佐賀大学教育学部 / 英語文学
吉村 圭
Embedded Files
佐賀大学教育学部英語科で英語文学を担当している吉村のホームページです。
イギリス児童文学とアダプテーション（文学の映像化）の研究をしています。
当サイトは個人の見解を発信するものであり、所属機関とは関係ありません。
名誉ある平和：『クマのプーさん』の作家による平和への提言
（著）A. A. ミルン （訳）吉村 圭
小鳥遊書房、2026年2月27日刊行
『クマのプーさん』を生んだイギリスの作家A. A. ミルン。第一次世界大戦で従軍し、前線の塹壕戦を経験したミルンは、現代戦争の脅威を知るものとして、切実な平和への願いを本書に込めている。その訴えはミルン作品の通奏低音として、『プー』の物語にも静かに響いている。今の時代にこそ読まれるべき名著、本邦初訳。
お知らせ
2026. 5. 21 「週刊読書人」2026年5月22日号に『名誉ある平和』についての書評をいただきました。
2026. 5. 2 取材いただいていた『名誉ある平和』に関する記事が朝日新聞に掲載されました。
2026. 3. 24 佐賀大学の卒業式が行われました。ゼミ２期生の皆さん、おめでとう！
2026. 3. 5 『名誉ある平和』に関するコラムを書きました。
2026. 2. 25 『名誉ある平和：「クマのプーさん」の作家による平和への提言』が小鳥遊書房より刊行されました。
2026. 2. 20 映画に関するコラム２編公開しました。
2026. 2. 17 佐賀大学教育学部英語科の卒論発表会が開かれました。吉村ゼミ６名が発表。
2026. 1. 21 ミルンの短編「帰還」の翻訳と論考が、大学紀要に掲載されました。
2025. 11. 19 ミルンの『名誉ある平和』の翻訳書を2026年２月に小鳥遊書房より刊行します。
2025. 8. 31 附属中向けの公開講座「佐賀大学の先生の授業を受けてみよう」にて講座を担当 。
2025. 8. 24 映像メディア英語教育学会九州支部大会にて、『ピーターパン』の映像化に関する発表を行いました。
2025. 8. 21 中学生向け講座「YUMETANEプロジェクト」にて講座「イギリス児童文学の原作vs映像化」を担当しました。
2025. 6. 16 ATEMジャーナルに『チャーリーとチョコレート工場』に関する論文が掲載されました。
2025. 3. 25 佐賀大学の卒業式でした。吉村ゼミ１期生の今後の活躍を確信しています。
2025. 3. 9 ホームページを開設しました。
Page updated
Google Sites
Report abuse