「誠の心をもって人々に接し、正しい行いをして恩に報いる」という意味

至誠ヲ以テ本トナシ
誠実な心を「本（もと）」にして行動し
勤労ヲ以テ主トナシ
真面目に働くこと、これを「主（しゅ）」に、生き方の中心にし
分度ヲ立ツルヲ以テ体トナシ
生活の程度をわきまえ、無理をせず節度を持って生き、これを「体（てい）」として、生活の基盤を安定させ  
推譲ヲ以テ用トナス
他者を思いやり、譲る心を持ち、これを「用（よう）」として、人間関係や社会の中で活用しなさい。 

紀元2600年記念
昭和15年11月10日
寄贈　栗原英一郎