Etimologia

L'origen de la paraula és aràbic a causa dels molts anys de presència musulmana en aquestes terres. El nom Vinatxell és un topònim compost pel prefix clánico Vin seguit d'un antropònim (nom o cognom d'alguna persona).

Toponimia

Vinatxell. Nom de difícil identificació, apareix citat en 1252 davall la forma Binaciet i sembla que s’ha d’identificar amb la nostra partida. Al segle XVI apareix grafiat com a Binatsell. Al Llibre de les vàlues de la peita (mena de llibres d’imposts municipals de l’època foral) de 1527 es cita un scorredor de Benitatzell. Es tracta, com en el cas anterior, d’un topònim compost del prefix clànic Ibn/Bani seguit possiblement d’un nom propi de persona. El nostre nom de lloc ha generat els següents topònims: el Camí de Vinatxell, la Carretera de Vinatxell, l’Entrador de Vinatxell, l’Escorredor de Vinatexell, la Fileta de Vinatexell, el Pou de Vinatxell, la Senda de Vinatxell i la Séquia de Vinatexell.

"Castelló, mar y marjal - Colla Rebombori"

Google Sites

Report abuse