Au tribunal quand tout est fini, ou presque...