Written by Tae Keller
Published in 2020 by Random House Books for Young Readers
Genre: fiction
Reading level: grades 3-7
Suggested delivery: small group
2021 Newbery Honor
2021 Asian/Pacific American Award for Children's Literature
Big Ideas (key words):
Family
Transformation
Mythical
Identity
Grief
Common Core State Standard:
CCSS.ELA-LITERACY.RI.5.3 Explain the relationships or interactions between two or more individuals, events, ideas, or concepts in a historical, scientific, or technical text based on specific information in the text.
Teaching Strategies:
Building schema before reading:
What do you predict the book will be about? Based on the title and artwork on the cover
Overview on Korean myths and culture
What is the significance of the tiger we see on the cover?
Reflect and discuss:
What does culture and heritage mean to you?
Students can construct a list of different aspects of their culture and family heritage, sharing their responses with other students in their group
Supporting the Text:
https://www.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=209070
This source offers background information on the significance of tigers in Korean culture.
During reading:
Cover essential vocabulary terms as they arise in the story:
Halmoni: Korean word for grandmother
Humanity: the human race
Instictive: a natural feeling without conscious thought
Kimchi: a Korean dish of spicy pickled cabbage
Scritch: scratching and screeching sound
Prognosis: the likely course of a disease
Hallucinations: experiences of seeing or hearing things that are not present
Example discussion questions to drive comprehension:
How is the relationship between Lily's mother and Halmoni presented in the beginning of the story?
Does the relationship between them change over the course of the story? Why or Why not? What experiences could lead to this change?
What are the significance of the tiger stories that Halmoni tells to Lily? Do these stories relate to the experiences that the characters feel later on?
Do they serve as a prediction of what's to come or merely a warning for Lily to not trust mythical tigers?
What is the significance of the rice cakes and Lily wanting to learn how to make them from Halmoni? Does Lily's desperation to learn how to make rice cakes help to illuminate a bigger struggle that Lily is facing?
How do the relationships in this multigenerational household change throughout the story?
What examples of conflict occur between characters and how does this improve or impair their relationship?
How are the different generations able to learn from one another through their experiences in the story?
What are the significance of the bottled stories in relation to Lily's family heritage?
What is the significance of the trapped tiger in the story? How does this character relate to the knowledge of tigers in Korean culture shared prior to reading the book?
After reading:
Students will be given the task of writing a letter from one character (of their choosing) to another character (of their choosing).
Students must use evidence from the text to draw on what their character will write about to the other character in the story
Students must draw upon the characters' relationship to one another and the experiences they went through together
Extension of the Text:
The author of When You Trap a Tiger, Tae Keller, discusses her book and emphasizes the importance of sharing this book with young audiences.