Soy profesora-investigadora en Lingüística Antropológica en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-CDMX ) en el Posgrado de Lingüística Indoamericana, y en el área de estudios del lenguaje desde 1997. También soy miembro del Sistema Nacional de Investigadores e Investigadoras (SNII) nivel III.

He realizado investigación lingüística y antropológica con los mayas tsotsiles de los Altos de Chiapas durante más de cuatro décadas, al igual que en otras zonas indígenas de México. 

Mis principales líneas de investigación se relacionan con la Adquisición y Socialización de la Lengua Materna; Comunicación multimodal; el Aprendizaje Comunitario, y la Educación Indígena.