Информационное обеспечение учебного процесса

1. ГОТОВИМСЯ К ВСТУПИТЕЛЬНОМУ ЭКЗАМЕНУ

Здесь изложены требования и рекомендации по подготовке к вступительному экзамену: https://sites.google.com/view/lang4postgrads/vstupitelnyi

С сентября 2019 на вступительный экзамен приносить книгу не нужно!

2. ПОДБИРАЕМ ЛИТЕРАТУРУ ДЛЯ ВНЕАУДИТОРНОГО ЧТЕНИЯ И КАНДИДАТСКОГО ЭКЗАМЕНА

    1. Для подготовки к кандидатскому экзамену по иностранному языку разрешается использовать научную монографию или главы из нее и/или статьи, опубликованные в рецензируемых журналах или их электронных версиях. Литература не должна быть адаптирована и не должна относиться к разряду учебных пособий, справочных изданий, руководств по эксплуатации, диссертаций, отчетов.
    2. Книги/статьи должны тематически соответствовать проблемам специальности аспиранта.
    3. Общий объём книги/статей – около 750000 печ. знаков.
    4. Срок давности издания – не более 10 лет на момент проведения экзамена.

Воспользуйтесь рекомендациями по поиску литературы по специальности, изложенными на странице https://sites.google.com/view/lang4postgrads/poisk

3. РАБОТАЕМ НАД КОНТРОЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ ДЛЯ ДОПУСКА К КАНДИДАТСКОМУ ЭКЗАМЕНУ

Аспирант (прикрепленный в качестве экстерна) выполняет письменный перевод прочитанной англоязычной литературы по теме выполняемого диссертационного исследования. В качестве текстов для чтения используется оригинальная монографическая и периодическая литература по узкой специальности аспиранта или по тематике широкого профиля института. Книга не должна иметь переводного аналога на русском языке. Дата издания – не ранее 10 лет на момент проведения экзамена. Общий объем переведенной литературы должен составлять примерно 15 000 печ. знаков. Текст для перевода должен быть согласован с научным руководителем на предмет того, что прочитанная литература соответствует специальности аспиранта и является актуальной для исследования. Качество перевода оценивается по системе недифференцированного зачета.

4. ПОДБИРАЕМ БЕСПЛАТНЫЙ ОНЛАЙН-КУРС ДЛЯ ВНЕАУДИТОРНОЙ РАБОТЫ

1. Подбираем бесплатный онлайн-курс для внеаудиторной работы. Цель - развитие умений в области аудирования и чтения, работа со спец.лексикой. Найти онлайн-курсы можно, например, здесь: https://sites.google.com/view/nauka-info/courses

Можно выбрать курс, связанный со специальностью, например:

The Scientific Revolution: Understanding the Roots of Modern Science https://www.futurelearn.com/courses/scientific-revolution

Можно выбрать курс, связанный с Academic English, например:

Writing in the Sciences https://www.coursera.org/learn/sciwrite

Можно выбрать курс, связанный с научной работой, например, курс о Referencing Software (Mendeley, Zotero, EndNote).

2. Заносим название курса и ссылку на него в регистрационную таблицу (см. ссылку на google spreadsheet).

3. После того, как курс "одобрен" преподавателем, приступаем к работе над ним. По мере освоения курса высылаем скриншоты выполненных заданий по курсу (промежуточных и итогового контрольных заданий).

4. Представляем краткий отчёт о курсе (устно, в группе).

© СПбФ ИИЕТ РАН, 2018 - 2020