣服飾設計創意比賽」,透過傳統的方衣與現代的美學進行對話;又或者許多充滿設計感的「部落潮T」,透過現代工業量產的服飾來召喚傳統部落的精神價值──服飾的材質與美學正無聲地激烈碰撞,創造屬於這個的書寫。
Recreations for writing our era
Clothing as a cultural contact zone, where the rapid flow of contemporary society is reflected in the phenomenon of "fast fashion," with the messages within clothing constantly evolving and changing. Indigenous youth today also seek to express their identities through what they wear in this fast-paced era. For example, Taitung County Pei Nan Junior High School hosts a "Square Garments Creative Design Competition", facilitating a dialogue between traditional square garments and modern aesthetics. Additionally, many creatively designed "Indigenous community trend T-shirts" use mass-produced modern clothing to evoke the spiritual values of traditional Indigenous communities. The materials and aesthetics of these garments clash silently yet powerfully, creating a new narrative unique to this era.