Es para mí un placer comunicarles que nuestra propuesta para realizar el pequeño seminario internacional "Arte, salud y bienestar" para exbecarios del DAAD ha sido aceptada. 

Académicos y artistas de Europa y Latinoamérica se han unido a nuestro proyecto para compartir algunos resultados de sus investigaciones y actividades creativas con nuestra comunidad universitaria. 

Expreso mi gratitud y reconocimiento a cada uno de los Alumni y colegas que confiaron en nuestra propuesta, en especial, al Servicio Alemán de Intercambio Académico por el apoyo brindado. 

Asimismo, agradecemos a la Universidad Autónoma de Aguascalientes por permitir llevar a cabo esta reunión académica en las instalaciones del Campus Central y del Departamento de Música. 

Estoy convencida de que el diálogo intercultural que mantendremos estos días ampliará nuestros horizontes y será fuente de inspiración para el diseño de nuevos proyectos de investigación artística que promuevan la salud y el bienestar que nuestras sociedades necesitan.

¡Bienvenidos!

Es ist mir eine Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass unser kleines internationales Seminar "Kunst, Gesundheit und Wohlbefinden" für ehemalige DAAD-Stipendiaten vom DAAD angenommen wurde.

Wissenschaftler und Künstler aus Europa und Lateinamerika haben sich unserem Projekt angeschlossen, um die Ergebnisse ihrer Forschung und kreativen Aktivitäten mit unserer Universitätsgemeinschaft zu teilen. 

Ich spreche allen Alumni und Kollegen, die unserem Vorschlag vertraut haben, meinen Dank und meine Anerkennung aus, insbesondere dem Deutschen Akademischen Austauschdienst für die geleistete Unterstützung.

Ebenso danken wir der Autonomen Universität Aguascalientes dafür, dass sie die Durchführung dieses akademischen Treffens auf dem Zentralcampus und in der Musikabteilung ermöglicht hat. 

Ich bin davon überzeugt, dass der interkulturelle Dialog, den wir in diesen Tagen führen werden, unseren Horizont erweitern und eine Inspirationsquelle für die Gestaltung neuer künstlerischer Forschungsprojekte sein wird, die die Gesundheit und das Wohlbefinden fördern, die unsere Gesellschaften benötigen.

Herzlich willkommen!