素泊まり

一泊  9,800円〜／日

※1日最大4人まで

※4歳未満のお子様は無料、4〜12歳は1泊3,000円となります。現地で現金にて頂戴します。

Accommodation Only

9,800 yen per night (per person) 

※ Room only, no meals included.

※ Maximum of 4 guests per night.

※ Children under 4 years old stay free of charge. Children aged 4 to 12 will be charged 3,000 yen per night, payable in cash on site.

食事（オプション）

朝夕食 3,500円/人

※4歳未満のお子様は無料、4〜12歳は朝夕で2,000円を現地で現金にて頂戴します。

※写真は参考です。

※お食事は両方セットでのご利用となります。

※飲み物代は別途かかります。

Meals (Optional)

3,500 yen per person – Includes both breakfast and dinner
※ Children under 4 years old stay free of charge. Children aged 4 to 12 will be charged 2,000 yen per night (including breakfast and dinner), payable in cash upon arrival.

※ Meals are available only as a set (breakfast + dinner)

※ Photos are for reference only

※ Beverages are charged separately.