Lean into Change
Introduction
"Language as a Dynamic System" is a phrase that has multiple interpretations in the field of SLA. In one sense, Larsen-Freeman (2023) describes language as a contextualized system that is always changing through use. She also explains that language changes through interaction and operates within spatial, social, and temporal contexts. In another sense, the language learning experience in and of itself has no static framework that defines how it happens. It is rather "holistic, developmental, and unpredictable" (Graves, 2000, p.8).
Drawing on these concepts, I chose to showcase the following artifacts in which I explore areas that account for the dynamicity of language learning, such as anxiety and motivation presented by artifacts two and three. The first artifact showcases the dynamicity of pragmatic functions based on the social contexts within which the language is used as well as the subjectivity of the learner. Last but not least, the fourth artifact showcases my exploration and application of inquiry-based learning, which acounts for encouraging learners' critical thinking abilities to process language and their autonomy.
On an end note, Larsen-Freeman (2023) uses a beautiful metaphor to show the concept of language as a dynamic system saying, "A complex system is made up of interacting constituents that give rise to new patterns through self-organization, much as a bird flock emerges from the interaction of its birds; there’s no one central authority that instructs birds on how to form their distinctive patterns in flight." (p.404)
Artifact #1: Pragmatics resource curation project (LT 538: Design for Learning Language Pragmatics)
This artifact is a curated project of research on teaching sarcasm in English and includes material that teachers can utilize in class for teaching sarcasm. I created this project in collaboration with my classmates: Kiunniai Innokenteva and Hekal Musya. When I first embarked on the creation of this resource curation project, I was not sure how to collect all the sarcastic remarks of English and explain the use of each one. But it turned out this is not what the project was about. This collection reflects the dynamicity of teaching and learning the pragmatics of a language—particularly the numerous functions of sarcasm in English. We intended this project to be a resource for teachers and learners who find it challenging to understand to what end Sarcasm functions in English. Sarcasm should be taught as a flexible way of communicating with others for various purposes. It’s not about being funny and making everyone laugh. It's not just about negative criticism; it can also help maintain relationships, ease tension, express frustration indirectly, or show humility (McAuley & Glenwright, 2025). The research indicates that people with different humor styles—affiliative, aggressive, and self-defeating—use sarcasm for various social reasons. These include teasing friends, softening criticism with face-saving sarcasm, or managing awkward or frustrating situations (McAuley & Glenwright, 2025).
In this project, we summarized research that conceptualizes sarcasm in English and explores ways to teach it. We also provided a range of classroom materials, including sitcom clips, stand-up comedy performances, memes, and more. To offer users a concrete example of how the IPIC framework (Sykes et al., 2020) can inform a lesson on sarcasm, we included a lesson plan that we developed, along with examples of how its core components can be assessed.
This project is designed to help learners observe the context of the conversation, the relationships between interlocutors, and their intentions. It is designed to demonstrate the variety of uses of sarcasm in multiple contexts, which helps to encourage the adoption of a mindset that explores a language and its pragmatics through an analytical lens. This fosters the understanding that learning a language requires flexibility to encounter endless possibilities of intended meaning and equips learners with the strategies that will help decode intended meaning and respond accordingly. Language is not just words. Language is interaction in context.
Artifact 2: Final paper - A comparative Analysis of Russian language art-based teaching and Arabic language teaching for Students in USA: Motivations and Pedagogical Implications (LT 534: Language Learning in Context)
My final paper from LT 534 was an enjoyable endeavor to answer a longstanding question in my mind: “why do people learn languages?” Through a comparative analysis of my colleague Olesya Rose's observations of a Russian class at the University of Oregon and my interview with the Arabic instructor, Dr. Elsherif, I identified common motivational factors influencing learners' decisions to study languages. In my early stages of learning English, I had a one-sided perspective on why someone would want to learn a second language: to increase opportunities to find work. I wasn’t aware of the wide range of motivations that one could have to learn a second language. The experience of crafting this paper as well as the insights I gained from Rose’s paper expanded my awareness of different types of learners’ motivations and how language might be perceived as an essential dimension of identity and belonging rather than merely an instrumental tool.
I was also made conscious of the importance of adapting instructional practices and teaching philosophy according to the learners’ motivations and interests. Among several learning strategies that pair well with increasing learners’ motivation, Dornneyi (1994) argues that in order to increase students’ interests and engagement with tasks, teachers could design challenging activities that provide the learners with something new, such as game-based activities, puzzles, problem-solving--and avoiding traps. Such activities include a hidden element that piques learners’ curiosity with imaginative elements that engage students’ emotions.
Artifact #3: Final Paper: “Second language speaking anxiety” (LING 544 – Second Language Acquisition)
In my early years of teaching, I got frustrated when a student did not want to participate or answer a question and completely went silent even when I talked directly to them. This resistance was an enigma to me. “Why would someone refuse to respond even though they may know the answer?” I wondered. Many teachers struggle with addressing learners’ emotions and insecurities and may even believe that doing so falls outside of their professional responsibilities.
I created this artifact in collaboration with two of my classmates: Aki Okano and Hekal Musya. It is a product of exploring literature on second language anxiety to offer ways of addressing it in the classroom
Up until I engaged with literature on language anxiety, I thought that a good teacher needs to concern themselves with teaching practices in terms of planning, delivering lessons, and creating impressive lesson plans and perfect assessments. Working on this paper led to a paradigm shift in my understanding of language learning and teaching, one that foregrounds the affective domain to language learning. Horwitz (1986) argues that what makes foreign language anxiety stand out among any other type of academic anxiety is the disparity between the learner’s true self manifested in their L1 and their limited self that is presented in the foreign language. Lack of communicative competence and linguistic proficiency can threaten their authenticity and their full self-expression. Through engaging with this artifact, I grew to believe that teachers are more than carriers of knowledge; they are also bridges of peace, helping learners feel safe enough to find their voices in another language.
Artifact #4: Exploring and applying “inquiry-based learning” (LT 536: Design for Language Learning Systems)
This artifact showcases my efforts in exploring inquiry-based learning in language teaching. As a final assignment for LT 536: Design for Language Learning Systems, I identified inquiry-based learning as a method that I want to learn more about. Although this method is most commonly practiced in IB schools in K-12 education, especially in teaching maths and science, I have always believed it to be potentially interesting to be applied within the field of adult education. I explored a body of research dedicated to exploring the impact of utilizing inquiry-based learning in language teaching, and I noticed how there is not enough research dedicated to inquiry-based learning for adults.
In retrospect, I decided to keep that in mind while designing my lesson plans for this class. I intentionally made sure the lessons are based on stimulating questions in the learners’ mind and let these guide their learning through exploration in a quest-like process. In this artifact, I present the theoretical background of inquiry-based learning as well as offering snippets of my application in my lesson plans.
This artifact reflects how language learning and teaching can benefit from questioning, encouraging risk-taking, problem-solving, and capitalizing on learners’ knowledge and thinking processes rather than teaching them language as a "set-in-stone system." "It is because using inquiry-based learning in writing classes promotes students’ academic performance and makes students active, problem solvers, autonomous, and lifelong learners.” (Wale & Bishaw, 2020, p.13)
Me being able to apply principles of inquiry-based learning in language teaching shows that language instruction can be dynamic in ways which involve exploration as well as capitaliz on the cognitive abilities of the learners. “Teachers do not teach everything directly or explicitly. Instead, learners are expected and encouraged to discover the knowledge, to generate underlined rules based on a series of examples and counterexamples, and to be able to further apply these rules or knowledge to novel cases and deal with everyday life situations.” (Lee, 2014, p.1237)
Dörnyei, Z. (1994). Motivation and motivating in the foreign language classroom. The Modern Language Journal, 78(3), 273–284. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1994.tb02042.x
Graves, K. (2000). Designing language courses : a guide for teachers. Heinle & Heinle.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125–132.
Kecskes, I. (2014). Intercultural pragmatics. Oxford University Press
Larsen-Freeman, D. (2023). Complex dynamic systems theory: A webinar with Diane Larsen-Freeman. Language Teaching, 56(3), 402–419. doi:10.1017/S0261444822000362
Lee, H. (2014). Inquiry-based teaching in second and foreign language pedagogy. Journal of Language Teaching and Research, 5(6), 1236–1244. 10.4304/jltr.5.6.1236-1244
McAuley, L., & Glenwright, M. (2025). Humor styles predict self-reported sarcasm use in interpersonal communication. Behavioral Sciences, 15(7), 922. https://doi.org/10.3390/bs15070922
Sykes, J.M., Malone, M.M., Forrest, L., Sağdıç, A. (2020). Affordances of Digital Simulations to Measure Communicative Success. In: Peters, M., Heraud, R. (eds) Encyclopedia of Educational Innovation. https://doi.org/10.1007/978-981-13-2262-4_90-2
Wale, B. D. and Bishaw, K., S. (2020). Effects of using inquiry-based learning on EFL students’ critical thinking skills. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education. https://doi.org/10.1186/s40862-020-00090-2