Apresentação - biodados

Lola Geraldes Xavier

Tem pós-doutoramento em "O ensino do Português e os autores de língua portuguesa: contributos para a relação entre as variedades linguísticas e os textos literários”, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (2014).

É doutorada em Literatura (Comparada de Língua Portuguesa: portuguesa, brasileira e africanas), pela Universidade de Aveiro (2007), é mestre em Literatura Portuguesa pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (FLUC, 2001); tem pós-graduação em Literaturas e Culturas Africanas e da Diáspora (FLUC, 2003); é licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, ramo de formação educacional (FLUC, 1997).

Publicou Literaturas africanas em Português: uma introdução. Macau: Instituto Politécnico de Macau, 2017; O discurso da ironia em literaturas de língua portuguesa, Lisboa, Novo Imbondeiro, 2007; Deleitar e instruir: a dramaturgia de Almeida Garrett, Mangualde, Edições Pedago, 2005 e co-organizou um volume dedicado aos estudos de Literaturas Africanas de Língua Portuguesa: Laranjeira, Pires, Simões, Maria João, Xavier, Lola Geraldes (org.), Cinco Povos Cinco Nações, Lisboa, Novo Imbondeiro, 2007. Co-organizou com Pires Laranjeira Os contos de ukamba kimba, de João-Maria Vilanova, V. N. de Cerveira/Luanda, Nóssomos, 2013. É ainda co-autora com Rosa Bizarro de Contos em Português: ler para aprender em PLE. Macau: Instituto Politécnico de Macau, 2017.

Tem publicado dezenas de artigos em revistas científicas internacionais e apresentado quase uma centena de comunicações/palestras/conferências em vários Congressos nas áreas de Literaturas de Língua Portuguesa, Literatura Comparada, Didática da Literatura e da Língua (materna/PLE/PLNM).

Tem feito peer-review de artigos para revistas indexadas (inclusive na Scopus) e livros de editoras internacionais.

É membro efetivo do Centro de Literatura Portuguesa, da Universidade de Coimbra, e membro colaborador do Centro de Línguas e Culturas, da Universidade de Aveiro.

Foi avaliadora externa, acreditada pela Agência Nacional para a Qualificação (Portugal).

Participou em mais de 80 júris de provas académicas para obtenção de grau e orientou mais de 70 trabalhos para obtenção de grau académico.

Como docente da área científica de Língua Portuguesa na Escola Superior de Educação de Coimbra, lecionou em licenciaturas e mestrados e foi diretora do curso de licenciatura em Educação Básica (2009-2015) e formadora de professores.

Atualmente desenvolve a sua atividade no Instituto Politécnico de Macau, como docente de licenciaturas e doutoramento. Pertenceu, primeiro, ao Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa e, presentemente, à Escola Superior de Línguas e Tradução, onde foi coordenadora-adjunta da licenciatura em Tradução e interpretação chinês-português/português-chinês (2016-17), coordenadora da licenciatura em Português (2017-2019) e coordenadora da licenciatura em Tradução e interpretação chinês-português/português-chinês (2019-20; 2020-21).

E-mail: lolagrafias@gmail.com

Alguma bibliografia disponível:

http://biblioteca.esec.pt/Opac/Pages/Search/Results.aspx?SearchText=Xavier,%20Lola%20Geraldes,%201973-&Operator=&Profile=Default&DataBase=10200_GLOBAL

Outros websites (informação incompleta, em atualização):

orcid.org/0000-0003-0568-9583(informação incompleta, em atualização) https://www.researchgate.net/profile/Lola_Xavier https://www.linkedin.com/feed/

-----------------------------------------------------

English summary:

Lola Geraldes Xavier has a postdoctoral degree from the University of Coimbra (2014). She holds a PhD in Literature, by the University of Aveiro (2007), she has a Master Degree in Portuguese Literature by the Faculty of Arts of the University of Coimbra (2001); she has a postgraduate degree in African and Diaspora Literatures and Cultures (2003) and she is graduated in Modern Languages and Literatures, branch of educational training (1997), from the University of Coimbra.

She co-organized and published books about the dramatic works of Almeida Garrett and on Portuguese-language literatures. She has published several articles in international scientific journals and presented papers at various International Conferences in the domains of Portuguese Language, Portuguese as a Foreign Language, Portuguese-speaking countries Literatures and Comparative Literature.

Lola participated in more than 80 academic juries (Ph.D./Master’s Degree) and supervised and co-supervised more than 70 academic works (Master’s degree, mostly).

She has been peer-reviewing articles for indexed journals (including Scopus) and books by international publishers.

She is a full member of the Center for Portuguese Literature, of the University of Coimbra, and a contributing member of the Center for Languages and Cultures, of the University of Aveiro.

As an Associate Professor of the Coimbra Polytechnic Institute, she was director of the Programme in Basic Education and she was Teacher Training.

Currently, she is Professor at the Macao Polytechnic Institute, where she has been working since 2015, first at the Portuguese Language and Research Center, and now at the School of Languages and Translation, where she was Assistant Coordinator of the Translation and Interpretation Programme (Chinese-Portuguese), Coordinator of the Portuguese Language Programme and Coordinator of the Translation and Interpretation Programme (Chinese-Portuguese).

E-mail: lolagrafias@gmail.com