金次郎像のすぐ側で実物と合わせながら、手の制作がいよいよ始まりました。

今日は普通に授業がある日。体育館に向かうクラスが近くの渡り廊下を通るときに池平さんを見て口々に「ありがとうございます！」と元気に声をかけてくれました。親御さんや先生方の教育の姿勢が見えますね。

また、J:COMさんと読売新聞さんが取材してくれました。どんどん話題になっています！！

2025-09-19

街まるごと美術館！　募金箱設置場所はこちら
6年生が制作した金次郎像が募金箱といっしょに近々設置されます。お楽しみに！！

2025-09-19

図工の授業にて、６年生が池平徹兵アトリエ美術館を訪れました。
美術館内の作品を各々のタブレットで撮影し、気付いた点や気になる点、お友達に伝えたいことなどを発表しました。

2025-09-26　池平徹兵アトリエ美術館（貯水池　鳥山内）にて

学校HPはこちら

9/26(金) 15時から30分間 たいらや奈良橋店で、一小のボランティアの子どもたちが金次郎プロジェクトの募金活動を行いました。ご協力いただきました方々、ありがとうございました！

2025-09-26　たいらや奈良橋店にて

冬休み期間中、年末年始を使い、3日間を要して、金次郎さんの両手が生まれ変わりました！

８５年経った金次郎像に新しい手を加えるのは、至難の業、慎重に慎重を重ね、左手を設置、続いて右手！本は右手に持ちなおしました！

そして、接続部分は丁寧に仕上げて、最後は撥水コーテング、新しい金次郎さんのお披露目は１月３１日(土)になります。

当日は、金次郎さんと手をつなげるようステージも設置いたします。

みんな当日来てください！！

2026-01-14

両手の接続は、Spatial Studio　 https://spatialstudio.jp/

接続部分の仕上げは、勝又左官工業所　https://xn--kbt96c.jp/?p=934

撥水コーティングは、株式会社成和建装　http://seiwa-kensou.jp/

手をつなぐためのステージは、有限会社成木製作所　https://www.instagram.com/i_am_nrk1987/

技術協力ありがとうございました。

金次郎像の後ろにある椿と金木犀を、新しい金次郎像「手をつなぐ金次郎像」の晴れ舞台、完成披露会に向けて、とても丁寧に、愛情たっぷりで剪定いただきました。

剪定は、咲庭株式会社　https://www.sakutei.co.jp/

2026-01-17

多くの方々のご寄付により、手をつなぐ金次郎が完成いたしました。
寄付者名簿を設置いたしました。

子どもの部のお披露目は、１月３１日(土)８：４５～９：１５

大人の部のお披露目は、１月３１日(土)１１：３０～１２：００

再生した金次郎像を見に、また、手をつなぎに来てください！！！

銘板は、有限会社ダイワ徽章　https://www.daiwakisho.co.jp/

2026-01-29

2026年1月31日、東大和市立第一小学校「金次郎ガーデン」にて、
「手をつなぐ金次郎 完成披露会（小学生の部）」 を開催しました。

第一小学校の二宮金次郎像は、昭和15年に地域の方より寄贈され、 85年にわたり子どもたちを見守り続けてきました。しかし、約30年前に本を持つ左手が破損し、
長年そのままの状態が続いていました。

この状況を憂い、青少対第一地区委員会を中心に、地域の皆さま、卒業生、保護者、 そして子どもたち自身も参加する 「手をつなぐ金次郎再生プロジェクト」 が立ち上がりました。
募金活動や多くの温かいご支援により、プロジェクトは大きく前進し、 現代アーティスト・池平徹兵氏の手によって、新たな金次郎像が完成しました。

新しい金次郎像は、子どもたちと「手をつなぐことができる」姿となり、
これまで以上に身近で、未来につながる象徴となっています。

完成披露会では、除幕式に続き、児童代表からの言葉が述べられ、
「これからも私たちを見守ってください」「地域の皆さん、ありがとうございました」
という感謝の思いが、子どもたち自身の声で伝えられました。

金次郎像の再生は、単なる修復にとどまらず、 地域が力を合わせ、子どもたちとともに未来をつくる大切さを改めて実感する機会 となりました。
今後もこの金次郎像が、学び・努力・思いやりの象徴として、 第一小学校と地域を静かに見守り続けてくれることを願っています。

動画はこちら

手をつなぐ金次郎 完成披露会（大人の部）を開催しました

2026年1月31日、東大和市立第一小学校「金次郎ガーデン」にて、
「手をつなぐ金次郎 完成披露会（大人の部）」 を開催しました。

本事業は、長年折れたままとなっていた二宮金次郎像の左手を「壊れたままにしないで、未来へつなぎたい」という思いから始まった、地域発の再生プロジェクトです。発起人の声かけをきっかけに、地域の皆さま、卒業生、保護者、学校関係者など多くの方々が賛同し、プロジェクトが動き出しました。

当日は、主催者あいさつ、寄贈者ご親族からのお話に続き、 東大和市長、教育長、自治会長をはじめとする来賓の皆さまご臨席のもと、除幕式が執り行われました。
現代アーティスト・池平徹兵氏によって制作された新しい金次郎像は、 子どもたちと「手をつなぐ」姿となり、世界に一つだけの新たな価値とメッセージを宿しています。

このプロジェクトには、224件の寄付と46か所の募金箱 を通じて、非常に多くのご支援が寄せられました。
また、造形制作、施工、左官、塗装、ステージ制作など、地域の優れた技術者・職人の力が結集し、 金次郎像の再生が実現しました。

プロジェクトでは、

1. 壊れたものを再生し、大切に未来へつなぐこと

2. 子どもから大人まで多世代が力を合わせて取り組むこと

3. 新たな価値と誇りを生み出すこと

の三つを目標として掲げてきました。

完成した「手をつなぐ金次郎」は、まさにその思いを体現する存在です。
今後もこの像が、地域の誇りとして、そして人と人をつなぐ象徴として、
長く親しまれていくことを願っています。

動画はこちら

１月２６日から、開催されていた「手をつなぐ金次郎展」最終日２月８日(日)は、なんと雪❄☃。池平徹兵アトリエ美術館は素敵な雪景色に！！

「手をつなぐ金次郎展」では、第一小学校の６年生と先生が制作した「私ならではの金次郎」や「夏休みワークショップ」で作った「私ならではの左手」、実際に手をつなぐことのできる左手レプリカ、「手をつなぐ金次郎」完成までの物語を展示しています。

そして、最終日は、紙芝居で学ぶ二宮金次郎と「手をつなぐ金次郎展」解説ツアーを行う日。こんな雪の中、足を運んでいただいた方々がいました。来場いただいた方々に、一小で全校児童に披露した二宮金次郎ものがたりを、紙芝居を通して、一小卒業生の森田さんが金次郎さんがみんなに伝えたかったことを想像し語りました。池平徹兵さんとの出会いやエピソードも含め、今までのプロジェクトを振り返りました。

・・・そして、好評により、３月１５日(日)まで延長展示することになりました。

延長開催となっていた「手をつなぐ金次郎展」も、3月15日（日）をもって閉幕いたしました。
昨年7月のプロジェクト発足以来、金次郎像の再生をめざす歩みの中で、地域と学校、そして第一小学校に関わる多くの卒業生の皆さまの思いが、少しずつ、しかし確かにつながっていきました。

ワークショップで生まれた作品の一つ一つ、寄せられた思い出話の数々、そのどれもが、このプロジェクトが人と人、まちと学校を結び、新たな縁を育んできた証です。
閉幕を迎えた今、ほんの少しの寂しさを感じる一方で、多くの皆さまとともにこの取り組みを成し遂げることができた大きな喜びと誇りを、あらためて胸に刻んでおります。

「手をつなぐ金次郎再生プロジェクト」がつないだご縁と歩みは、ここで終わるものではなく、これからの未来へと受け継がれていきます。
このプロジェクトに関わってくださったすべての皆さまに、心より感謝申し上げます。