This is a course on how to write in English for scientific papers and grants:
https://www.coursera.org/learn/sciwrite
And these are other related courses:
https://www.coursera.org/courses?query=scientific%20writing
If you know of other good courses, please let us know.