레지스터 코리아 Re#sister Korea

2018년 네덜란드 로테르담에 있는 WORM의 전자음악 스튜디오를 중심으로 결성된 레지스터(Re#sister)는 전자 및 실험 사운드에 관심 있는 퀴어 혹은 여성들이 함께 모여 음악을 만들고 연주하고 서로 도우며 배우는 모임이다. 2022년 3월, 레지스터의 한국 지부인 레지스터 코리아가 서울에서 결성되었고, 정기적인 모임인 플러그인(Plug-In)을 통해서 음악과 예술, 창작에 대한 교류를 이어오고 있다.

Re#sister is a collective of women and non-binary people who are interested in electronic and experimental sound formed in 2018 around WORM's sound studio in Rotterdam, the Netherlands. Re#sister gather around together to play, perform, support, and learn from each other. In March 2022, Re#sister's sisterhood in South Korea, Re#sister Korea was founded in Seoul. Since then members of Re#sister Korea continues to connect around sound, art, and creativity through regular meetups called ‘Plug-in.’

resister.korea@gmail.com

[공연 참여 멤버]

• 비타미나 Vitamina: 2018년부터 네덜란드 로테르담에서 '레지스터(Re#sister)'의 일원으로 활동해왔고, 한국으로 귀국한 후 2022년 3월에 '레지스터 코리아'를 결성하였다.

• 루킴 Ru Kim: 루킴은 이론적 연구에 기반한 설치작업으로 이미지, 소리, 퍼포먼스를 사용하는 장치들을 만든다. 예술을 통한 저항성을 질문하고 이분법화 되고 고정된 정체성들에 이의를 제기한다.

• 손윤원 Younwon Sohn: 손윤원은 바닥(floor)과 환대(hospitality)에 대한 관심으로 조각, 설치, 사운드 등을 통해 ‘풍경 공유’에 주목한다.

• 박지수 Jisoo Park: 박지수는 시각영상기반 미디어 설치가/연구자이며, 사운드에 관심을 가지고 있다. 이번 공연은 발신과 수신에 대하여 표현한다.
  Jisoo Park is a media installation artist/researcher with an interest in sound. This performance is about outgoing and incoming.