Eng: From your Apple App Store or Android Play Store download the app: Get eduroam

De: In eurem persönlichen Apple App Store oder Android Play Store ladet folgende App herunter: Get eduroam

Eng: Open the app, you should find the following page!

De: Öffnet die App, die Seite sollte wie folgt aussehen!

Eng: When asked for an institution: type men and choose the MENJE-CGIE option!

De: Werdet ihr nach der Institution gefragt, tippt die Buchstaben men und wählt aus der erscheinenden Liste die Option MENJE-CGIE aus!

Eng: In the profile section choose the CGIE IAM User option!

De: Im Profil Bereich wähle die CGIE IAM User Option!

Eng: When you click on Next, a new page appears asking for a username and a password:

your username is: your IAM followed by @iam.education.lu

Example: abcde123@iam.education.lu

your password is your IAM password

De: Nach dem Klicken auf Next erscheint eine neue Seite auf welcher einen Benutzernamen sowie ein Passwort erfragt wird:

Dein Benutzername ist dein IAM gefolgt von @iam.education.lu

Beispiel: abcde123@iam.education.lu

das gefragte Passwort ist dein IAM Passwort

Eng: The following pages ask you to connect to eduroam, please click on Join each time asked!

De: Nun erscheinen einige Seite welche eine Verbindung zu Eduroam herstellen möchten, bitte klickt jeweils auf den Bereich Join!

Eng: Finally the connection is established, your are connected to the school's wifi!

De: Schlussendlich ist die Verbindung hergestellt, du bist mit dem schulinternen Wifi verbunden!