Таємниця "літературного злочину", за який ліквідовано українських радянських письменників 30-х років, тривожила багатьох.

Офіційне пояснення "терористи" від самого початку сприймалося як крик злодія "ловіть злодія!".

Реабілітація 50-х років і видання їхніх "вибраних творів" не прояснювали нічого, а ще більше завуальовували таємницю.

Аж ось в Парижі 1959 року виходить антологія творів розстріляних, "перевихованих" і пропалих безвісти. З неї видно їхню головну вину перед сталінським режимом: вони прагнули зберегти письменницьку честь і національну гідність.

Тут зібрано справді найкращі твори.

• Від видавництва
• Лесь Курбас і театр
• Розділ І. Творчість Леся Курбаса. Статті і листи
• Розділ II. Сучасники про Леся Курбаса
• Розділ III. Лесь Курбас і театральний диспут 1929 року
• Розділ IV. Шлях на ешафот. Статті і документи
• Розділ V. Ув’язнення і смерть Леся Курбаса
• Розділ VI. Присвячено Лесеві Курбасові
• Примітки
• Бібліографія
• Покажчик імен і назв
• Список ілюстрацій

Запропонована книга – перша монографія, у якій здійснено дослідження евристичних художніх моделей Леся Курбаса, засновника національного українського модерного театру ХХ століття. Ім’я Леся Курбаса вписано в історію світового театру поруч з іменами Мейєрхольда, Крега, Станіславського, Вахтангова. Глибокий науковий підхід до вивчення творчості Майстра, обробка архівних матеріалів, художнє втілення теми робить цю книгу унікальною і неповторною.

Представлена книга є результатом праці доктора мистецтвознавства, академіка Академії Мистецтв України та відомого знавця творчості Леся Курбаса – Неллі Корнієнко. У даній публікації вона продовжує досліджувати феномен видатного режисера, актора, драматурга та теоретика театру, ім’я якого стоїть поруч із такими іменами, як К. Станіславський, В. Мейєрхольд та Б. Брехт.

Представлене видання розповідає про Національний центр театрального мистецтва імені Леся Курбаса. Знайомлячи читача із підрозділами центру (науково-дослідний відділ, художньо-театральні пошукові лабораторії, культурологічний і видавничий відділи, бібліотека), каталог представляє пошуки тих митців, чиє заглиблення у специфіку театрального мистецтва продовжує традицію, започатковану визначним театральним реформатором Лесем Курбасом. Висвітлено стратегічні напрямки діяльності центру. Вміщено інформацію про конференції, спектаклі, освітні та видавничі проекти, інноваційні пошуки. Текст доповнено фотографіями.

Представлена праця режисера, театрального історика і критика Ростислава Коломійця присвячена творчості та трагічній долі визначного режисера, актора, драматурга, засновника національного українського модерного театру ХХ сторіччя Леся Курбаса. Автор пропонує читачам свій погляд на життєвий шлях та сутність реформаторської діяльності Леся Курбаса у тогочасному українському театрі, а також на суперечності його особистості та події його особистого життя. Опубліковано фотографію Леся Курбаса.

Шекспірівські слова «Весь світ – театр, і ми актори в ньому» були девізом життя Леся Курбаса, ім’я якого овіяно суцільними легендами і вигадками. Ще за життя його вважали титаном, творцем, пророком. «Заручником вічності в полоні часу» вважає Леся Курбаса автор цього видання – режисер, театральний історик і критик, педагог, перекладач Ростислав Коломієць, доктор філософії, член-кореспондент Національної академії мистецтв України, професор.

У книзі представлено добірку спогадів, що висвітлюють життєвий і творчий шлях українського актора і режисера Леся Курбаса. Друзі й соратники режисера відтворили атмосферу культурного життя України у 20–30-х роках ХХ століття. Більшість матеріалів друкується вперше, в одному із додатків наведено хронологію життя і творчості Леся Курбаса.

У представленій книзі проаналізовано творчу спадщину українського режисера, актора, драматурга, публіциста, перекладача, теоретика театру Леся Курбаса. Опубліковано щоденникові записи, лекції з режисури, вибрані статті та виступи, переклади і драматичні твори. Названо основні акторські ролі Леся Курбаса, а також постановки та кінофільми під його керівництвом, наведено бібліографію статей, рецензій, виступів та інтерв’ю.

Слово, театр, життя. т. 2. Театр

У другому томі «вибраного» видатного діяча української культури Леся Танюка (1938–2016) розмістилися есе присвячені театру. До книги увійшли матеріали про Леся Курбаса, М. Куліша, біографічні статті присвячені В. Блакитному, Ю. Смоличу, Г. Юрі, М. Хвильовому, І. Світличному, А. Горській та багатьом іншим.

Розділ II. Лесь Курбас [с.225-312]