Bivariate data: correlation and association